Der im Patent 527 176 beschriebene asynchrone Fernschnellschreiber arbeitet mit fünf
durch ihre Frequenz unterschiedenen Komponenten des Sendestroms.
Dies hat für die drahtlose Ausführungsform den bekannten Nachteil, daß ein Wellenspektrum
entsteht, dessen Breite umi so größer wird, je höhere Frequenzen die Komponenten
aufweisen. Wählt man die Frequenzen aber niedrig, so werden die zu ihrer Aussiebung
erforderlichen elektrischen Resonatoren verhältnismäßig teuer.The asynchronous remote high-speed recorder described in patent 527 176 operates with five components of the transmission current which are differentiated by their frequency.
For the wireless embodiment, this has the known disadvantage that a wave spectrum is created, the width of which becomes greater, the higher the frequencies of the components. However, if the frequencies are chosen to be low, the electrical resonators required to filter them out become relatively expensive.
Es ist daher besonders für drahtlose Übertragung vorteilhaft, den Fernschreiber nach
Patent 527176 so auszubilden, daß die Schriftzeichenelemente nicht gleichzeitig, sondern
nacheinander gesendet werden, so daß die verschiedenen Frequenzen und Resonatoren
in Fortfall kommen. Dafür wird annähernder oder vollkommener Synchrongang zwischen Sender und Empfänger nötig.It is therefore particularly advantageous for wireless transmission to use the teletype
Patent 527176 so that the character elements are not simultaneously, but
sent one after the other, so that the different frequencies and resonators
come in failure. For this, approximate or complete synchronicity between transmitter and receiver is necessary.
Die Anordnung kann in bekannter Weise erfolgen, indem die Abtastorgane des Senders
und die ihnen entsprechenden Schreiborgane des Empfängers auf einer zur Papierbewegungsrichtung
geneigten Geraden angeordnet und durch bei der punktweisen Schriftzeichenübertragung bekannte synchron
rotierende Verteiler nacheinander so mit dem Sender elektrisch verbunden werden, daß sie
nur die für jedes von ihnen bestimmten Sendeimpulse empfangen und aufzeichnen. Dabei können die Verteiler während der
Sendung eines Schriftzeichens eine größere Anzahl von Umdrehungen ausführen, so daß
der Empfänger jeden Strich durch eine größere Anzahl von Punkten darstellt und die Schriftzeichen auf dem laufenden Empfangsstreifen
normalen Abstand haben können. Für diesen Fall sieht die Erfindung eine Einrichtung zur Einstellung und dauernden
Kontrolle der Phasengleichheit zwischen den Verteilern beim Sender und Empfänger
vor, die darin besteht, daß infolge geeigneter Maßnahmen beim Sender ein weiteres (sechstes)
Schreiborgan des Empfängers unter oder über der Zeile dauernd einen fortlaufenden
Strich, der hier als Punktreihe sich darstellt, zeichnet. Phasengleichheit zwischen
den Verteilern ist stets dann vorhanden, wenn der Empfänger mit diesem sechsten
Schreiborgan den fortlaufenden Strich zeichnet. Die Einstellung der Phase kann beim
Empfänger einfach durch Drehen der Verteilerscheibe erfolgen. Geht durch mangelhaften
Synchronismus die Phasengleichheit verloren, so läßt sie sich stets wieder herstellen.
The arrangement can be made in a known manner by the scanning elements of the transmitter
and the corresponding writing organs of the recipient on one to the direction of paper movement
inclined straight lines arranged and synchronously known in the point-by-point character transfer
rotating distributor one after the other so electrically connected to the transmitter that they
only receive and record the transmission pulses intended for each of them. The distributors can during the
Send a character a larger number of revolutions so that
the receiver represents each line with a larger number of dots and the characters on the current receiving strip
normal distance. For this case, the invention provides a device for setting and permanent
Checking the phase equality between the distributors at the transmitter and receiver
which consists in the fact that as a result of suitable measures at the transmitter another (sixth)
Writing organ of the recipient under or above the line continuously a continuous
Line, which is represented here as a row of dots, draws. Phase equality between
the distributors is always present when the recipient is with this sixth
The writing organ draws the continuous line. The phase can be set at
Receiver can be done simply by turning the distributor disc. Goes through inadequate
If synchronism has lost phase equality, it can always be restored.
Führen die Verteiler jedoch während der Sendung eines Schriftzeichens gerade nur
eine Umdrehung aus, so ergibt sich eine Anordnung wie in Fig. 3 schematisch dargestellt.
Die Schriftzeichen auf dem Sendestreifen a haben fünf Schriftzeichenbreiten Abstand
voneinander, die Tastorgane b, die die Schriftelemente in elektrische Impulse umwandeln,
haben seitliche Abstände von je einer Schriftzeichenbreite.If, however, the distributors just perform only one rotation while a character is being sent, an arrangement as shown in FIG. 3 results. The characters on the transmission strip a are five character widths apart, the touch organs b, which convert the writing elements into electrical impulses, have lateral distances of one character width each.
Während der Sendung eines Zeichens hat der Arm i auf der Verteilerscheibe k gerade
eine Umdrehung vollendet. Die Anordnung der Schreibspitzen / entspricht genau derjenigen
der Tastorgane b. Der Verteiler i, k muß derart mit dem Sender in Phase sein,
daß nacheinander die Tastorgane b mit den ihnen entsprechenden Schreibspitzen f des
Empfängers elektrisch verbunden sind. Die Schreibspitzen / zeichnen alsdann auf dem
präparierten Empfangsstreif en g eine Schrift, deren Zeichenabstand mindestens fünf Zeichenbreiten
beträgt.While a character is being sent, the arm i has just completed one revolution on the distributor disk k. The arrangement of the writing tips / corresponds exactly to that of the tactile organs b. The distributor i, k must be in phase with the transmitter in such a way that, one after the other, the sensing elements b are electrically connected to the corresponding writing tips f of the receiver. The writing tips / then draw a font on the prepared receiving strip g , the character spacing of which is at least five character widths.
Die Erfindung umfaßt für diesen Fall beim Empfänger eine Vorrichtung, die mit an sich
bekannten Mitteln den Streifen g derart zu falten gestattet, daß die Schriftzeichen auf
dem gefalteten Streifen unmittelbar nebeneinander zu stehen kommen und daher bequem
lesbar werden. Dieser Zweck kann auch dadurch erreicht werden, daß eine geeignete
Vorrichtung die Schriftzeichen aus dem Streifen g herausstanzt und auf einen gummierten
Streifen aufklebt, dessen Bewegungsgeschwindigkeit bei gleicher Richtung nur
ein Fünftel derjenigen des Streifens g beträgt. In this case, the invention comprises at the receiver a device which, by means known per se, allows the strip g to be folded in such a way that the characters on the folded strip come to stand directly next to one another and are therefore easily legible. This purpose can also be achieved in that a suitable device punches the characters out of the strip g and sticks them onto a rubberized strip, the speed of movement of which is only a fifth of that of the strip g in the same direction.
Diese Vorrichtung gestattet nun auch, beim Empfänger den Verteiler i, k ganz fortfallen
zu lassen. Werden nämlich die Sendeimpulse aus der Fernleitung d, d bzw. aus der
Antenne allen Schreibspitzen / unmittelbar zugeleitet, so zeichnen diese Spitzen bei ihrer
gestaffelten Anordnung und fortlaufender Zeichensendung immer vier-falsche und einen
richtigen Buchstaben. Die richtigen Buchstaben haben immer den Abstand von fünf Zeichenbreiten voneinander. Bei richtiger
Faltung oder Stanzung des Empfangsstreifens, die während des Sendens oder nachher
erfolgen kann, verschwinden die falschen Schriftzeichen und bleiben nur die richtigen
bequem lesbar. Diese Ausführungsform hat noch den Vorteil, daß sie nur einen annähernden
Synchrongang, die Abweichung kann etwa bis zu 5 o/o betragen, erfordert, wie
er leicht ohne alle besonderen Hilfsmittel erreichbar ist.This device now also allows the recipient i, k to be omitted entirely. If the transmission pulses from the long-distance line d, d or from the antenna are fed directly to all writing tips /, these tips always draw four wrong letters and one correct letter with their staggered arrangement and continuous transmission of characters. The correct letters are always five character widths apart. If the receiving strip is correctly folded or punched, which can be done during or after sending, the wrong characters disappear and only the correct ones remain easily legible. This embodiment also has the advantage that it only requires an approximate synchronous speed, the deviation can be up to about 5 o / o , which can easily be achieved without any special aids.
Dieser Fernschnellschreiber benötigt also weder verschiedene Sendefrequenzen und Resonatoren
noch besondere Einrichtungen für synchronen Lauf von Sender und Empfänger und stellt lediglich einen fünffachen Morseschreiber
dar, der lesbare Schrift liefert. Zur Bildung eines Schriftzeichens nach Fig. 1
sind also fünf bis zehn Sendeimpulse erforderlich. Gegenüber dem Fernschnellschreiber
nach Patent 527 176, der mit fünf Sendefrequenzen arbeitet, hat er lediglich den
Nachteil einer geringeren Geschwindigkeit, größeren Papierverbrauchs und den der Notwendigkeit,
den Empfangsstreifen zu falten bzw. zu stanzen.This high-speed recorder does not need different transmission frequencies and resonators
still special facilities for synchronous operation of transmitter and receiver and only provides a five-fold Morse code writer
that provides legible writing. To form a character according to FIG. 1
five to ten transmission pulses are therefore required. Compared to the teleprinter
according to patent 527 176, which works with five transmission frequencies, he only has the
Disadvantage of lower speed, greater paper consumption and the need to
to fold or punch the receiving strip.
Natürlich lassen sich die verschiedenen Ausführungsformen des Fernschreibers derart
miteinander kombinieren, daß die Schreiborgane des Empfängers teils gleichzeitig, teils
nacheinander wirken. In Fig. 4 ist ein solcher Fernschreiber, der mit zwei Sendefrequenzen
arbeitet, schematisch dargestellt. In der Fig. 4 bedeuten c, c Wechselstromquellen
und e, e elektrische Resonatoren (Siebketten). Durch die Verteiler i, k sind immer je zwei
einander entsprechende Organe b und f miteinander elektrisch verbunden. Der Abstand
der Schriftzeichen auf dem Empfangsstreifen g beträgt mindestens 5/2 Schriftzeichenbreiten.
Auch hier kann durch ein weiteres dauernd schreibendes Organ / die Phasengleichheit
eingestellt und kontrolliert wer,-den. Fig. 2 stellt lediglich ein Schema des
Fernschnellschreibers nach Patent 527 176 in der elektrochemischen, trägheitslosen Ausführungsform
dar.Of course, the different embodiments of the telex can be combined with one another in such a way that the writing elements of the recipient act partly simultaneously, partly one after the other. In Fig. 4, such a teleprinter, which operates with two transmission frequencies, is shown schematically. In FIG. 4, c, c denote alternating current sources and e, e denote electrical resonators (sieve chains). Through the distributors i, k , two corresponding organs b and f are always electrically connected to one another. The distance between the characters on the receiving strip g is at least 5/2 character widths. Here, too, the phase equality can be set and controlled by another continuously writing organ /. Fig. 2 shows only a diagram of the high-speed telex printer according to patent 527 176 in the electrochemical, inertia-free embodiment.
Um das Schriftbild gleichmäßiger zu gestalten, können die Schreiborgane des Empfängers
auch mit je zwei Spitzen versehen werden. Eine derartige Variante der Schrift ist in der zweiten Zeile der Fig. 1 dargestellt.In order to make the typeface more even, the writing organs of the recipient
can also be provided with two tips each. Such a variant of the font is shown in the second line of FIG.