DE553022C

DE553022C - Device for grinding the edges of glass plates

Info

Publication number: DE553022C
Application number: DEP61514D
Authority: DE
Original assignee: Pilkington Brothers Ltd
Current assignee: Pilkington Group Ltd
Priority date: 1928-10-30
Filing date: 1929-10-25
Publication date: 1932-06-21

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Schleifen der Kanten von Glasplatten, welche zu diesem Zwecke mit ihren Kanten über die Umfangsfläche von nachgiebig gelagerten Schleifscheiben hinwegbewegt werden. Bei einer bekannten Kantenschleifmaschine dieser Art (Weber-Maschine, österreichisches Patent 102 247) wird die Schleifarbeit an den Werkstücken in der Weise durchgeführt, daß unterhalb der Kantenführungsbahn, die von einer mit Lücken versehenen, der direkten Kantenstützung an den Werkstücken dienlichen Laufschiene gebildet wird, eine Mehrzahl von in die Lücken der Laufschienenbahn eingreifenden und nachgiebig angedrückten Schleifscheiben hintereinander angeordnet sind, weswegen das Abschleifen der Kanten an den darüber hinwegwandernden Werkstücken bis auf das erforderliche Maß stufenweise bzw. erst in mehreren aufeinanderfolgenden Arbeitsgängen vollendet wird. Dadurch wird, während man mit Regelung des Andrucks der verschiedenen Schleifscheiben den Erfolg der geradlinigen Kantenabrichtung nur unvollkommen zu erreichen vermag, eine große Baulänge der Maschine mit einer Vielzahl einzeln einstellbarer und wegen Kantenbruchgefahr zu überwachender Schleifscheiben erfordert.The invention relates to a device for grinding the edges of glass plates, which for this purpose are flexibly mounted with their edges over the circumferential surface Grinding wheels are moved away. In a known edge sanding machine of this type (Weber machine, Austrian Patent 102 247) does the grinding work on the workpieces in the manner carried out that below the edge guideway, which is provided by a gaps, the direct edge support on the workpieces is formed, a plurality of in the gaps of the Running track engaging and resiliently pressed grinding wheels one behind the other are arranged, which is why the grinding of the edges on the wandering over it Workpieces down to the required size in stages or only in several successive operations is accomplished. This will, while one with regulating the pressure of the various Grinding wheels achieve the success of straight edge dressing only imperfectly capable of a large overall length of the machine with a large number of individually adjustable and grinding wheels to be monitored due to the risk of edge breakage.

Gemäß vorliegender Erfindung ist die Einrichtung so getroffen, daß die Bearbeitung bis zur geradlinigen Abrichtung in einem Arbeitsgange, dabei ohne Bruchgefahr erreichbar ist. Die neue, auf die Anwendung bloß einer Schleifscheibe als Werkzeug angelegte Einrichtung kennzeichnet sich dadurch, daß die Werkstücke in einem geradlinig und langsam vorgeschobenen Schlitten zwangsläufig geführt werden und die nachgiebige Andruckbewegung des Werkzeuges gegen das Werkstück durch einen Anschlag begrenzt wird.According to the present invention, the device is made so that the processing up to for straight dressing in one operation, accessible without the risk of breakage is. The new one, designed to use just a grinding wheel as a tool Device is characterized in that the workpieces in a straight line and slowly advanced carriage are inevitably guided and the yielding pressure movement of the tool against the workpiece is limited by a stop.

Während bei der bekannten Maschine zufolge der Aufstützung der unabgerichteten Kante der Werkstücke auf der Laufschiene diesseits und jenseits einer Lücke, wo das Werkzeug angreift, eine geradspurige Abrichtung praktisch nicht zu erreichen ist, wird gemäß der Erfindung bei dem langsamen Fortschritt des Werkstückes, das in genauer Geradführungsbahn zwangsläufig geführt wird, die genaue Abrichtung der Kante bis zu der Grenze erzielt, die durch den Anschlag für die nachgiebige Werkzeugbewegung gegeben ist. Die mit solcher Kantenabrichtung versehenen Glasplatten eignen sich hauptsächlich für die Windschutzscheiben von Automobilen, deren Rahmenfassung mittels schmaler Schienen eine verhältnismäßig sehr genaue Kantenabrichtung erfordert.While in the known machine according to the support of the untrained Edge of the workpieces on the running rail on this side and on the other side of a gap where the Attacks tool, straight-line dressing is practically impossible to achieve according to the invention at the slow progress of the workpiece, which in more precisely Straight guideway is inevitably guided, the exact dressing of the edge up achieved to the limit given by the stop for the compliant tool movement is. The glass plates provided with such edge dressing are mainly suitable for the windshields of automobiles, the frame setting of which by means of narrow rails is a relatively large one exact edge dressing required.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist das Werkzeug, welches eine durch einen Riemen oder eine Kette angetriebeneAccording to one embodiment of the invention, the tool, which is a through driven by a belt or a chain

Scheibe ο. dgl. ist, an einem als Parallellenker ausgebildeten Gestell gelagert, bei dem die Achsen der beiden feststehenden Schwingzapfen im wesentlichen auf den Linien der Längsrichtung der beiden Hälften der Kette oder des Riemens liegen, so daß die Spannung der Kette oder des Riemens keine Kraft hervorruft, welche das Werkzeug von dem Werkstück entfernt oder nach diesem hinführt. Washer ο. Like. Is stored on a frame designed as a parallel link, in which the Axes of the two fixed pivot pins essentially on the lines of the Lengthways of the two halves of the chain or belt lie so that the tension the chain or belt does not produce any force which removes the tool from the workpiece or leads it towards it.

Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dar.The drawing represents an example embodiment of the subject matter of the invention represent.

Fig. ι zeigt die Einrichtung zum Abrunden oder Polieren der Kanten von Glasplatten in Vorderansicht, dieFig. Ι shows the device for rounding or polishing the edges of glass plates in Front view, the

Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie 2-2 der Abb. i, und zwar von links gesehen.Fig. 2 is a section along line 2-2 of Fig. I, viewed from the left.

An dem oberen Teile des Hauptgestelles 1 ist eine waagerechte Schiene 2 befestigt, auf welcher Rillenscheiben 3 frei laufen können, die an der oberen Schiene eines Gestelles 4 drehbar gelagert sind. Dieses Gestell 4 soll als Wagen bezeichnet werden, da es in waagerechter Richtung auf der Schiene 2 fahren kann. Der Wagen wird an einem Abgleiten von der Schiene 2 durch Rollen 5 verhindert, welche unterhalb der Schiene 2 an dem Wagen 4 befestigt sind.A horizontal rail 2 is attached to the upper part of the main frame 1 which pulleys 3 can run freely, which are attached to the upper rail of a frame 4 are rotatably mounted. This frame 4 is to be referred to as a carriage because it is in a horizontal position Direction on the rail 2 can travel. The car is going to slide off Prevented from the rail 2 by rollers 5, which below the rail 2 on the Carriages 4 are attached.

Das untere Ende des Wagens 4 ist als Glashalter 4^a ausgebildet, an welchem das Glas durch Sauger oder in anderer Weise befestigt werden kann, die an dem Halter angebracht sind oder diesen selbst bilden. An seinem unteren Ende ist der Wagen 4 durch Backen oder Schuhe 6 geführt, die an der Rückseite des Glashalters 4^a befestigt sind und mit einer Schiene oder Platte 7 zusammenwirken, die mit dem Gestell 1 (Fig. 2) starr verbunden ist.The lower end of the carriage 4 is designed as a glass holder 4 ^a , to which the glass can be attached by suction cups or in some other way, which are attached to the holder or form it itself. At its lower end, the carriage 4 is guided through jaws or shoes 6, which are attached to the back of the glass holder 4 ^a and cooperate with a rail or plate 7 which is rigidly connected to the frame 1 (Fig. 2).

Die Hin- und Herbewegung auf den Schienen 2 und 7 wird dem Wagen 4 durch eine waagerechte Leitspindel 8 erteilt, welche durch ein Kegelradgetriebe 9 von einer . 45 Welle 10 aus gedreht wird, auf der eine Riemenscheibe 11 befestigt ist. Diese steht durch einen Riemen 12 mit einer Riemenscheibe 13 auf der Hauptantriebswelle 14 in Verbindung. Die Leitspindel 8 greift in eine Mutter 15 ein. Am Ende des Arbeitsschuhes dieser Spindel wird die vorteilhaft zweiteilige Mutter 15 außer Eingriff mit der Leitspindel 8 gebracht, um den Wagen zum Stillstand zu bringen. Dies kann z. B. durch einen Hubdaumen geschehen, der die beiden Teile der Mutter außer Eingriff mit der Leitspindel bringt und durch eine einstellbare Knagge betätigt wird, welche die Länge des wirksamen Hubes des Wagens bestimmt. Das Schleif- oder Polierwerkzeug aus natürlichem oder künstlichem Stein in Form einer Scheibe 16 besitzt an seinem Umfange eine Rille i6° von der gewünschten Form und ist auf einer Welle 17 angebracht, die in Lagern 18 drehbar gelagert ist, welche in der Mitte an Lenkern 19 angebracht sind, die bei 19° an den Seiten eines Gestelles 20 angelenkt sind, das seinerseits durch Zapfen 21 an den senkrechten Armen einer Konsole schwingbar gelagert ist, welche am Sockel des Hauptgesteiles 1 befestigt ist. Der schwingbare Rahmen 20 besitzt ein Gegengewicht 23, welches die Scheibe 16 mit einem geeigneten Druck nach oben gegen die untere Kante der Glasplatte 24 drückt, während die letztere über die Scheibe 16 hin und her bewegt wird. Das Gegengewicht läßt jedoch eine gewisse Nachgiebigkeit der Scheibe 16 zu, so daß diese zurückfallen kann, wenn der Arbeitsdruck zwischen dem Glas und der Scheibe 16 überschritten wird.The reciprocating movement on the rails 2 and 7 is given to the carriage 4 by a horizontal lead screw 8 granted, which by a bevel gear 9 of a . 45 shaft 10 is rotated from, on which a pulley 11 is attached. This stands through a belt 12 connected to a pulley 13 on the main drive shaft 14. The lead screw 8 engages in a nut 15. At the end of the work shoe this one Spindle, the advantageously two-part nut 15 is out of engagement with the lead screw 8 brought to bring the car to a standstill. This can e.g. B. done by a lifting thumb that the two Brings parts of the nut out of engagement with the lead screw and through an adjustable Knagge is operated, which determines the length of the effective stroke of the carriage. The grinding or polishing tool off natural or artificial stone in the form of a disc 16 has on its circumference a groove i6 ° of the desired shape and is mounted on a shaft 17 which is rotatably mounted in bearings 18, which in the Are attached in the middle to handlebars 19, which are hinged at 19 ° to the sides of a frame 20 are, in turn, swingable by pin 21 on the vertical arms of a console is stored, which is attached to the base of the main frame 1. The swingable one Frame 20 has a counterweight 23, which the disk 16 with a suitable Upward pressure against the lower edge of the glass plate 24 presses while the latter is moved back and forth over the disk 16. However, the counterweight leaves a certain Resilience of the pane 16 so that it can fall back when the working pressure between the glass and the pane 16 is exceeded.

Es ist vorteilhaft, die Bewegung der Scheibe 16 unter dem Einfluß des Gegengewichts 23 in senkrechter Richtung zu bremsen. Dies kann z. B. dadurch geschehen, daß das untere Ende des Lenkers 19 bei 19^s an einem zweiten Rahmen 25 schwingbar gelagert ist. Die Hebelarme I9^fl-2i und ig^b-26 sind gleich, so daß diese miteinander verbundenen Teile einen Parallellenker darstellen.It is advantageous to brake the movement of the disc 16 under the influence of the counterweight 23 in the vertical direction. This can e.g. B. happen that the lower end of the handlebar 19 is pivotably mounted on a second frame 25 ^{at 19 s.} The lever arms I9 ^fl -2i and ig ^b -26 are the same, so that these interconnected parts represent a parallel link.

Zur Begrenzung der senkrechten Bewegung der Scheibe 16 sind einstellbare Anschläge 27 und 28 vorgesehen, um z. B. der Abnutzung der Scheibe 16 Rechnung zu tragen. Diese als Stellschrauben ausgebildeten Anschläge 27 und 28 sind unabhängig voneinander einstellbar in einem festen Ständer 29 angebracht und mit Gegenmuttern versehen, durch welche sie in der jeweils eingestellten Lage gesichert werden können. Zusätzlich zu diesen Anschlagen kann noch eine Pufferfeder an dem Rahmen 25 vorgesehen sein, derart, daß sie gegen das untere Ende der oberen Stellschraube 27 wirkt, wodurch sich der Druck der Scheibe 16 gegen das Glas einstellen läßt.Adjustable stops 27 are provided to limit the vertical movement of the disk 16 and 28 provided to e.g. B. the wear of the disc 16 to take into account. These Stops 27 and 28 designed as adjusting screws can be adjusted independently of one another mounted in a fixed stand 29 and provided with lock nuts through which they can be secured in the respective set position. In addition to these notices A buffer spring can also be provided on the frame 25 so that it is against the lower end of the upper adjusting screw 27 acts, whereby the pressure of the disc 16 can be adjusted against the glass.

Die Scheibe 16 erhält ihre Drehbewegung durch Kettenräder 31 und 32 auf den Wellen 14 und 17 und eine über diese Räder gelegte Kette 33. Die Scheibe dreht sich vorteilhaft in einem Wasserbehälter 34, der an dem Rah- no men 25 befestigt ist.The disk 16 receives its rotational movement through chain wheels 31 and 32 on the shafts 14 and 17 and a chain 33 placed over these wheels. The disc rotates advantageously in a water tank 34 which is fastened to the frame 25.

Die beiden feststehenden Zapfen 21 und 26 des Parallellenkergestelles sind so angeordnet, daß ihre Achsen auf den Linien der Längsrichtung der beiden Hälften der Antriebskette 33 liegen, so daß die Spannung dieser Kette keine Kraft auslöst, welche nach oder von dem Werkzeug ab gerichtet ist.The two fixed pins 21 and 26 of the parallel link frame are arranged in such a way that that their axes are on the lines of the longitudinal direction of the two halves of the drive chain 33 lie, so that the tension of this chain does not trigger any force, which after or is directed from the tool.

Die beschriebene Einrichtung dient entweder zum Schleifen oder zum Polieren von Glas. Das Schleifen und Polieren sind indessen getrennte Vorgänge, die vorteilhaft inThe device described is used either for grinding or polishing Glass. Grinding and polishing, however, are separate processes that are advantageous in

Maschinen ausgeführt werden, welche bis auf die Art der verwendeten Werkzeuge mit der beschriebenen Maschine übereinstimmen.Machines are carried out, which apart from the type of tools used with the the machine described.

Claims

Patent claims:

i. Device for grinding the edges of glass plates, in which the workpieces are moved away with their edges over the circumferential surface of flexibly mounted grinding wheels, thereby characterized in that the workpieces (24) are advanced slowly in a straight line Slide (4) are inevitably guided and the resilient movement of the tool (16) against the Workpiece (24) by a stop

(28) is limited, so that the machining, processing up to straight dressing in can be reached in one operation.

2. Device according to claim 1, wherein the tool is carried by a belt or a chain driven and mounted in a swingable, straight guide arm acting frame is mounted, characterized in that the axes of the two fixed pivot pins (21 or 26) of the handlebar frame essentially on the lines of the longitudinal directions of the two halves of the belt or chain (33) lie, so that the tension of the belt or the Chain does not exert any force directed towards or from the workpiece.

For this purpose ι sheet of drawings