Die Mehrheit der heute bekannten und benutzten Fernsehsysteme arbeitet mit einer
zeilenweise erfolgenden Abtastung der Sendevorlage und einer ebensolchen Bildzusammensetzung
auf der Empfangsseite (Nipkowsche Scheibe, Spiegelrad). Die Abtastrichtung aller Zeilen ist dabei, dem Rotationssinne
dieser Einrichtung entsprechend, stets die gleiche. In gewissen Fällen erscheint es jedoch
notwendig oder vorteilhaft, aufeinanderfolgende Bildzeilen in abwechselndem Richtungssinne
abzutasten, entsprechend einer hin und her gehenden Bewegung der Lochblende bzw. des abtastenden Lichtflecks. Ein solcher
Fall ist beispielsweise gegeben, wenn als Fernsehempfänger eine Braunsche Kathodenstrahlröhre
benutzt wird, an deren einem, und zwar an dem die schnellere Koordinatenablenkung
besorgenden Plattenpaar eine Wechselspannung nahe dreieckiger Spannungskurve liegt. Der vom Kathodenstrahl auf dem
Leuchtschirm erzeugte Lichtfleck beschreibt dann geradlinige Zeilen, die abwechselnd, beispielsweise
von links nach rechts und von rechts nach links, geschrieben werden. Die hier zu beschreibende Erfindung bezieht sich
auf eine senderseitige Bildzerlegereinrichtung, die sich einer solchen als besonders einfach
bekannten Betriebsweise der als Empfänger dienenden Kathodenstrahlröhre anpaßt.The majority of television systems known and used today operate with one
line-by-line scanning of the transmission original and such an image composition
on the receiving side (Nipkow disk, mirror wheel). The scanning direction of all lines is the sense of rotation
according to this facility, always the same. However, in certain cases it does appear
necessary or advantageous, successive image lines in alternating sense of direction
to be scanned, corresponding to a reciprocating movement of the pinhole or the scanning light spot. Such a
This is the case, for example, when a Braun cathode ray tube is used as the television receiver
is used, on one of them, namely on which the faster coordinate deflection
corresponding plate pair an alternating voltage is close to a triangular voltage curve. The one from the cathode ray on the
The light spot generated by the fluorescent screen then describes straight lines that alternate, for example
from left to right and from right to left. The invention to be described here relates to
to an image decomposition device on the transmitter side, which proves to be particularly simple
known mode of operation of the cathode ray tube serving as a receiver adapts.
Die Erfindung lehnt sich an die bekannte Zerlegereinrichtung der Nipkowschen Scheibe
an. Diese gestattet auf der Sendeseite zwei Möglichkeiten der Verwendung: entweder
wird das fernzusehende Bild mittels eines photographischen Objektivs auf die rotierende
Lochscheibe projiziert, hinter der sich die lichtempfindliche Zelle befindet, oder aber das
Bildfeld der Scheibe wird durch eine intensive Lichtquelle ausgeleuchtet und seinerseits
durch ein optisches Projektionssystem auf das fernzusehende Objekt abgebildet. Das von
diesem diffus reflektierte Licht wird dann zur Beeinflussung einer lichtempfindlichen Zelle
nutzbar gemacht.The invention is based on the known dismantling device of the Nipkow disk
at. This allows two possibilities of use on the sending side: either
the image to be watched is transferred to the rotating using a photographic lens
Projected perforated disk, behind which the light-sensitive cell is located, or else that
The image field of the pane is illuminated by an intense light source and in turn
mapped onto the object to be viewed by an optical projection system. That from
This diffusely reflected light is then used to influence a light-sensitive cell
made usable.
Um nun den abwechselnden Sinn der Abtastrichtung zu erreichen, sollen erfindungsgemäß
zwei dicht hintereinander angeordnete, im Gegensinne koaxial rotierende Lochscheiben
ι und 2 (Abb. 1) angewendet werden, deren jede an ihrem Umfange runde oder
eckige, die Feinheit der Abtastung bestimmende Lochblenden 3, 3' usw. (Abb. 2) und
anschließende Ausschnitte 4, 4' usw. tragen, in einer solchen Anordnung, wie sie aus der
Abbildung ersichtlich ist. Den beiden Scheiben soll dabei gegeneinander eine solche An·-
fangslage erteilt werden, daß bei ihrer gleich schnellen gegenläufigen Drehung stets ein
Loch der einen Scheibe mit einem Ausschnitt der anderen Scheibe im Bildfenster zur Dekkung
kommt und umgekehrt. Man erkennt, daß dann, wie beabsichtigt, bei der Durchsicht
durch beide hintereinander im Strahlengange angeordnete Scheiben die Abtastung aufeinanderfolgender Bildzeilen stets in abwechselnder
Richtung erfolgt, da die Zeilen 1, 3, 5 usw. durch die Löcher der einen Scheibe,In order to achieve the alternating sense of the scanning direction, according to the invention
two perforated disks arranged close to one another and rotating coaxially in opposite directions
ι and 2 (Fig. 1) are used, each of which is round or around its circumference
angular, the fineness of the scanning pinhole 3, 3 ', etc. (Fig. 2) and
subsequent cutouts 4, 4 ', etc. wear, in such an arrangement as it is from the
Figure can be seen. The two disks should have such an
starting position are granted that with their equally fast opposite rotation always a
Hole of one disc with a section of the other disc in the picture window to cover
comes and vice versa. You can see that then, as intended, when looking through
by means of the two disks arranged one behind the other in the beam path, the scanning of successive image lines is always alternating
Direction takes place, as the rows 1, 3, 5 etc. through the holes of one disc,