Befestigung einer Umleitrolle an einer Spannsäule im Schrapperbetrieb
Die bisher gebräuchlichen Befestigungsarten der Umleitrollen lassen sich beim Schrappen
in Gesteins- und Kohlenbetrieben sehr schlecht anwenden. Die Umleitrollen werden
an sogenannten Schrapperbolzen befestigt, die in das Gestein eingebohrt bzw. eingeschlagen
und durch Keile befestigt werden. Diese Befestigungsart hat bei gebrächem Gestein
des öfteren ein Ausreißen der Bolzen mit der daran befestigten Umleitrolle zur Folge,
wodurch die in den Schrapperbetrieben beschäftigten Arbeiter auf das äußerste gefährdet
sind. Auch die Befestigung der Umleitrolle an einer einfachen Spannsäule bietet
nicht genügend Sicherheit. Bekannt ist ferner die Befestigung der Umleitrolle von
Schrapperseilen an Spannsäule und Kette, wobei die Kette einmal den Zweck hat, die
Spannsäule an einem Stempel zu befestigen, im anderen Falle aber lediglich zur Befestigung
des Hebelarmes der Spannsäule dient. Bei der Erfindung dagegen wird durch das Einhängen
der Kette oder des Seiles an den beiden Enden der Spannsäule die in der Umleitrolle
auftretende hohe Zugkraft auf die Enden der Spannsäule übertragen und hier durch
den Spanndruck der Spannsäule aufgenommen. Die Erfindung ist in der Zeichnung in
der beispielsweisen Ausführungsform in Abb. t in der Draufsicht und Abb. 2 im Querschnitt
dargestellt. Es bedeutet a eine an sich bekannte Spannsäule, b eine Gliederkette,
c einen Umleitrollenbügel und d eine Umleitrolle.Attachment of a diverter roller to a tensioning column in scraper operation
The previously common types of attachment of the deflection rollers can be used when scraping
Use very poorly in rock and coal plants. The pulleys will be
attached to so-called scraper bolts, which are drilled or hammered into the rock
and fastened with wedges. This type of fastening works with used rock
Often the bolts with the attached pulley are torn out,
thereby endangering the workers employed in the scraper factories to the utmost
are. The attachment of the pulley to a simple tensioning column also offers
not enough security. The attachment of the diverter roller is also known
Scraper ropes on the tensioning column and chain, the purpose of which is once the chain
To attach the clamping column to a punch, in the other case only for attachment
the lever arm of the clamping column is used. In the invention, however, is by hanging
the chain or the rope at the two ends of the tensioning column in the pulley
Any high tensile force that occurs is transferred to the ends of the tensioning column and through here
recorded the clamping pressure of the clamping column. The invention is shown in the drawing in
the exemplary embodiment in Fig. t in plan view and Fig. 2 in cross section
shown. It means a a known tensioning column, b a link chain,
c a diverter roller bracket and d a diverter roller.
Die Umleitrolled ist durch Bolzene in dem Umleitrollenbügel c befestigt,
welcher in einfacher Weise in die .einzelnem Glieder der Kette b eingehängt werden
kann. Die Kette b,
die nach Bedarf länger oder kürzer gemacht werden kann,
wird an den Säulenschuhen/ in zweckmäßiger Weise befestigt. Durch diese Anordnung
wird erzielt, daß die beim Schrappen von Gestein oder Kohle auf die Umleitrolle
einwirkenden Zugkräfte vermittels der Kette b direkt auf die Enden der Spannsäule
a geleitet und hier durch den durch die gespannte Säulen hervorgerufenen seitlichen
Druck aufgenommen werden. Außerdem kann die Spannsäulea in jeder Streckenhöhe ohne
weiteres eingespannt werden, was besonders bei der wechselnden Höhe des Haufwerkes
bzw. für die restlose Fortschaffung desselben von Vorteil ist.The diversion roller is fastened by bolts in the diversion roller bracket c, which can be easily hooked into the individual links of the chain b. The chain b, which can be made longer or shorter as required, is attached to the column shoes / in an appropriate manner. This arrangement ensures that the tensile forces acting on the deflecting roller when scraping rock or coal are conveyed directly to the ends of the tensioning column a by means of the chain b and are absorbed here by the lateral pressure caused by the tensioned columns. In addition, the tensioning pillar can be easily clamped in at any distance, which is particularly advantageous when the height of the pile is changing or when it is completely removed.