Verfahren und Wannenofen zum fortlaufenden Erschmelzen von Glas Die
vorliegende Erfindung strebt das Ziel an, beim Glasschmelzen eine Ausscheidung der
schwereren Silikate aus dem Glasfluß herbeizuführen. Besonders soll das Eisensilikat
aus der Schmelze ausgeschieden werden. Der eisenhaltige, dunklere, infolge seiner
größeren Schwere zu Boden sinkende Anteil der Schmelze soll erfindungsgemäß möglichst
in Nähe der Gemengeaufgabestelle dauernd aus der Tiefe der Wanne entnommen und im
gleichen Arbeitsgange getrennt von dem hellen Oberschichtenglas zu Glasgegenständen
minderer Güte mitverarbeitet werden. Der angestrebte Erfolg wird dadurch begünstigt,
daß man den Wannenboden entgegen der Strömungsrichtung des Glases ansteigen läßt.
Die Neigung des Wannenbodens hat natürlich nur Sinn innerhalb der eigentlichen Hochschmelzzone
der Wanne, wejl nur in diesem Teil der Wanne das Glas so dünnflüssig ist, daß überhaupt
die Möglichkeit einer Scheidung der Silikate entsprechend ihrer verschiedenen Schwere
besteht, und zwar innerhalb der Zeit, während der sich das geschmolzene Glas von
der Einlegestelle zur Entnahmestelle bewegt. Das dunklere, schwerere Glas soll also,
unterstützt durch die Neigung des Wannenbodens, entgegen der Strömungsrichtung nach
der tiefsten Stelle der Wanne zurückfließen und von dort aus verarbeitet werden.Process and furnace for continuous melting of glass Die
The present invention aims at a precipitation of the glass melting
bring about heavier silicates from the glass flux. Iron silicate is said to be especially
be eliminated from the melt. The ferrous, darker one, as a result of it
A greater proportion of the melt sinking to the bottom should, according to the invention, if possible
in the vicinity of the batch application point continuously removed from the depth of the tub and in the
same work processes separated from the light top-layer glass to glass objects
of inferior quality are also processed. The desired success is favored by
that the bottom of the tub can rise against the direction of flow of the glass.
The inclination of the tank bottom naturally only makes sense within the actual high melting zone
the tub, because only in this part of the tub the glass is so thin that it is at all
the possibility of separating the silicates according to their different severity
exists within the time the molten glass is removed from
the insertion point is moved to the extraction point. So the darker, heavier glass should
supported by the inclination of the tank bottom, against the direction of flow
flow back to the deepest point of the tub and be processed from there.
Die Möglichkeit einer getrennten, laufenclen Entnahme des dunkleren
Bodenglases getrennt vom helleren Oberglas, und zwar in bestimmten gleichbleibenden
Mengenverhältnissen, ist durch einen Wannenofen nach der Erfindung geschaffen, der
an zwei gegenüberliegenden, voneinander getrennten Enden eine Entnahme geschmolzenen
Glases gestattet.The possibility of a separate, ongoing removal of the darker
Bottom glass separated from the lighter top glass, in certain constant
Quantities is created by a furnace according to the invention, the
a withdrawal melted at two opposite, separate ends
Glass permitted.
Man kennt zwar verschiedene neuere Ausführungen von Wannenanlagen,
bei denen eine Trennung des reineren Oberglases vom dunkleren Bodenglase angestrebt
wird. Diese Einrichtungen ermöglichen aber nicht eine Ausscheidung des weniger reinen
Glases in der Nähe der Einlegestelle, sondern das unreine Glas fließt mit dem reinen
Glas der Entnahmestelle zu und wird an einer tieferen Stelle des Wannenbodens von
Zeit zu Zeit abgelassen.Although we know various newer versions of tub systems,
where a separation of the purer top glass from the darker bottom glass is sought
will. However, these facilities do not allow the excretion of the less pure
Glass near the insertion point, but the impure glass flows with the clean one
Glass to the tapping point and is at a lower point of the tank bottom of
Drained from time to time.
Gemäß der vorliegenden Erfindung ist jedoch eine kontinuierliche und
gleichzeitige Verarbeitung des reinen Oberglases neben dem weniger reinen Bodenglas
in ganz gleichbleibenden, bestimmten Mengen und unter ganz regelmäßiger Einhaltung
einer bestimmten Höhe des Glasspiegels möglich. Die ständig gleichmäßige Einhaltung
einer bestimmten Höhe des Glasstandes ist bei der vollautomatischen Verarbeitung
von Hohl- und Fensterglas unerläßlich notwendig, und darauf kommt es im vorliegenden
Falle ganz besonders an.According to the present invention, however, is a continuous and
simultaneous processing of the pure top glass next to the less pure bottom glass
in very constant, specific amounts and with very regular compliance
a certain height of the glass mirror possible. Constant compliance
a certain height of the glass stand is with the fully automatic processing
of hollow and window glass is indispensable, and that is what matters here
Attack especially.
Abb. r deutet den Vertikal-, Abb. 2 den Horizontalschnitt einer beispielsweisen
Ausführungsform einer Schmelzwanne gemäß der Erfindung an, die den Arbeitsvorgang
zeigt. In den Abbildungen deuten die Pfeile a den
Weg an,
den das hellere Oberglas von der Einlegestelle zu der Entnahmestelle nimmt. Die
Pfeile b bezeichnen den Flußweg des dunkleren Bodenglases. Mit c sind die Brenner
des Wannenofens bezeichnet, der regenerativ und rekuperativ beheizt werden kann.
Mit e ist die festeingebaute, luftgekühlte Stauwand bezeichnet, unter der hindurch
das Bodenglas in den Verarbeitungstank eintritt. Die Stelle, an der das dunklere
Glas entnommen werden soll, ist mit lt bezeichnet. Die Einlegeöffnungen f
dienen zur Einbringung der Glasrohmaterialien. Bei g kann das Oberschichtenglas
von Hand, halb- oder vollautomatisch entnommen und verarbeitet werden.Fig. R indicates the vertical section, Fig. 2 the horizontal section of an exemplary embodiment of a melting tank according to the invention, which shows the working process. In the figures, the arrows a indicate the path that the lighter upper glass takes from the insertion point to the removal point. The arrows b indicate the flow path of the darker bottom glass. The burner of the furnace, which can be heated regeneratively and recuperatively, is denoted by c. The permanently installed, air-cooled retaining wall is designated by e, under which the bottom glass enters the processing tank. The point at which the darker glass is to be removed is labeled lt. The insertion openings f are used to introduce the glass raw materials. At g, the top layer glass can be removed and processed by hand, semi-automatically or fully automatically.