DE551899C

DE551899C - Machine tool with working table moving back and forth and with automatic dividing and switching device

Info

Publication number: DE551899C
Application number: DEW86804D
Authority: DE
Original assignee: Fritz Werner AG
Current assignee: Fritz Werner AG
Priority date: 1931-08-26
Filing date: 1931-08-26
Publication date: 1932-06-06

Description

AUSGEGEBEN AM 6. JUNI 1932ISSUED ON JUNE 6, 1932

' REICHSPATENTAMT'REICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 49 b GRUPPECLASS 49 b GROUP

Fritz Werner Akt.-Ges. in Berlin-MarienfeldeFritz Werner Akt.-Ges. in Berlin-Marienfelde

Werkzeugmaschine mit hin und her gehendem Arbeitstisch und mit selbsttätigem Teil- und SchaltapparatMachine tool with working table moving back and forth and with automatic dividing and switching device

Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. August 1931 abPatented in the German Empire on August 26, 1931

Es sind Werkzeugmaschinen mit hin und her gehendem Arbeitstisch bekannt, auf dem ein selbsttätiger Teil- und Schaltapparat angeordnet ist, der am Hubende durch Anschlage gesteuert wird.There are machine tools with reciprocating work table known on the an automatic dividing and switching device is arranged, which stops at the end of the stroke is controlled.

Bei allen Schaltapparaten können Störungen eintreten, so daß der Schaltvorgang zwar begonnen, aber nicht zu Ende geführt wird. Würden z. B. bei bekannten Schaltapparaten mit hydraulischen Kolben zum Antrieb der Schaltbewegung und der Klinken die das Triebmittel führenden Leitungen schadhaft, so könnte es geschehen, daß die Werkstücke die notwendige. Winkeldrehung bei der Schaltung nicht völlig zurücklegen, sondern in irgendeiner Zwischenstellung stehen bleiben. Würde dann der Tisch seine Bewegung umkehren, so müßten Brüche entstehen.With all switching devices malfunctions can occur, so that the switching process started but not completed. Would z. B. in known switching devices with hydraulic pistons to drive the switching movement and the pawls, the lines carrying the drive medium are damaged, so it could happen that the workpieces are the necessary. Angular rotation when switching do not lie back completely, but stop in some intermediate position. If the table were then to reverse its movement, breaks would result.

Um das zu verhindern, wird nach der vorliegenden Erfindung der Tisch zwangläufig stillgesetzt, wenn der Schaltvorgang nicht vollendet ist. Als Mittel hierzu wird einer der Teile des Schaltapparates benutzt, die während des Schaltvorganges eine von ihrer Ruhestellung abweichende Lage einnehmen und bei ordnungsmäßiger Vollendung des Vorganges zwangläufig wieder in die Ruhelage zurückkehren, bei einsetzenden Störungen aber in einer abweichenden Lage verharren und dann nach Beginn der Rückbewegung des Tisches auf eine mechanische, elektrische oder hydraulische Auslösevorrichtung einwirken, die den Tisch stillsetzt.In order to prevent this, according to the present invention, the table becomes inevitable stopped when the switching process is not completed. The means for this is one of the parts of the switching device used during the switching process one of their Take a different position of rest and, if the process is properly completed, inevitably return to the rest position return, but remain in a different position in the event of malfunctions and then, after the table begins to move back, to a mechanical, electrical one or a hydraulic release device that brings the table to a standstill.

Die Abb. 1 bis 3 zeigen eine mechanische, die Abb. 4 bis 6 eine elektrische Auslösung, die eine Stillsetzung des Tisches bewirkt und von den Riegeln des Teilapparates gesteuert wird. Man kann an Stelle des Riegels auch irgendeinen anderen, beim Schaltvorgang bewegten Teil benutzen, der bei ordnungsmäßiger Beendigung des Schaltvorganges in seine Lage zurückkehren muß.Figures 1 to 3 show a mechanical release, Figures 4 to 6 show an electrical release, which brings about a shutdown of the table and controlled by the latches of the dividing apparatus will. Instead of the bolt, you can also move any other bolt during the switching process Use part that must return to its position when the switching process is completed properly.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 1 bis 3 wird der Riegel des Teilapparates dazu benutzt, das Stillsetzen des Tisches auf mechanischem Wege zu bewirken. Die Abb. 1 stellt eine Schleifmaschine in Stirnansicht mit eingefallenem Riegel, Abb. 3 mit nicht eingefallenem Riegel dar; Abb. 2 ist eine Seitenansicht des einen Endes der Maschine mit dem Teil- und Schaltapparat.In the embodiment according to Fig. 1 to 3, the bolt of the dividing apparatus is used used to bring the table to a standstill by mechanical means. Fig. 1 shows a grinding machine in a front view with a retracted bolt, Fig. 3 with a not retracted Latch; Fig. 2 is a side view of one end of the machine with the dividing and switching apparatus.

Auf dem Bett 200 der Maschine geht der Tisch 201 hin und her, der den Teilapparat 202 trägt. Zum Antrieb des Tisches dient der Motor 203, der über eine Ausrückkupplung 204 auf die Hauptantriebswelle 205 wirkt. Die Kupplung wird normalerweise durch eine Feder o. dgl. eingerückt gehalten. Die verschiebbare Muffe 206 ist mit dem einen Arm eines um die Achse 208 schwingbaren Hebels 207 verbunden, dessen anderer Arm 209 in die Bahn des verlängerten Rie-On the bed 200 of the machine, the table 201, which is the dividing apparatus, goes back and forth 202 carries. The table is driven by the motor 203, which is driven by a release clutch 204 acts on the main drive shaft 205. The clutch is normally kept engaged by a spring or the like. The sliding sleeve 206 is with one arm of a pivotable about the axis 208 Lever 207 connected, the other arm 209 of which in the path of the elongated belt

gels 2IO hineinreicht, sofern der Riegel nicht in eine Rast der Teilscheibe 211 des Schaltapparate'ss eingefallen ist (Abb. 3); im anderen Falle (Abb. 1) hat die Riegelverlängerung keinen Einfluß auf den Hebel.gels 2IO extends into it, provided that the bolt is not in a detent in the indexing disk 211 of the switching apparatus has collapsed (Fig. 3); in the other case (Fig. 1) has the bolt extension does not affect the lever.

Ist also der Schaltvorgang richtig beendet, so wird der Rücklauf des Tisches nicht behindert. Im anderen Falle bewirkt die Verlängerung des Riegels 210 mittels des Hebels 207-209 das Ausrücken der Kupplungsmuffe. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 4 bis 6 dient ebenfalls ein Riegel des Teilapparates zum Stillsetzen des Tisches, doch wird hier eine elektrische Auslösung benutzt. · Die Abb. 4 zeigt die Stirnseite, Abb. 5 die Seitenansicht eines Endes der Schleifmaschine, beide mit eingefallenem Riegel; Abb. 6 zeigt die gleiche Seitenansicht bei nicht eingefallenem Riegel.If the switching process has ended correctly, the return of the table is not hindered. Otherwise, the latch 210 is extended by means of the lever 207-209 the disengagement of the coupling sleeve. In the embodiment according to Fig. 4 to 6 a bolt of the dividing apparatus is also used to bring the table to a standstill, but it is an electrical release is used here. · Fig. 4 shows the front side, Fig. 5 the side view one end of the grinder, both with the latches collapsed; Fig. 6 shows the same side view with something not sunken Bars.

Es bedeutet 300 das Bett, 301 den Tisch, 302.den Teilapparat, 303 den Antriebsmotor, 304 den verlängerten Riegel, der in die Rasten der Teilscheibe 305 einfallen kann. In die Speiseleitung des Motors, für die der Einfachheit halber einphasige Anschlußklemmen 306 und 307 angenommen wurden, sind parallel zueinander die beiden Kontakte 308 und 309 eingeschaltet, von denen 308 am Bett befestigt ist, während 309 die Hinundherbewegung des Tisches mitmacht. Der Motor kann also nur laufen, wenn mindestens einer der beiden Kontakte geschlossen ist. Der Kontakt 308 steht beim Gang der Maschine offen, er wird nur am Ende des Hubes durch den Anschlag 310 geschlossen und, wenn der Rücklauf begonnen hat, durch eine Feder wieder geöffnet. Der Kontakt 309 ist beim Gang der Maschine geschlossen. Er wird beim Schaltvorgang im Hubwechsel des Tisches vorübergehend geöffnet und wieder geschlossen, wenn der Schaltvorgang ordnungsgemäß beendet ist. Wenn jedoch der Riegel infolge Störung des Schaltvorganges nicht wieder einspringen konnte, bleibt der Kontakt 309 auch nach der Bewegungsumkehr des Tisches tioch offen. Da aber kurz nach der Bewegungsumkehr auch der Kontakt 308 wieder geöffnet ist, wird dann der Motor stillgesetzt. Das gleiche findet statt, wenn etwa während der Tischbewegung von unkundiger Seite der Schaltapparat betätigt wird.It means 300 the bed, 301 the table, 302 the dividing apparatus, 303 the drive motor, 304 the elongated bolt that can fall into the notches of the indexing disk 305. In the feed line of the motor, for which, for the sake of simplicity, single-phase terminals 306 and 307 were assumed, the two contacts 308 and 308 are parallel to one another 309 turned on, of which 308 is attached to the bed, while 309 is the reciprocating motion of the table. The motor can only run if at least one of the two contacts is closed. The contact 308 is open when the machine is running, it is only closed at the end of the stroke by the stop 310 and, if the Return has started, opened again by a spring. Contact 309 is at Machine gear closed. During the switching process, it is opened temporarily and again when the table changes its stroke closed when the switching process has ended properly. However, if the bolt is due to a malfunction in the switching process could not jump in again, the contact 309 remains even after the reversal of movement the table is open. But there is contact shortly after the reversal of movement 308 is opened again, the motor is then stopped. The same takes place if, for example, the switching device is actuated by an inexperienced party while the table is moving will.

Der Erfindungsgedanke kann also durch die verschiedensten konstruktiven Lösungen erfüllt werden.The idea of the invention can therefore be fulfilled by the most varied of constructive solutions will.

Claims

Patent claims:

1. Machine tool with reciprocating work table and with automatic Dividing and switching apparatus which is controlled by stops at the end of the stroke, characterized in that one of the Parts of the device that inevitably deviate temporarily from the rest position during the switching process Must take position, in the event of a faulty persistence in this position after the start of the return movement of the table to a Acts triggering that brings the table to a standstill.

2. Machine tool according to claim 1, characterized in that one of the bolts (210) of the dividing apparatus carries an extension which, if the bolt has not jumped into a detent of the indexing disk, when the table returns to one of the main drive coupling (206 ) hits the disengaging lever (207-209). ^x

3. Machine tool according to claim 1, characterized in that one of the The bolt (304) of the dividing apparatus carries an extension which, if the bolt is not engaged in a detent in the indexing disk is, even after the return of the table, still holds a contact (309) open, which is parallel to a second, from the table only when reversing movement,

d. H. that is, during the normal sub-process, the contact is kept closed (308) is in the supply line to the main drive motor, so that the motor after the end of the reverse movement of the The table is without power and stops.

For this purpose 2 sheets of drawings