DE552643C

DE552643C - Ball mill with a surrounding ring

Info

Publication number: DE552643C
Application number: DE1930552643D
Authority: DE
Original assignee: Babcock and Wilcox Ltd
Current assignee: Babcock International Ltd
Priority date: 1930-01-08
Filing date: 1930-01-08
Publication date: 1932-06-15

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kugelquetsch- oder Kugellagermühle mit umlaufendem Ring. Es ist bekannt, oberhalb und unterhalb dieses Ringes Mahlkugeln anzu-5 ordnen, derart, daß das Gut der oberen Kugelreihe von der Innenseite zugeführt wird, während der Sichtluftstrom in entgegengesetzter Richtung den Innenraum der Mühle nach der Auslaßöffnung hin durchzieht.The invention relates to a ball squeeze or ball bearing mill with a rotating Ring. It is known to arrange grinding balls above and below this ring in such a way that the material in the upper row of balls is supplied from the inside, while the classifying air flow in opposite Direction through the interior of the mill to the outlet opening.

Gemäß der Erfindung ist innerhalb des oberen Mahlganges eine besondere Leitvorrichtung für den von unten her durch den Innenraum der Mahlgänge geführten Luftstrom eingebaut. Diese Leitvorrichtung teilt den Luftstrom in einen unmittelbar das von dem unteren Mahlgang aufgenommene Gut zum Sichter führenden Zweigstrom und einen sowohl unmittelbar an dem oberen Mahlgang als auch an der Mündung des Einfülltrichters entlang strömenden Zweigstrom. Diese Anordnung bedingt, daß alle Teilchen des Gutes in der gewünschten Weise zerkleinert werden und die Mühle nicht eher verlassen können, als der notwendige Feinheitsgrad des Gutes erzielt worden ist. Die beiden Kugelmahlgänge sind von einem durch die Gehäusewandung gebildeten Ringkanal umgeben. Durch diesen Ringkanal wird Luft zugeführt, die unterhalb des unteren Mahlganges in den von den Mahlgängen begrenzten Mittelraum eintritt. Ein Teil der innerhalb des oberen Mahlganges angeordneten Leitvorrichtung ist als hohler Kegelstumpf ausgebildet, der mit zum oberen Mahlgang und zum Einfülltrichter führenden Schlitzen ausgerüstet ist. In diesen Kegelstumpf ragt als Kern ein an der Antriebsvorrichtung sitzender Kegel hinein. Der Kegelstumpf selbst ist an dem drehbaren Mahlring befestigt und trägt den aus einer Siebhaube bestehenden Sichter, derart, daß ein in den oberen Mahlraum führender Ringspalt gebildet wird. Oberhalb der undurchbrochenen Abdeckung der umlaufenden Siebhaube ist der Grießauslaß einer ortsfesten Windsichtvorrichtung vor dem Auslaß der Kugelmühle angeordnet.According to the invention, a special guide device is within the upper grinding passage built-in for the air flow guided from below through the interior of the grinding passages. This guiding device divides the Air flow into a material immediately taken up by the lower grinding pass Sifter leading branch stream and one both directly at the upper grinding passage as well as branch stream flowing along the mouth of the hopper. This arrangement requires that all particles of the material are crushed in the desired manner and cannot leave the mill earlier than the necessary degree of fineness of the goods has been achieved. The two ball grinding courses are from one through the housing wall surrounded formed ring channel. Air is supplied through this ring channel, which flows into the from below the lower grinding passage the middle space limited to the grinding passages. Part of the inside of the upper grind arranged guide device is designed as a hollow truncated cone, which with the upper grinding passage and to the feed hopper leading slots is equipped. In these A truncated cone protrudes into it as the core of a cone seated on the drive device. The truncated cone itself is attached to the rotatable grinding ring and carries the one from a Sieve hood existing sifter, such that an annular gap leading into the upper grinding chamber is formed. Above the uninterrupted cover of the surrounding sieve hood the grit outlet of a stationary air separator is arranged in front of the outlet of the ball mill.

Die Erfindung ist auf den Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigenThe invention is illustrated in the drawings, namely show

Abb. ι einen senkrechten Schnitt durch die Kugelmühle gemäß der Erfindung, Abb. 2 einen Schnitt in Linie 2-2 der Abb. 1, Abb. 3 einen Schnitt in Linie 3-3 der Abb. 1, Abb. 4 einen Schnitt in Linie 4-4 der Abb. 1 und Abb. 5 einen Schnitt in Linie 5-5 der Abb. 1.Fig. Ι a vertical section through the ball mill according to the invention, Fig. 2 a section in line 2-2 of Fig. 1, Fig. 3 a section in line 3-3 of Fig. 1, Fig. 4 a section in line 4-4 of Fig. 1 and Fig. 5 is a section along line 5-5 of Fig. 1.

In den Zeichnungen ist mit 1 das Fundament bezeichnet, auf welchem der Sockel 2 der Maschine unter Verwendung von Bolzen 3 gehalten wird. Eine flache, verhältnismäßig dicke Scheibe 4 liegt in dem unteren Teil des hohlen Sockels 2 der Maschine und ist mit einer mittleren Öffnung 5 versehen. Ein Kugelring 6 dient zum Aufnehmen des Drukkes und ruht auf der Scheibe 4. Das Gehäuse 7 der Maschine erstreckt sich nach obenIn the drawings, 1 designates the foundation on which the base 2 the machine is held using bolts 3. A flat, proportionate one thick disk 4 lies in the lower part of the hollow base 2 of the machine and is with a central opening 5 is provided. A ball ring 6 is used to take up the pressure and rests on the disc 4. The housing 7 of the machine extends upwards

Sockel 2 aus und umschließt die Mahlwerkzeuge der Maschine. Der untere Teil des Gehäuses 7 ist nach außen zu erweitert, wie es bei 8 veranschaulicht ist, so daß durch die äußere Wandung ein ringförmiger Luftraum 9 abgegrenzt wird, in welchen ein Lufteinlaßrohr 10 mündet. Ein Luftkompressor oder Gebläse kann die Luft durch die Mühle drücken, oder es kann auch ein Sauggebläse vorgesehen sein, um die Luft durch das Gehäuse zu saugen.Base 2 and encloses the grinding tools of the machine. The lower part of the Housing 7 is expanded to the outside, as illustrated at 8, so that by the outer wall an annular air space 9 is delimited, in which an air inlet pipe 10 opens. An air compressor or blower can move the air through the grinder or a suction fan can be provided to force the air through the housing to suck.

Eine luftdichte Wandung 11 erstreckt sich von der Außenseite des Ringes 6 bis zu dem oberen Teil der sich erweiternden Wandung 8, um auf diese Weise die äußere Begrenzungsseite oder Wandung des ringförmigen Luftraumes 9 zu bilden. Eine Anzahl Luftdurchlaßöffnungen 12 sind in dem Ring 6 vorhanden, um zu gewährleisten, daß die Luft durch den Ring vom Gehäuse 9 aus strömen kann. Eine Ablenkvorrichtung 13, welche nahezu so breit ist wie der Ring 6, jedoch von kleinerem Durchmesser als der Innendurchmesser des Ringes, ist an die Scheibe 4 angesetzt, um auf diese Weise einen Ringraum 14 zwischen der Ablenkfläche und dem Ring 6 zu bilden. Eine Kugellaufbahn 16 für die Mahlkugeln 17 befindet sich auf der oberen Kante des Ringes. 6 und dient als Mahlfläche. Ein sich drehender Mahlring 18 liegt oberhalb der Kugelreihe 17 und ist mit Kugellaufbahnen längs seiner unteren und oberen Kanten versehen. Eine weitere Kugelreihe 19 ist oberhalb des Ringes 18 vorgesehen. Diese Kugeln haben vorzugsweise einen größeren Durchmesser als die unteren Kugeln 17. Ein Druckring 20 von kleinerem Durchmesser als das Gehäuse^ ruht oberhalb der Kugeln 19 auf diesen.An airtight wall 11 extends from the outside of the ring 6 to the upper part of the widening wall 8, in order in this way to form the outer boundary side or wall of the annular air space 9. A number of air passage openings 12 are provided in the ring 6 in order to ensure that the air can flow through the ring from the housing 9. A deflecting device 13, which is almost as wide as the ring 6, but of a smaller diameter than the inner diameter of the ring, is attached to the disk 4 in order to form an annular space 14 between the deflecting surface and the ring 6 in this way. A ball race 16 for the grinding balls 17 is located on the upper edge of the ring. 6 and serves as a grinding surface. A rotating grinding ring 18 lies above the row of balls 17 and is provided with ball races along its lower and upper edges. Another row of balls 19 is provided above the ring 18. These balls preferably have a larger diameter than the lower balls 17. A pressure ring 20 of smaller diameter than the housing rests above the balls 19 on them.

Ein Metallblechring 22 ist an der Innenseite der Wandung 11 in Höhe der oberen Seite des Ringes 18 befestigt. Dieser Ring 12 hat im Querschnitt winkelförmige Gestalt und wird mit der Wand 11 verstellbar verbunden. Vorzugsweise erfolgt die Verbindung durch Bolzen 22', welche durch senkrecht angeordnete Schlitze hindurchgehen, um zu gewährleisten, daß der Ring nach oben und unten einstellbar verschoben werden kann. Der Durchmesser der inneren Kante dieses Ringes ist etwas größer als der Außendurchmesser des sich drehenden Ringes 18. Es entsteht auf diese Weise ein Ringraum 23 zwischen dem Ring 18 und dem Ring 22. Die Abmessung dieses Durchlasses 23 kann verändert werden durch entsprechende Einstellung der Lage des Ringes 22 nach oben und nach unten mit Bezug zum Ring 18 unter Verwendung von Spindeln 24, welche durch Gewindelöcher der Tragstützen 25 hindurchgehen.A sheet metal ring 22 is on the inside of the wall 11 at the level of the upper Side of the ring 18 attached. This ring 12 has an angular shape in cross section and is connected to the wall 11 in an adjustable manner. The connection is preferably made through Bolts 22 'which pass through vertically arranged slots to ensure that the ring can be moved up and down adjustable. The diameter of the inner edge of this ring is slightly larger than the outer diameter of the rotating ring 18. It arises in this way an annular space 23 between the ring 18 and the ring 22. The dimension this passage 23 can be changed by appropriate adjustment of the position of the ring 22 upwards and downwards with reference to the ring 18 using spindles 24, which through threaded holes of the supports 25 go through.

Eine senkrechte Welle 26 durchdringt die Öffnung S in der Scheibe 4 und wird unter Verwendung eines Motors 27 und unter Zwischenschaltung eines Untersetzungsgetriebes in Umdrehung versetzt. Eine Nabe 28 ist an der Welle 28 vorgesehen, während ein Mitnehmer 29 für den Ring 18 an der Nabe 28 sitzt. Der Mitnehmer 29 besteht aus Armen 29', welche in senkrecht angeordnete Schlitze zwischen den Lappen 30 hineinragen, die sich auf der inneren Mantelfläche des Ringes 18 befinden, derart, daß der Ring 18 sich nach oben und unten mit Bezug zum Mitnehmer 29 bewegen kann. Ein besonderer Leitkörper 31 in der Form eines abgestumpften Kegels erstreckt sich von der inneren Kante des Ringes 18 längs 'der Innenseite der Kugelreihe 19 nach oben. Der Leitkörper 31 ist mit Schlitzen 31' versehen.A vertical shaft 26 penetrates the opening S in the disc 4 and is below Use of a motor 27 and with the interposition of a reduction gear offset in rotation. A hub 28 is provided on the shaft 28, while a driver 29 for the ring 18 on the hub 28 is seated. The driver 29 consists of arms 29 ', which protrude into vertically arranged slots between the tabs 30, which are on the inner surface of the ring 18, such that the ring 18 is after can move up and down with respect to the driver 29. A special guide body 31 in the shape of a truncated cone extending from the inner edge of the ring 18 along the inside of the row of balls 19 up. The guide body 31 is provided with slots 31 '.

Eine kegelförmige Zeitfläche 32 ist an dem Mitnehmer 29 befestigt und mit einem Flansch 33 an seinem unteren Ende und mit besonderen Gebläseschaufeln 34 oberhalb des Flansches 33 versehen, um einen Luftstrom zu erzeugen, welcher gegen die Kugelreihe 17 strömt.A conical time surface 32 is attached to the driver 29 and with a Flange 33 at its lower end and with special fan blades 34 above the Flange 33 is provided in order to generate a flow of air which against the row of balls 17 flows.

Ein zylindrisches Gehäuse 35 reicht von der oberen Kante der Zeitvorrichtung 31 bis zu einer Stelle in einer gewissen Entfernung oberhalb der oberen Kante des Ringes 20. Es entsteht auf diese Weise ein Ringraum 36. Der Mantel des Gehäuses 35 ist mit Öffnungen versehen, über die Drahtsiebe 37 gespannt sind. Der Ring 20 ist gegen Drehung durch Ausleger 38 gesichert, die sich längs der inneren Mantelfläche des Gehäuses 7 befinden. Diese Ausleger kommen in Berührung mit Auslegern 39 auf der Außenseite des Ringes 20 oder ragen in senkrecht angeordnete Schlitze auf dem Außenmantel des Ringes hinein. Kontaktstücke 40 mit abgerundeten Enden sind auf den oberen Flächen des Druckringes 20 vorgesehen, gegen welche sich die unteren Enden von Stangen 41 legen, die in geeigneter Weise, z. B. unter Vermittlung, von Fedem, nach unten gedrückt werden. Jeder Kolben 41 geht durch eine Stopfbuchse42 hindurch. Die Stopfbuchsen befinden sich in nach innen zu abgesetzten Teilen des Gehäuses 7, wie aus der Abb. 2 hervorgeht. Das obere Ende der Stange 41 trägt einen Kolben 43 in dem Zylinder 44, welcher seinerseits an dem Gehäuse 7 befestigt ist. Druckfedern 45 befinden sich zwischen dem Kolben 43 und der Scheibe 46. Die Scheibe 46 kann unter Vermittlung der Schraube 47 eingestellt werden, um den auf die Federn 44 ausgeübten Druck entsprechend zu verändern. Anschläge 48, die längs des Innenmantels des Gehäuses 7 eingestellt werden können, sind vorgesehen, um die Abwärtsbewegung der Stangen 41 zu begrenzen. A cylindrical housing 35 extends from the top edge of the timing device 31 to a point a certain distance above the upper edge of the ring 20. It In this way, an annular space 36 is created. The casing of the housing 35 is provided with openings provided, over which wire screens 37 are stretched. The ring 20 is against rotation Brackets 38 secured, which are located along the inner circumferential surface of the housing 7. These arms come into contact with arms 39 on the outside of the ring 20 or protrude into vertically arranged slots on the outer surface of the ring. Contact pieces 40 with rounded Ends are provided on the upper surfaces of the pressure ring 20 against which the put lower ends of rods 41, which in a suitable manner, for. B. under mediation, from Fedem, be pressed down. Each piston 41 passes through a gland 42. The stuffing boxes are located in inwardly offset parts of the housing 7, as shown in FIG Fig. 2 shows. The upper end of the rod 41 carries a piston 43 in the cylinder 44, which in turn is fastened to the housing 7. Compression springs 45 are located between the piston 43 and the disc 46. The washer 46 can be adjusted by means of the screw 47 to the to change the pressure exerted on the springs 44 accordingly. Stops 48 which are set along the inner jacket of the housing 7 are provided in order to limit the downward movement of the rods 41.

Ein Einfülltrichter 50 durchdringt das geschlossene obere Ende des Gehäuses 7 und befindet sich in solcher Lage, daß der zu mahlende Stoff zwischen Gehäuse 35 und Ring 20 nach unten fallen kann. Eine zylindrische Auslaßöffnung 51 ist am oberen Teil der Maschine vorgesehen, unter der ein bekannter Windsichter, bestehend aus einem kegelig geformten Ausscheider 52, angeordnet ist, dessen obere Kante höher liegt als die untere Kante der Auslaßöffnung 51. Das untere, im Durchmesser kleinere Ende des Ausscheiders 52 bleibt offen, wie es bei 53 veranschaulicht ist. Eine Öffnung 54, die während des Betriebes mittels einer Tür abgeschlossen wird, ist in der Seite des Gehäuses 7 vorgesehen, um Zugang zum Innern der Maschine zu erhalten. A funnel 50 penetrates the closed upper end of the housing 7 and is located in such a position that the material to be ground can fall down between the housing 35 and ring 20. A cylindrical one Outlet port 51 is provided at the top of the machine, below which a known one Air separator, consisting of a conically shaped separator 52, is arranged, the upper edge is higher than the lower edge of the outlet opening 51. The lower, im The smaller diameter end of the separator 52 remains open, as illustrated at 53 is. An opening 54 which is closed by means of a door during operation is provided in the side of the housing 7 to give access to the interior of the machine.

Die Wirkungsweise der Maschine ist die folgende: Der zu mahlende Stoff wird durch den Trichter 50 zugeführt und fällt nach unten durch den Ringraum zwischen der Innenseite des ortsfesten Ringes 20 und dem Gehäuse 35. Der Stoff wird dann bis zu einer gewissen Feinheit durch die großen Kugeln 19 zermahlen, welche durch den sich drehenden Ring 18 im Kreise herumgeführt werden. Ein Teil des fein gemahlenen Stoffes wird von einem nach oben steigenden Luftstrom aufgenommen. Die durch die Kugeln gemahlenen Teilchen fallen durch den Ringraum 23 zwischen den Ringen 18 und 22 hindurch, um den unteren Teil des Raumes längs der Innenseite der nach unten zu kegelig auslaufenden Wandung 11 auszufüllen. Der Stoff wird dann weitergemahlen durch die unten befindlichen Kugeln 17.The mode of operation of the machine is as follows: The material to be ground is through fed to the funnel 50 and falls down through the annular space between the inside of the stationary ring 20 and the Housing 35. The substance is then given a certain fineness by the large balls 19 grind, which are led around in a circle by the rotating ring 18. Part of the finely ground substance is driven by an upwardly rising air stream recorded. The particles ground by the balls fall through the annular space 23 between the rings 18 and 22, around the lower part of the space along the inside the wall 11 tapering towards the bottom to be filled. The fabric will then further ground by the balls 17 below.

Luft unter Druck strömt durch den Einlaß 10 in den Ringraum 9 und von dort aus durch die Kanäle 12 nach oben durch den Ringraum zwischen Wandung 13 und der Innenseite des Ringes 6. Der aufwärts steigende Luftstrom nimmt den gemahlenen Stoff auf, der durch die Kugelreihe 17 fällt, und die Ventilatorflügel 34 unterstützen diesen Vorgang. Die Luft, welche nun fein gemahlene Teilchen mit sich führt, strömt nach oben an der Innenseite des Ringes 18 vorbei. Ein Teil geht durch die Schlitze 31' und nimmt fein gemahlene Kohle von den Kugeln 19 auf. Das übrige Gemisch von Luft und pulverförmigem Stoff strömt durch die Siebe 37 oder durch den Ringraum 36 oder auch durch beide. Luft und die feinen Teilchen strömen weiter nach oben um die obere Kante des Kegelkörpers 52 herum und unter der unteren Kante des zylindrischen Auslasses 51 hinweg. Bei diesem Strömungsweg werden die gröberen Teilchen ausgeschieden und· fallen nach unten durch die Öffnung 53 auf die Oberseite des umlaufenden Gehäuses 35, von wo aus diese Teilchen wieder nach unten in den Mahlraum gelangen, um mit dem Frischgut zusammen noch einmal dem Mahlvorgang unterworfen zu werden. Die Luft und die feinen Teilchen strömen nach außen durch den Auslaß 51 zur Gebrauchsstelle oder auch zum Bunker. Air under pressure flows through the inlet 10 into the annular space 9 and from there through the channels 12 up through the annular space between wall 13 and the inside of the Ring 6. The upward air flow picks up the ground material, which passes through the row of balls 17 falls, and the fan blades 34 support this process. the Air, which now carries finely ground particles with it, flows upwards on the inside of the ring 18 over. A portion goes through the slots 31 'and takes finely ground coal from the balls 19 on. The remaining mixture of air and powdery substance flows through the sieves 37 or through the annular space 36 or through both. Air and the fine Particles continue to flow up around the upper edge of the cone body 52 and under the lower edge of the cylindrical outlet 51. The coarser particles are eliminated in this flow path and · fall down through opening 53 onto the top of the circumferential housing 35, from where these particles go back down into the grinding chamber to be carried with to be subjected to the fresh food together again to the grinding process. The air and the fine particles flow in outside through the outlet 51 to the point of use or to the bunker.

Durch Anordnung besonderer Einrichtungen, um einen Druck oben auf den Ring 20 auszuüben, wird die Leistungsfähigkeit der Maschine selbsttätig in bekannter Weise vergrößert, je schneller zu mahlender Stoff zugeführt wird. Diese Wirkung entsteht dadurch, daß die Lagen des Stoffes, welche durch die Kugeln gemahlen werden sollen, die Ringe 18 und 20 anheben. Auf diese Weise werden die Federn zusammengedrückt, und es wird wieder ein größerer Druck auf die Mahlwerkzeuge ausgeübt. Bei leichter Belastung bewegen sich die Ringe 20 so weit nach unten, daß die Stangen 41 auf den Anschlägen 48 ruhen, so daß der Leistungsbedarf fällt, weil ein Druck auf den Ring 20 nicht mehr ausgeübt wird.By arranging special devices to apply pressure on top of the ring 20 exercise, the performance of the machine is automatically increased in a known manner, the faster the material to be ground is fed. This effect arises from the fact that the layers of the material, which by the To grind balls, lift rings 18 and 20. In this way, the The springs are compressed and there is again greater pressure on the grinding tools exercised. In the event of a light load, the rings 20 move downward so far that the rods 41 on the stops 48 rest, so that the power requirement falls because pressure is no longer exerted on the ring 20 will.

Dadurch, daß die Kugeln in der oberen Reihe 19 größer sind als die Kugeln in der unteren Reihe 17, wird der Stoff durch die erste Reihe der Kugeln 19 grob gemahlen, während die kleineren Kugeln 17 den Stoff fein mahlen. Wenn Kugeln bis zu einem ge- go wissen Betrage in der oberen Kugelreihe abgenutzt sind, können sie immer noch weiter in der unteren Kugelreihe als Mahlwerkzeuge Verwendung finden, da die Mahlwirkung derart ist, daß die Kugeln genau rund bleiben.The fact that the balls in the upper row 19 are larger than the balls in the lower row 17, the fabric is coarsely ground by the first row of balls 19, while the smaller balls 17 finely grind the fabric. When bullets go up to one Knowing amounts in the upper row of balls are worn out, they can still go further in the lower row of balls as grinding tools use, because the grinding effect is that the balls stay exactly round.

Claims

Patent claims:

1. Ball mill with a circumferential ring, with above and below the Ring arranged grinding balls, the upper row of which the material is fed from the inside, and with the mill after the outlet opening through the classifying air stream, characterized in that within the upper grinding a Guide device (31, 31 ', 35) for the from below through the interior of the grinding passages guided air flow is built in, which takes him directly into a material from the lower grinding pass branch flow leading to the sifter and one directly at the upper grinding passage as well as at the mouth of the Funnel divides along flowing branch stream.

2. Ball mill according to claim 1, characterized in that the two Ball grinding steps from an annular channel formed by the housing walls (8, 11) (9) are surrounded by which air is introduced which is below the

lower grinding passage (6, 16, 17) in the of the middle space limited to the grinding passages.

3. Ball mill according to claim 1, characterized in that the hollow Truncated cone shaped guide surface (31), which with the upper grinding pass and to Filling funnel leading slots (31 ') is provided, and as a core on the drive device (29) seated cone (32) protrudes, sits on the rotatable grinding ring (18) and consists of a Sieve hood (35, 37) existing sifter forming one in the upper grinding chamber leading annular gap.

4. Ball mill according to claim 1 and 3, characterized in that above the uninterrupted cover of the surrounding sieve hood (25) the semolina outlet of a stationary air separator (52) is arranged in front of the outlet of the ball mill.

1 sheet of drawings