Vorrichtung zur staubfreien Entfernung der Asche aus dem Ofen Die
Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur staubfreien Entfernung der Asche aus dem
Ofen solcher Art, bei welcher innerhalb eines mit seiner tüllenförmigen Mündung
in das Ofenloch eingeführten Aschebehälters ein durch den Boden des letzteren geführter,
mit Handgriff versehener Schieber mit Rührschaufel zwecks Einbringung der Asche
in den Behälter innerhalb des Ofenloches waagerecht hin und her bewegt wird. Derartige
Einrichtungen hatten bis jetzt einige im Gebrauch sehr störende Nachteile, deren
Behebung Zweck der Erfindung ist.Device for dust-free removal of ashes from the furnace Die
The invention relates to a device for dust-free removal of the ash from the
Furnace of this type, in which one with its spout-shaped mouth is inside
an ashtray inserted into the furnace hole an inserted through the bottom of the latter,
Handle provided with a paddle with a paddle for the purpose of bringing in the ashes
is moved horizontally back and forth in the container within the furnace hole. Such
Up to now, devices have had some drawbacks which are very troublesome in use, their
Elimination is the purpose of the invention.
Nach derselben ist neu, daß der Handgriff des Schiebers sich nach
Gebrauch mit dem nach dem Innern einspringenden Boden an jener Stelle wo sich an
letzterem die Durchführungsöffnung für die Schieberstange befindet, derart verbunden
werden kann, daß hierdurch ein staubdichter Verschluß des Durchführungsloches stattfindet,
so daß der Gesamtbehälter nun auf seinen Boden in der üblichen Art eines Eimers
aufgestellt werden kann.According to the same thing is new that the handle of the slide is after
Use with the inwardly receding floor at the point where it is located
the latter is the lead-through opening for the slide rod, connected in this way
It can be ensured that this results in a dust-tight closure of the feed-through hole,
so that the entire container is now on its bottom in the usual manner of a bucket
can be set up.
Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dar; es zeigen Abb. i und 2 je einen Längsschnitt der Einrichtung in und außer Gebrauch,
Abb.3 eine Ansicht des Schieberhändgriffs.The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention
dar; Fig. i and 2 each show a longitudinal section of the device in and out of use,
Fig.3 is a view of the slide handle.
Der Boden i des mit seinem gegenüber dem Behälter 2 verjüngten Tüllenvorderteil
3 im Gebrauch im Ofenloch ¢ ruhenden und sich am Ansatz. 13 abstützenden Ascheneimers
ist nach dem Innern hin so weit eingezogen, daß der Handgriff 6 des Schiebers beim
Aufstellen des Eimers nach Gebrauch (Abb. z) unterhalb des Bodens Platz findet,
ohne den sicheren Stand des aufgestellten Behälters zu behindern. Um die für die
Durchführung der Schieberstange 7 mit der Rührschaufel i2 vorgesehene Bodenöffnung
5 ist eine zur Bodenöffnung konzentrisch liegende Büchse 8, zweckmäßig mit Innengewinde,
vorgesehen, während der Handgriff 6 einen zweckmäßig mit Außengewinde 9 (Abb. 3)
versehenen, die Schieberstange 7 tragenden Ansatz io aufweist, so daß nach dem Gebrauch
Griff 6 und der ganze Schieber mit dem Ascheneimer oder dessen Boden i fest verbunden
werden kann, wobei gewissermaßen der Handgriff 6 den Deckel für die Büchse 8 des
Bodens bildet.The bottom i of the nozzle front part which is tapered with respect to the container 2
3 in use in the oven hole ¢ resting and at the base. 13 supporting ash bucket
is retracted so far towards the inside that the handle 6 of the slide when
The bucket can be placed underneath the floor after use (Fig. Z),
without hindering the safe standing of the container. To the for the
Implementation of the slide rod 7 with the stirrer blade i2 provided floor opening
5 is a bushing 8 concentric to the bottom opening, expediently with an internal thread,
provided, while the handle 6 has an expediently external thread 9 (Fig. 3)
provided, the slide rod 7 carrying approach io, so that after use
Handle 6 and the whole slide with the ash bucket or its bottom i firmly connected
can be, so to speak, the handle 6 the lid for the sleeve 8 of the
Soil forms.