Verfahren zur Behandlung von Kohledestillationsgasen Bei der indirekten
Kühlung der Kohledestillationsgase fallen mit dem Wasser und dem Teer die mittelschweren
und leichten Öle in einer Menge aus, die größer ist, als den Partialdrücken dieser
Stoffe bei den betreffenden Temperaturen entspricht; dies hängt damit zusammen,
daß die Teerbestandteile ein großes Lösungsvermögen für die Öle besitzen und sich
weitgehend damit anreichern. Im Gegensatz dazu bleiben bei einer direkten Gaskühlung,
bei der das Gas in der Hauptsache nur mit Wasser in Berührung kommt, die Leicht-
und Mittelöle im Gase zurück und scheiden sich im Gassauger und bei der Schlußkühlung
in größerer Menge ab. Bei der gewöhnlich durch Wasserberieselung erfolgenden Schlußkühlung
fallen die Mittelöle zusammen mit Wasser an, von dem sie sich wegen ihres in der
Nähe von l gelegenen spezifischen Gewichtes nur schwer gründlich scheiden lassen.Method of treating coal distillation gases When indirect
Cooling the coal distillation gases fall with the water and the tar, the medium heavy ones
and light oils in an amount that is greater than the partial pressures of these
Corresponds to substances at the temperatures concerned; this has to do with
that the tar components have a great dissolving power for the oils and themselves
to a large extent enrich with it. In contrast, with direct gas cooling,
in which the gas mainly only comes into contact with water, the light-
and middle oils back in the gas and separate in the gas suction cup and during the final cooling
in larger quantities. In the case of final cooling, which is usually carried out by sprinkling with water
fall the middle oils together with water, of which they are because of their in the
It is difficult to give a thorough divorce close to a specific gravity.
Gemäß der Erfindung sollen die im Schlußkühler anfallenden 151e zur
ständigen Erneuerung des zur Benzolwäsche gebrauchten, im Kreislauf geführten Waschöles
dienen. Das Benzolwaschöl wird nach dem Abtreiben des aufgenommenen Benzols in einem
direkten Kühler behandelt. Wird nun der ölige Ablauf des Schlußkühlers dem Waschöl
vor dem Eintritt in den direkten Waschölkühler beigegeben, so wird das im Ablauf
vorhandene Wasser bei der Mischung mit den verhältnismäßig großen Olmengen, die
der Benzolwäsche dienen, sehr leicht an das Kühlwasser abgegeben; die ziemlich kostspielige
Entfernung der Wasserspuren aus dem öligen Ablauf des Schlußkühlers erübrigt sich
also.According to the invention, the 151e occurring in the final cooler are intended for
constant renewal of the washing oil used for benzene washing and kept in circulation
to serve. The benzene wash oil is after driving off the absorbed benzene in one
treated direct cooler. Now the oily drain of the final cooler becomes the washing oil
added before entering the direct wash oil cooler, this is done in the process
existing water when mixed with the relatively large amounts of oil that
serve for benzene washing, very easily released into the cooling water; the rather expensive one
There is no need to remove traces of water from the oily drain of the final cooler
so.
Die Abbildung zeigt schematisch Teile einer nach dem Verfahren der
Erfindung arbeitenden Nebengewinnungsanlage. Das bereits weitgehend vorgekühlte
Gas wird durch das Gebläse a in den Schlußkühler geleitet, in dessen unterem Teile
b es zunächst mit warmem, benzolgesättigtem Waschöl berieselt wird. In dem oberen
Teil c des Schlußkühlers findet eine Berieselung mit kaltem Wasser statt. Die sich
am Boden von c ansammelnde Waschflüssigkeit enthält neben Wasser auch Mittelöle,
die durch die Leitung d abgezogen werden. Das gekühlte Gas gelangt durch Leitung
e zunächst zurAmmoniakfabrik und tritt dann durch die Leitung f in dieBenzolwäscher
ein, von denen der Einfachheit halber nur einer, g, gezeichnet ist.The figure shows schematically parts of a according to the method of
Invention working auxiliary recovery plant. The already largely pre-cooled
Gas is passed through fan a into the final cooler, in its lower part
b it is first sprinkled with warm, benzene-saturated washing oil. In the upper one
Part c of the final cooler is sprinkled with cold water. Which
washing liquid accumulating at the bottom of c contains not only water but also middle oils,
which are withdrawn through line d. The cooled gas passes through a pipe
e first to the ammonia factory and then enters the benzene washer through line f
one, of which only one, g, is drawn for the sake of simplicity.
Der Kreislauf des Waschöles vollzieht sich folgendermaßen: Das aus
dem Benzolwascher abfließende kalte und benzolgesättigte Waschöl wird zunächst,
gegebenenfalls im Wärmeaustausch mit dem vom Abtreiber kommenden Waschöl, im Vorwärmer
k erwärmt und dient sodann zur Berieselung im Naphthalinwascher b. Von hier gelangt
es nach weiterer Vorwärmung zum Abtreiber i, wo es in bekannter Weise von Benzol,
Naphthalin usw. befreit wird. Das heiße Waschöl gibt zunächst im Wärmeaustauscher
h einen Teil seiner Wärme ab und tritt dann in den in bekannter Weise mit Zweistromverteilerböden
ausgestatteten direkten Ölkühler k ein, aus dem es mittels der Pumpe m auf den Benzolwascher
g befördert wird. Der ölige Ablauf des Schlüßkühlers c wird durch die Leiiung d
ebenfalls auf den direkten Ölkühler gegeben und gibt hier seinen wäßrigen -Anteil
bei der Berührung mit dem Kühlwasser an dieses ab.The cycle of washing oil works as follows: That from
Cold and benzene-saturated washing oil flowing off the benzene washer is first
possibly in heat exchange with the washing oil coming from the aborter, in the preheater
k is heated and is then used for sprinkling in the naphthalene washer b. Got from here
after further preheating to the aborter i, where benzene,
Naphthalene etc. is released. The hot washing oil first enters the heat exchanger
h part of its heat and then occurs in the known way with two-flow distributor floors
equipped direct oil cooler k a, from which it is by means of the pump m on the benzene washer
g is promoted. The oily drain of the key cooler c is through the line d
also given to the direct oil cooler and gives its aqueous share here
when it comes into contact with the cooling water.