DE550201C

DE550201C - Adjusting device for tools carried by rocker arms on tillage machines, operated by a cable

Info

Publication number: DE550201C
Application number: DE1930550201D
Authority: DE
Original assignee: Sack Rud Fa
Current assignee: Sack Rud Fa
Priority date: 1930-03-16
Filing date: 1930-03-16
Publication date: 1932-05-10

Description

Die Erfindung betrifft durch. Seilzug zu bedienende Verstellvorrichtungen für von Schwinghebeln getragene Werkzeuge an Bodenbearbeitungsmaschinen, insbesondere Sämaschinen, mit einer von einem Fahrrade der Maschine aus in Drehung versetzten Ausrückwelle und einer auf die Werkzeuge wirkenden, durch die Ausrückwelle in Teildrehungen von veränderlicher Größe versetzten Stellwelle und bezweckt, die Bauart derartiger Verstellvorachtungen gedrängter zu gestalten und zu vereinfachen. Die Erfindung besteht darin, daß die Ausrückwelle gleichachsig mit der auf die Werkzeuge wirkenden Stellwelle angeordnet und mit dieser Welle durch eine Mitnehmerkupplung verbunden ist, deren auf der Ausrückwelle angeordneter Teil in verschiedener Winkellage gegen die Ausrückwelle feststellbar ist.The invention relates to. Adjustment devices to be operated from Tools carried by rocker arms on soil cultivation machines, in particular seed drills, with one of a bicycle the machine consists of a release shaft set in rotation and an acting on the tools, by the release shaft in partial rotations of variable size offset shaft and the purpose of the design to make such Verstellvorachtungen more compact and simplify. The invention is that the release shaft is coaxial with that acting on the tools The actuating shaft is arranged and connected to this shaft by a driver coupling, its part arranged on the release shaft in different angular positions relative to the release shaft is detectable.

ao Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dar, und zwar zeigt Abb. 1 eine Seitenansicht, Abb. 2 in vergrößertem Maßstabe eine Rückansicht der Verbindung zwischen Ausrückwelle und Stellwelle. Die Darstellung ist der besseren Übersichtlichkeit halber schematisch gehalten.ao The drawing represents the subject matter of the invention in an exemplary embodiment, and Although Fig. 1 shows a side view, Fig. 2 shows a rear view of the enlarged scale Connection between release shaft and control shaft. The representation is for the sake of clarity kept schematic.

ι bezeichnet ein Schar, welches an einem in der Zeichnung nur durch eine strichpunktierte Linie angedeuteten Schwinghebel 2 befestigt ist. 3 ist eine oben einen Kopf 4 tragende Zugstange, über welche ein Ring· 5 greift, der an einem Hebelarm 7 drehbar gelagert ist. Die auf die Schare wirkenden.ι denotes a group, which is only indicated by a dash-dotted line in the drawing Line indicated rocker arm 2 is attached. 3 is a head 4 above load-bearing tie rod, over which a ring 5 engages, which is rotatably mounted on a lever arm 7 is. The ones acting on the coulters.

Hebelarme 7 sind auf einer Welle 10 befestigt, welche die Stellwelle bildet.Lever arms 7 are attached to a shaft 10 which forms the actuating shaft.

Neu ist die Verbindung der Stellwelle 10 mit der Ausrückwelle, welche der Erfindung gemäß gleichachsig mit der Welle 10 angeordnet ist und bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine auf der Welle ι ο drehbar gelagerte Büchse 8 (Abb. 2) gebildet wird.What is new is the connection of the actuating shaft 10 with the release shaft, which is the invention according to is arranged coaxially with the shaft 10 and in the one in the drawing illustrated embodiment by a sleeve 8 rotatably mounted on the shaft ι ο (Fig. 2) is formed.

Die Büchse 8 bildet einen Teil der sektorförmigen Scheibe 9, welche mit einem kreisförmig gekrümmten Schlitz 11 versehen ist, dessen Mittelpunkt in der Achse der Welle 10 liegt. In den Schlitz 11 greift der Zapfen 12 einer auf der Welle 10 befestigten Kurbel 13 ein.The sleeve 8 forms part of the sector-shaped disc 9, which is circular with a curved slot 11 is provided, the center of which is in the axis of the shaft 10 lies. The pin 12 engages in the slot 11 a crank 13 attached to the shaft 10.

Die wirksame Länge des Schlitzes 11 ist veränderlich. Die Veränderung wird durch einen Hebel 35 mit einer Einbuchtung 36 bewirkt, welcher auf der Welle 10 drehbar gelagert ist. Der Hebel 35 kann mittels des Riegels 38, welcher in einer Verzahnung 37 an dem Sektor 9 eingreift, in verschiedener Winkellage gegen die Welle 10 festgestellt werden.The effective length of the slot 11 is changeable. The change is brought about by a lever 35 with an indentation 36, which is rotatably mounted on the shaft 10. The lever 35 can by means of Latch 38, which engages in a toothing 37 on the sector 9, in different Angular position against the shaft 10 can be determined.

Der Sektor 9 kann sich gegen die Welle 10 so weit drehen, als die wirksame Länge des Schlitzes es gestattet. Wenn bei einer Drehung des Sektors 9 im Sinne des in Abb. 1 eingezeichneten Pfeiles das durch den Hebel 3 5 gebildete Ende des Schlitzes 11 an den Zapfen 12 anstößt, so wird bei der weiteren Drehung des Sektors 9 die Welle 10 mitge-The sector 9 can be against the shaft 10 Rotate as far as the effective length of the slot allows. When on a turn of sector 9 in the sense of the arrow drawn in Fig. 1 through the lever 3 5 formed end of the slot 11 abuts the pin 12, so is in the further Rotation of the sector 9, the shaft 10

nommen, so daß die auf ihr sitzenden Arme 7 die Schare 1 einrücken. Bei einer Drehung des Sektors 9 im entgegengesetzten Sinne wird durch das andere Ende des Schlitzes 11 der Kurbelzapfen 12 und damit auch die Welle 10 so weit mitgenommen, bis die Arme 7 die der Ruhelage der Schare 1 entsprechende Stellung erreicht haben.so that the arms 7 Engage the shares 1. When the sector 9 is rotated in the opposite direction through the other end of the slot 11 the crank pin 12 and thus also the shaft 10 so far taken until the arms 7 the position corresponding to the rest position of the coulters 1 achieved.

Eine selbsttätige Begrenzung der Drehung der Welle 10 wird durch eine bekannte Kupplung 26 bewirkt, welche, nachdem die Welle io um einen entsprechenden Winkel gedreht worden ist, ausgerückt wird. Diese Kupplung ist zwischen der Welle 14 des Zahnrades 23, welches mit einem auf der Achse des Fahrrades 25 sitzenden Zahnrad 24 in Eingriff steht, und einer gegen die Welle 14 drehbaren Kurbel 15 angeordnet. Die Kurbel 15 ist durch den Zapfen 16 mit einer Schub- ?.o stange 17 verbunden, welche eine Verzahnung 18 trägt und durch die Rolle 19 geführt wird. Die Verzahnung 18 ist in Eingriff mit dem Zahnsektor 20, welcher mit der auf der Welle ι ο drehbar gelagerten Büchse 8 fest verbunden ist. Durch eine halbe Umdrehung der Kurbel 15 wird der mit dem Zahnsektor 20 fest verbundene Sektor 9 um einen Winkel gedreht, welcher dem Lagenunterschiede der Arme 7 zwischen der tiefsten Ärbeitslage der Schare 1 und der stets gleichen Ruhelage der Schare entspricht, und diese Drehung wird je nach der wirksamen Länge des Schlitzes 11 zu einem größeren oder geringeren Teile auf die Welle 10 übertragen.An automatic limitation of the rotation of the shaft 10 is achieved by a known coupling 26 causes which after the shaft io rotated by a corresponding angle has been disengaged. This coupling is between the shaft 14 of the gear 23, which meshes with a gear 24 seated on the axle of the bicycle 25 stands, and a crank 15 rotatable against the shaft 14 is arranged. The crank 15 is connected by the pin 16 with a push rod 17, which has a toothing 18 carries and is guided by the roller 19. The toothing 18 is in engagement with the tooth sector 20, which with that on the shaft ι ο rotatably mounted bush 8 firmly connected is. Half a turn of the crank 15 causes the toothed sector 20 firmly connected sector 9 rotated by an angle which corresponds to the differences in position Arms 7 between the lowest working position of the Shares 1 and always corresponds to the same rest position of the shares, and this rotation is depending on the effective length of the slot 11 to a greater or lesser extent the shaft 10 transmitted.

Das Ein- und Ausrücken der Kupplung wird durch die Rolle 21 bewirkt, welche an dem Hebel 22 gelagert ist, der durch ein Zuggestänge 27, welches unter Wirkung der Zugfeder 28 steht, verstellt wird. Mit dem Gestange 34 ist ein Handgriff verbunden, welcher in der Nähe des Vorderendes der Maschine so angeordnet ist, daß er vom Schlepperführer aus bequem erreicht werden kann.The engagement and disengagement of the clutch is effected by the roller 21, which is on the lever 22 is mounted, which is supported by a pull rod 27, which under the action of the tension spring 28 stands, is adjusted. A handle is connected to the rod 34, which placed near the front end of the machine so that it can be accessed by the tractor operator can be easily reached from.

Claims

Patent claims:

i. Adjusting device for tools carried by rocker arms on soil tillage machines, in particular seed drills, with a release shaft set in rotation from a bicycle of the machine and an actuating shaft which acts on the tools and is offset by the release shaft in partial rotations of variable size, characterized in that the Disengagement shaft (8) "is coaxially arranged with the adjusting shaft (10) acting on the tools (1) and is connected to this shaft (10) by a driver coupling (9, 12), the part of which is arranged on the disengagement shaft ¹ ^ (10) (12) at different angles against the release shaft

(10) can be determined.

2. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the release shaft is driven by an on the control shaft (10) rotatably mounted disc (9) is formed with a circular slot

(11) of variable length, his Center in the axis of rotation of the disc, in which the pin (12) a crank (13) firmly connected to the actuating shaft (10) engages.

3. Device according to. Claims 1 and 2, characterized in that the one provided with the curved slot (11) Coupling part (9) a bar which forms the variable delimitation of the slot (35) is movably arranged.

1 sheet of drawings