DE551190C

DE551190C - Device for stretching and method for spinning or piecing of artificial silk threads

Info

Publication number: DE551190C
Application number: DE1930551190D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Rudolf Etzkorn
Original assignee: Glanzstoff AG
Current assignee: Glanzstoff AG
Priority date: 1930-03-30
Filing date: 1930-03-30
Publication date: 1932-05-31
Also published as: GB363238A; US1981351A; NL29563C

Description

Es ist bekannt, bei der Herstellung von Kunstseide, wie Viskoseseide, Kupferseide, Azetatseide u. dgl., bereits während des Spinnprozesses oder ,auch nachher die. Fäden zu strecken. Man hat dazu bereits zahlreiche Mittel, z. B. Fadenführer der verschiedensten Formen und Anordnungen, vorgeschlagen. So ist es z. B. bekannt, Fäden beim Durchführen durch Flüssigkeiten mit Hilfe von Rollen oder Stäben zu verstrecken; ferner hat man schwenkbar angeordnete Druckvorrichtungen benutzt, welche infolge ihres Eigengewichtes, gegebenenfalls auch unter Verstärkung desselben durch Zusatzgewichte, auf den frisch gesponnenen, noch nicht erhärteten Faden wirken. Auch kammartige Fadenführer zwischen Spinndüse und Aufwickelvorrichtung sind verwendet worden, desgleichen feststehende Fadenführer, zwischen denen bewegliche Fadenführer angeordnetIt is known in the manufacture of rayon, such as viscose silk, copper silk, acetate silk and the like, already during the spinning process or, also afterwards, the. Threads too stretch. Numerous means are already available for this purpose, e.g. B. thread guides of the most varied Shapes and arrangements suggested. So it is z. B. known, threads when performing to stretch through liquids with the help of rollers or rods; furthermore one has swiveling arranged pressure devices used, which as a result of their own weight, if necessary also with reinforcement of the same by additional weights, on the freshly spun, not yet hardened thread act. Also comb-like thread guides between the spinneret and take-up devices have been used, as have fixed thread guides, between which movable thread guides arranged

ao sind und um welche der Textilfaden im Zickzackweg geleitet wird. Indessen gelingt es mit Hilfe dieser bekannten Vorrichtungen nicht, völlig gleichmäßige Arbeitsbedingungen an allen Stellen zu schaffen.ao and around which the textile thread zigzag is directed. However, it is not possible with the aid of these known devices to create completely uniform working conditions at all points.

Die vorliegende Erfindung bringt hier eine erhebliche Verbesserung, indem sie gestattet, die Streckung des Fadens mittels Fadenführer auf ein beliebiges und bestimmtes Maß einzustellen und die Streckungsbedingungen an einer beliebigen Anzahl von Arbeitsstellen ganz gleichartig zu gestalten. Außerdem gestattet die Vorrichtung, den Faden ohne die volle Spannung oder Streckung anzuspinnen und dann darauf die volle bremsende Wirkung durch eine einfache Bewegung einzuschalten. Zu diesem Zwecke besteht die Vorrichtung nach der Erfindung aus zwei oder mehreren Fadenführern, die auf einem schwenkbaren Hebel, der auch die Gestalt einer drehbaren Scheibe haben kann, befestigt sind, über welche der Faden im Zickzackweg geleitet wird und welche mit Hilfe eines an dem Hebel oder der Scheibe befestigten Armes und eines versetzbaren Anschlages zur Erzielung einer gleichmäßigen Fadenreibung in eine bestimmte, für alle Arbeitsstellen gleichartige Sperrstellung gebracht werden können.The present invention brings a considerable improvement here in that it allows adjust the stretching of the thread by means of the thread guide to any desired and specific dimension and the stretching conditions at any number of work sites all over to design similarly. In addition, the device allows the thread without the full To spin tension or stretching and then use the full braking effect turn on a simple movement. For this purpose the device exists after of the invention of two or more thread guides on a pivotable lever that can also have the shape of a rotatable disc, are attached, over which the thread in the Zigzag path is guided and which with the help of one attached to the lever or the disc Arm and a displaceable stop to achieve a uniform thread friction in a certain, for everyone Jobs similar locking position can be brought.

Zur Erläuterung der Erfindung wird auf die Abb. ι bis 5 verwiesen.Reference is made to FIGS. 1 to 5 to explain the invention.

Bei der Abb. 1 ist der von der Düse kommende Faden α über den einfachen Fadenführer b gelegt, geht dann um die Fadenführer c und d im Zickzack herum und gelangt auf die zwangsläufig angetriebene Abzugrolle e, um welche er ein oder mehrmals herumgeführt wird und von welcher er zu der Aufnahmevorrichtung, ζ. Β. dem Spinntopf k, gelangt. Die Fadenführer c und d sind auf der um die Achse g drehbaren Scheibe f befestigt. Die Scheibe f kann mittels des Handgriffes h gedreht werden. Mit der Scheibe f ist der Hebelarm i verbunden, der das Anschlaggewicht I trägt, welches gegen denIn Fig. 1, the thread α coming from the nozzle is placed over the simple thread guide b , then goes around the thread guides c and d in a zigzag and arrives at the necessarily driven take-off roller e, around which it is guided one or more times and from which he to the cradle, ζ. Β. the spinning pot k, arrives. The thread guides c and d are attached to the disk f which is rotatable about the axis g. The disk f can be rotated by means of the handle h. With the disc f , the lever arm i is connected, which carries the stop weight I , which against the

*) Von dem Patentsiicher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent holder has indicated as the inventor:

Dipl.-Ing. Rudolf Etskorn in Oberbruch, Bes. Aachen.Dipl.-Ing. Rudolf Etskorn in Oberbruch, owner Aachen.

Anschlag m anstößt. Die Abb. ι zeigt die Arbeitsstellung der Vorrichtung. Sie ist genau einstellbar gemacht, indem dafür Sorge getragen ist, daß entweder der Anschlag»! auf dem 5 Maschinengestell oder der Hebelarm i auf der drehbaren Scheibe f oder aber die Fadenführer c und d auf der drehbaren Scheibe f skalenmäßig verstellbar und befestigbar angeordnet sind. Es werden nicht nur die Abmessungen der an den verschiedenen Arbeitsstellen sich entsprechenden Fadenführer b, c .und d jeweils für alle Arbeitsstellen gleich gewählt, sondern durch die verschiedenen Mittel wird auch die genaue Lage der Fadenführer und des Fadens von Arbeitsstelle zu Arbeitsstelle vollkommen gleichartig ausgerichtet.Stop m abuts. Fig. Ι shows the working position of the device. It is precisely adjustable by ensuring that either the stop »! on the machine frame or the lever arm i on the rotatable disk f or the thread guides c and d are arranged on the rotatable disk f so that they can be adjusted and fastened in terms of scales. Not only are the dimensions of the thread guides b, c. And d corresponding to each other at the various workplaces selected to be the same for all workplaces, but also the exact position of the thread guides and the thread is aligned completely identically from job to job through the various means.

Die Drehbarkeit der Scheibe f hat nicht nur den Zweck, die Fadenführer c und d an jeder Arbeitsstelle gleichartig auszurichten, sondern es auch zu ermöglichen, daß bei Beginn der Arbeit bzw. beim Anspinnen die Bremsreibung der Fadenführer c und d ausgeschaltet werden kann. Dies erläutert die Abb. 2. Mittels des Handgriffes h hat man dort den Hebelarm i mit dem Anschlaggewicht I bis gegen die Anschlagvorrichtung M₁ zurückgelegt, so daß der Faden« ohne Reibung zwischen den Fadenführern c und d hindurchgehen kann. Sobald angesponnen ist, wird die Bremsvorrichtung in die Bremslage nach Abb. 1 gebracht. Das Anschlaggewicht I ist so gewählt, daß die Bremsvorrichtung unter der Spannung des Fadens nicht gelöst wird.The rotatability of the disc f has the purpose not only of aligning the yarn guides c and d in the same way at each work station, but also to enable the braking friction of the yarn guides c and d to be switched off at the start of work or when piecing. This is explained in Fig. 2. By means of the handle h , the lever arm i with the stop weight I has been laid back against the stop device M ₁ so that the thread «can pass between the thread guides c and d without friction. As soon as it has been spun, the braking device is brought into the braking position according to Fig. 1. The stop weight I is chosen so that the braking device is not released under the tension of the thread.

Statt dessen können auch sonstige Sicherungsvorrichtungen, wie Sperrhaken u. dgl., verwendet werden.Instead, other securing devices, such as locking hooks and the like, can also be used will.

Der Anschlag m kann nach Abb. 3 dadurch verstellt werden, daß an der Wand der Spinnmaschine, an welcher die Vorrichtung angebracht ist, in entsprechendem Abstand um die Scheibe/" herum ein kreisförmiger Schlitze vorgesehen ist, in dem der Anschlag m bewegt und durch Gegendruck von Schrauben 0 gegen die Schlitzränder in an sich bekannter Weise in jeder beliebigen Stellung gehalten werden kann. Der Hebelarm i kann nach Abb. 4 in der Weise verstellbar ausgebildet sein, daß sein eines Ende die Gestalt eines Ringes p besitzt, welcher auf dem Rand der Scheibe f drehbar ruht und mit Hilfe einer durch den Ring gegen den Rand der Scheibe geführten Schraube q in jeder beliebigen und gewünschten Stellung durch Anziehen der Schraube fixiert werden kann.The stop m can be adjusted according to Fig. 3 in that on the wall of the spinning machine on which the device is attached, a circular slot is provided at an appropriate distance around the disc / "around, in which the stop m moves and by counter pressure may be held by screws 0 against the slot edges in a known manner in any position. can i the lever arm according to fig. 4 in the manner be designed adjustable that its one end has the shape of a ring p, wherein the on the edge Disk f is rotatable and can be fixed in any desired position by tightening the screw with the aid of a screw q guided through the ring against the edge of the disk.

Der Hebelarm i kann auch in der Weise verstellbar gemacht werden, daß man in den Rand der Scheibe eine Reihe von Bohrlöchern mit Gewinde anbringt, in welche der Hebelarm i eingeschraubt wird.The lever arm i can also be made adjustable by making a series of threaded holes in the edge of the disc, into which the lever arm i is screwed.

Die Fadenführer c und d können nach Abb. 5 in der Weise verstellt werden, daß sie auf einer mit einem Schlitz r versehenen Schiene s angebracht sind. Die Achse g der Scheibe f ragt etwas über die Scheibenoberfläche hinaus und hat dort die Gestalt eines mit Gewinde versehenen Zapfens. Dieser Zapfen wird durch den Schlitz der Schiene gesteckt, die sich dann auf dem Zapfen drehen und verschieben läßt. Mit Hilfe einer Schraubenmutter t kann die Schlitzschiene s und dadurch auch die Fadenführer c und d in jeder beliebigen gewünschten Stellung gehalten werden.The thread guides c and d can be adjusted according to Fig. 5 in such a way that they are mounted on a rail s provided with a slot r. The axis g of the disk f protrudes slightly beyond the disk surface and there has the shape of a threaded pin. This pin is inserted through the slot in the rail, which can then be rotated and moved on the pin. With the aid of a screw nut t , the slot bar s and thereby also the thread guides c and d can be held in any desired position.

Claims

Patent claims:

i. Device for stretching rayon thread, characterized by two or more thread guides that are pivotable on one Lever, which can also have the shape of a rotatable disk, are attached, over which the thread is guided in a zigzag path and which with the help of an arm attached to the lever or the disc and a displaceable stop to achieve uniform thread friction be brought into a certain locking position, which is the same for all jobs can.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stop (m) is arranged on the machine frame offset and adjustable.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the arm (i) for adjusting the pivotable lever or the disc (f) is arranged offset and controllable on this rotatable disc.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the thread guides (c, d) on the lever or the rotatable disc (f) are arranged offset and controllable.

5. Method for spinning or piecing rayon threads using the stretching device according to claims 1 to 4, characterized in that that the thread initially without switching on the braking friction of the adjustable Thread guide passed between these through to the pot and that only then the braking Friction of the thread guide is brought into effect by switching on the same in the operating position.

1 sheet of drawings

BERLIN. GEDRÜCKT IN DER RErCHSDIiUCKEaE)BERLIN. PRESSED IN THE RECHSDIUCKEaE)