DE542718C

DE542718C - Bourdon tube designed as a flattened metal tube

Info

Publication number: DE542718C
Application number: DEN32062D
Authority: DE
Original assignee: Negretti and Zambra Ltd
Current assignee: Negretti and Zambra Ltd
Priority date: 1931-03-13
Filing date: 1931-05-17
Publication date: 1932-01-28

Description

Als abgeplattetes Metallrohr ausgebildetes Bourdonrohr Die Erfindung betrifft ein Bourdonrohr für Druckmesser (Röhrenfedermanometer), Flüssigkeitsthermometer u. dgl.Bourdon tube designed as a flattened metal tube. The invention relates to a Bourdon tube for pressure gauges (tubular spring manometers), liquid thermometers and the like

Ein Bourdonrohr ist ein abgeplattetes Metallrohr, das nach einem Kreisbogen oder einer anderen Kurve gebogen ist. Wenn das Innere des Rohres unter Druck- gesetzt wird, biegen sich die abgeplatteten Wände durch, so daß das Rohr einen größeren Krümmungsradius anzunehmen sucht. Das Bourdonrohr kann nach einem einzigen Bogen oder nach mehreren Wicklungen geformt sein, die eine Schraubenspirale bilden. Wenn ein Ende des Bourdonrohres befestigt ist, biegt sich das freie Ende bei Unterärucksetzen des Rohres durch, und es ist diese Durchbiegung ein Maß für den Druck oder für das Zunehmen des Volumens des Raumes, der durch die Rohrwandungen eingeschlossen wird. Diese Durchbiegung kann durch ein Gestänge oder ein Getriebe vergrößert werden, oder man kann einen Zeiger direkt an das freie Ende des Rohres aufsetzen, oder man kann eine sonstige Einrichtung benutzen, um die Durchbiegung auf eine Anzeige- oder Schreibvorrichtung zu übertragen.A Bourdon tube is a flattened metal tube that follows an arc of a circle or another curve. When the inside of the pipe is pressurized the flattened walls bend, so that the pipe has a larger one Seeks to assume the radius of curvature. The Bourdon tube can after a single bend or be shaped according to several windings that form a helix. if one end of the Bourdon tube is attached, the free end bends when it is placed under pressure of the pipe, and this deflection is a measure of the pressure or of the Increase in the volume of the space enclosed by the pipe walls. This deflection can be increased by a linkage or a gear, or you can put a pointer directly on the free end of the tube, or you can can use some other device to measure the deflection on a display or Transfer writing device.

Für gewisse Zwecke und besonders für Ferntemperaturmessung ist es notwendig, das innere Volumen des Bourdonrohres auf ein Minimum zu verringern, und in diesem Falle werden die Wände des Rohres mit geringem Zwischenraum gegeneinandergedrückt. Ein solches Bourdonrohr zeigt aber die Neigung, nach einer Anzahl von Ausdehnungen an seiner Kante wegen der Materialermüdung zu brechen, indem die Beanspruchung in der Nähe der Kanten des ebenen Raumes konzentriert wird.For certain purposes and especially for remote temperature measurement it is necessary to reduce the internal volume of the Bourdon tube to a minimum, and in this case the walls of the pipe are pressed against one another with a small gap. However, such a Bourdon tube tends to expand after a number of times to break at its edge because of material fatigue by the stress in is concentrated near the edges of the flat space.

Durch die vorliegende Erfindung soll die Lebensdauer des Bourdonrohres verlängert werden, insbesondere, wenn man es mit kleinem inneren Volumen auszuführen gezwungen ist.By the present invention, the life of the Bourdon tube be elongated, especially if you run it with a small internal volume is forced.

Gemäß der vorliegenden Erfindung haben die Wände Stellen zwischen den Kanten und der Mitte des flachen Innenraumes, die gegenüber Querbiegungen weniger widerstandsfähig sind als die Kanten, so daß bei einer Deformierung des Rohrquerschnittes an den Kanten des Innenraumes selbst die Wände wenig oder gar nicht auseinandergehen, sondern erst in einigem Abstand von den Kanten. Auf diese Weise wird die Zerreißbeanspruchung von den Kanten entfernt. Zu diesem Zwecke wird die Wandstärke des Rohres vor den Kanten etwas verringert, und zwar zweckmäßig, indem die Wandung außen flache Vertiefungen erhält.According to the present invention, the walls have locations between the edges and the middle of the flat interior, which are less than transverse bends are more resistant than the edges, so that in the event of a deformation of the pipe cross-section at the edges of the interior itself the walls diverge little or not at all, but only at some distance from the edges. In this way the tensile stress becomes away from the edges. For this purpose, the wall thickness of the pipe is in front of the Edges slightly reduced, and expediently, by making the wall on the outside shallow depressions receives.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in vier Figuren dargestellt. Fig. i zeigt den Querschnitt eines üblichen Bourdonrohres, Fig.2 übertrieben ein ausgedehntes Rohr. Fig. 3 und ¢ sind zwei entsprechende Darstellungen eines Rohres gemäß der Erfindung.The invention is shown in the drawing in four figures. Fig. i shows the cross section of a conventional Bourdon tube, Fig. 2 an exaggerated one Pipe. Fig. 3 and ¢ are two corresponding representations of a pipe according to FIG Invention.

Bei der üblichen Ausbildung gemäß Fig. i und 2 sind die Wände i und 2 gegeneinandergepreßt, so daß sich zwischen ihnen nur ein geringer freier Raum 3 befindet. Wenn dieses Rohr durch inneren Druck mehrere Male deformiert ist, hat sich ergeben, daß es an den Kanten q. und 5 durch die Material: ermüdung bricht.In the usual design according to FIGS. I and 2, the walls i and 2 pressed against each other so that there is only a small free space between them 3 is located. If this tube is deformed several times by internal pressure, it has it turns out that it is at the edges q. and 5 by the material: fatigue breaks.

Dieses wird durch die Ausbildung gemäß Fig. 3 und q. verhindert. Hier sind die Wände des Rohres durch Einziehungen an den Stellen A, B, C, D schwächer gehalten, wodurch die Querbiegsamkeit an diesen Punkten vergrößert ist. Wenn also ein innerer Druck auftritt, beginnt die Deformation an diesen Stellen A, B, C, D, d. h. in einigem Abstand von den Kanten q. und 5, wobei an diesen Kanten, wie Fig. ¢ erkeTmen läLft, keine Erweiterung des Innenraumes stattfindet.This is achieved by the design according to FIG. 3 and q. prevented. Here the walls of the pipe are kept weaker by indentations at points A, B, C, D , which increases the transverse flexibility at these points. So when an internal pressure occurs, the deformation begins at these points A, B, C, D, ie at some distance from the edges q. and 5, with no expansion of the interior taking place at these edges, as shown in FIG.

Claims

CLAIMS: i. Bourdon tube designed as a flattened metal tube, characterized in that the bending resistance of the tube walls at certain distances from the edges of the interior space is so reduced compared to the bending resistance of the walls at these edges that when the tube is deformed at the edges themselves no or only a slight divergence the pipe walls takes place. z. Bourdon tube according to claim i, characterized in that the wall thickness in front of the edges (4, 5) at the points (A, B, C, D) is reduced by retraction.