DE550124C

DE550124C - Boiler system for generating steam at the same pressure

Info

Publication number: DE550124C
Application number: DEC42322D
Authority: DE
Original assignee: MAURICE CHOME
Current assignee: MAURICE CHOME
Priority date: 1927-12-03
Filing date: 1928-12-04
Publication date: 1932-05-13

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 13. MAI 1932ISSUED ON May 13, 1932

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 13 g GRUPPECLASS 13 g GROUP

Maurice Chome in Brügge, Belgien Kesselanlage zum Erzeugen von Dampf gleichen Druckes Maurice Chome in Bruges, Belgium Boiler system for generating steam at the same pressure

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. Dezember 1928 abPatented in the German Empire on December 4, 1928

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kesselanlage zum Erzeugen von Dampf gleichbleibenden Druckes, bei der ein Dampfkessel vollständig in eine in einem zweiten Kessel enthaltene, ebenfalls unter gleichbleibendem Druck stehende, geheizte Flüssigkeit eingetaucht ist. Die Speisung erfolgt dabei von einem oberhalb des Außenkessels liegenden Behälter aus ohne die Verwendung von Speisepumpen. The invention relates to a boiler system for generating constant steam Pressure at which one steam boiler is completely in one in a second boiler contained, also under constant pressure, heated liquid immersed is. The feed takes place from a container located above the external boiler without the use of feed pumps.

Wird nun bei einer derartigen Kesselanlage das Speisewasser aus dem oberhalb des Kessels liegenden Kondensatbehälter dem zur Dampferzeugung dienenden Kessel zugeführt, so tritt infolge der Temperatur- und Druckunterschiede als Nachteil ein großer Druckabfall des Verbrauchsdampfes während der Speisung ein.In such a boiler system, the feed water is now from the above the boiler is fed to the boiler used to generate steam, as a result of the temperature and pressure differences the disadvantage is a large pressure drop in the consumption steam during feeding.

Diese nachteiligen Wirkungen bei KesselnThese adverse effects on boilers

ao zum Erzeugen von Nutzdampf gleichbleibenden Druckes sollen gemäß vorliegender Erfindung dadurch vermieden werden, daß im Innern des Außenkessels über dessen Flüssigkeitsspiegel und über dem zur Dampf erzeugung dienenden Kessel ein Vorwärmebehälter angeordnet ist. Die Speisung des Dampferzeugers erfolgt dann nicht unmittelbar von dem oberhalb des Außenkessels befindlichen Behälter, sondern von dem im Kessel befindlichen Vorwärmer aus.ao for generating useful steam constant pressure should according to the present invention be avoided in the interior of the outer vessel above its liquid level and a preheating tank is arranged above the boiler used to generate steam. The supply of the steam generator then does not take place directly from the container located above the outer boiler, but from the container located in the boiler Preheater off.

Durch diese Anordnung ist nunmehr eine Speisung ohne Störung der Dampferzeugung möglich, da das von dem Vorwärmer aus eingespeiste Wasser nahezu die gleiche Temperatur und den gleichen Druck besitzt, wie sie im Dampferzeuger selbst herrschen. Es sei noch bemerkt, daß es an sich nicht mehr neu ist, in Dampfkesseln einen Vorwärmer für das Speisewasser anzuordnen. Doch handelt es sich hierbei nicht um Dampferzeuger, bei denen der Dampfkessel in eine in einem zweiten Kessel enthaltene Flüssigkeit eingetaucht ist und von einem Behälter oberhalb des Außenkessels ohne die Verwendung von Pumpen gespeist wird. Die Kesselanlage dient zum Erzeugen von Dampf gleichbleibenden Druckes.With this arrangement there is now a supply without disturbing the steam generation possible because the water fed in from the preheater is almost at the same temperature and has the same pressure as in the steam generator itself. It it should also be noted that in itself it is no longer new to use a preheater in steam boilers to be arranged for the feed water. But these are not steam generators, in which the steam boiler is immersed in a liquid contained in a second boiler and is fed from a tank above the external boiler without the use of pumps. The boiler system is used to generate steam of constant pressure.

In dem äußeren Kessel wird in bekannter Weise eine Flüssigkeit oder eine Lösung verwendet, deren Wahl von ihrem Siedepunkt abhängt, da dieser nicht unter der für die Dampferzeugung einer bestimmten gewählten Spannung notwendigen Temperatur liegen darf. Es werden daher meist höher siedende Flüssigkeiten verwendet werden, wie es für die mittelbare Dampferzeugung üblich ist.In the outer kettle, a liquid or a solution is used in a known manner, the choice of which depends on their boiling point, as this is not among the one chosen for steam generation Voltage required. They are therefore mostly higher-boiling Liquids are used, as is customary for indirect steam generation.

Die Kesselanlage kann auch überall dort zur Verwendung kommen, wo Dampf zum Erzeugen von künstlichem Zug in Küchenherden benötigt wird,- die mit für eine Verbrennung mit natürlichem Zug zu kleinkörnigem Brennstoff geheizt werden, oder zum Speisen von Dampfstrahldüsen oder von Dampfmaschinen für den Hausgebrauch in Verbindung mit Staubsaugern, Pumpen, Luftfächern, Kälte-ίο maschinen, oder auch für Heizvorrichtungen, kurzum überall dort, wo man mittels einer Wärmequelle einen gleichbleibenden Druck aufrechterhalten will.The boiler system can also be used wherever steam is to be generated of artificial draft in kitchen stoves is required - that with for a combustion be heated with natural draft to small-grain fuel, or for eating Steam jet nozzles or steam engines for household use in connection with vacuum cleaners, pumps, air fans, refrigeration ίο machines, or for heating devices, in short, wherever you can use a Heat source wants to maintain a constant pressure.

Ein Vorteil der Kesselanlage gemäß Erfindung besteht darin, daß sie selbsttätig und ohne eine kraftverbrauchende Maschine gespeist werden kann, wodurch die Sicherheit erhöht wird, daß eine Wärmevergeudung beim Speisen nicht stattfindet, und sich mit der Anlage auch Dampf mit den atmosphärischen Druck wesentlich übersteigender Spannung erzeugen läßt.An advantage of the boiler system according to the invention is that they are automatic and can be fed without a power-consuming machine, thereby increasing safety is increased that a waste of heat does not take place when eating, and with the Plant also steams with a voltage significantly higher than atmospheric pressure can be generated.

Die Abbildung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes in schaubildlicher Darstellung.The figure shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention in a graphical representation.

Bei dem dargestellten Dampferzeuger ist der äußere Kessel 1 bis zu einer gegebenen Spiegelhöhe mit Heizflüssigkeit gefüllt. In diese Heizflüssigkeit ist der Dampfkessel 2 vollständig eingetaucht, oberhalb dessen der Vorwärmer 3, ebenfalls im Innern des Kessels i, angeordnet ist. Außerhalb des Kessels ι befindet sich der Behälter 4. Der untere und der obere Teil des Behälters sind mit der Außenluft durch die Leitungen 5 und 6, welche mit Hähnen 7 und 8 versehen sind, verbunden, andererseits sind der untere und der obere Teil des Behälters 4 mit dem unteren und dem oberen Teil des Vorwärmers 3 durch die mit Hähnen 11 und 12 versehenen Leitungen 9 und 10 verbunden. Der untere Teil des Vorwärmers 3 ist gleichfalls mit dem inneren Kessel 2 durch die mit dem Hahn 14 versehene Leitung 13 verbunden. Der obere Teil des Dampfkessels 2, welcher die Flüssigkeit für den Gebrauchsdampf enthält, kann mit dem Verbraucher durch eine mit dem Hahn 16 versehene Leitung 15 verbunden werden. Der obere und der untere Teil des äußeren Kessels stehen mit der Außenluft vermittels der nicht mit Hähnen versehenen Leitungen 17 und 18 in Verbindung.In the illustrated steam generator, the outer boiler 1 is up to a given one Mirror height filled with heating fluid. The steam boiler 2 is in this heating fluid completely immersed, above which the preheater 3, also inside the boiler i, is arranged. The container 4 is located outside the boiler ι. The lower one and the upper part of the tank are connected to the outside air through ducts 5 and 6, which are provided with taps 7 and 8, on the other hand are the lower and the upper part of the container 4 with the lower and the upper part of the preheater 3 through those provided with taps 11 and 12 Lines 9 and 10 connected. The lower part of the preheater 3 is also with the inner boiler 2 connected by the line 13 provided with the tap 14. The upper Part of the steam boiler 2, which contains the liquid for the steam, can can be connected to the consumer by a line 15 provided with the tap 16. The upper and lower part of the outer boiler are connected to the outside air through the non-tapped ones Lines 17 and 18 in connection.

Eine Einrichtung kann vorgesehen werden, um die Hähne 11 oder 12 daran zu hindern, zu gleicher Zeit wie die Hähne 7, 8 oder 14 geöffnet zu werden.A device can be provided to prevent the taps 11 or 12 from to be opened at the same time as taps 7, 8 or 14.

Die Arbeitsweise des Kessels ist folgende:The boiler works as follows:

Die Heizquelle bringt die in dem äußerenThe heat source brings those in the outside

Kessel 1 enthaltene Heizflüssigkeit zum Sieden. Da dieser Kessel mit der Außenluft in Verbindung steht, wird sein Inhalt auf einer nahezu konstanten Temperatur gehalten. Die Menge der Heizflüssigkeit ist so bemessen, daß nach η Wirkungsstunden der innere Kessel 2 noch vollständig in diese Flüssigkeit eingetaucht ist. Der Inhalt des inneren/ Kessels 2 ist so, daß er unter den angegebenen Bedingungen sich nicht in weniger als η Stunden entleeren kann.Boiler 1 contained heating fluid for boiling. Since this boiler with the outside air in Is connected, its contents are kept at an almost constant temperature. the The amount of heating fluid is such that after η hours of operation the inner boiler 2 is still completely immersed in this liquid. The contents of the inner / boiler 2 is such that under the specified conditions it cannot empty itself in less than η hours.

Da die Temperatur der Heizflüssigkeit gleichbleibt, ändert sich bei gleichbleibender Dampfentnahme auch der in dem inneren Kessel 2 herrschende Druck nicht. Ein Unfall durch Überheizen ist in diesem Falle unmöglich. Dasselbe gilt auch für den Vorwärmer 3.Since the temperature of the heating fluid remains the same, it changes when it remains the same Neither does the pressure prevailing in the inner boiler 2 withdraw steam. An overheating accident is in this case not possible. The same applies to the preheater 3.

Während des Arbeitens der Vorrichtung sind die Hähnen, 12 und 14 geschlossen. Die Vorrichtung wird nun auf folgende Weise gespeist: Nach η Arbeitsstunden öffnet man den Hahn 14. Die in dem Vorwärmer 3 enthaltene Flüssigkeit, welche dieselbe Temperatur und denselben Druck wie der innere Kessel 2 hat, fließt infolge der Schwere aus dem Vorwärmer 3 zu dem inneren Kessel 2, ohne die Dampferzeugung zu stören. Wenn die gewünschte Flüssigkeitshöhe erreicht ist, schließt man den Hahn 14 und die Hähne 7 und 8 (wenn sie nicht geschlossen sind) und öffnet die Hähne 11 und 12. Die Flüssigkeit des Behälters 4 fließt dann in den Vorwärmer 3. Wenn diesei gefüllt ist, schließt man die Hähne 11 und 12 und bewirkt die Füllung des Behälters 4 mit Hilfe der Hähne 7 und 8. Man speist dann irgendwie den äußeren Kessei ι mit Heizflüssigkeit. Nach einer neuen Zeitdauer von η Stunden beginnt man das Verfahren von neuem und fährt so fort.While the device is working, taps 12, 12 and 14 are closed. The device is now fed in the following way: After η hours of work, it is opened the tap 14. The liquid contained in the preheater 3, which is the same temperature and has the same pressure as the inner boiler 2, flows due to the gravity from the preheater 3 to the inner boiler 2, without disturbing the steam generation. When the desired liquid level is reached, one closes the cock 14 and the cocks 7 and 8 (if they are not closed) and opens taps 11 and 12. The liquid of the container 4 then flows into the preheater 3. When this egg is filled, it is closed the taps 11 and 12 and causes the filling of the container 4 with the help of the taps 7 and 8. You then somehow feed the outer boiler ι with heating fluid. This is started after a new period of η hours Process again and so on.

Wenn die Menge der Heizflüssigkeit nicht viel bedeutender ist als die der dampferzeugenden Flüssigkeit, wird der Vorwärmer 3 nicht in die Heizflüssigkeit getaucht, sondern nur in ihren Dampf. So wird die durch das Einführen der dampferzeugenden Flüssigkeit in den Vorwärmer 3 verursachte Abkühlung nicht merkbar die Dampferzeugung verlangsamen, noch die Temperatur wesentlich vermindern können.When the amount of heating fluid is not much more important than that which generates steam Liquid, the preheater 3 is not immersed in the heating liquid, but just in their steam. This is how the steam generating liquid is introduced the cooling caused in the preheater 3 does not noticeably slow down the steam generation, can still reduce the temperature significantly.

An Stelle der von Hand betätigten Hähne oder Ventile können auch solche mit selbsttätiger Steuerung vorgesehen werden. Dabei kann die Anordnung so getroffen werden, daß die einzelnen Ventile in Abhängigkeit voneinander arbeiten und ein vollkommen selbsttätiges Speisen ermöglichen.Instead of the manually operated taps or valves, those with automatic Control can be provided. The arrangement can be made so that the individual valves as a function work from one another and enable completely independent meals.

Claims

Claim:

Boiler with a steam boiler inside, which is used to generate from service steam of the same pressure into one contained in the outer boiler, under the same Pressurized, heated liquid

is completely immersed and from a container located above the outer vessel is fed., characterized in that inside the outer boiler (i) Above its water level and above the boiler (2) which is used to generate steam, a preheating tank is used to supply it (3) is arranged, which is fed from the container (4) located above the outer boiler.

1 sheet of drawings