DE539328C

DE539328C - Dosing of liquids and gases

Info

Publication number: DE539328C
Application number: DEC42771D
Authority: DE
Original assignee: Chlorator GmbH
Current assignee: Chlorator GmbH
Publication date: 1931-11-25

Description

Dosieren von Flüssigkeiten und Gasen Zusatz zum Patent 525 626 Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung der im Patent 525 626 beschriebenen Erfindung zum Dosieren von Flüssigkeiten und Gasen, die strömenden Flüssigkeiten zugesetzt werden sollen, mit Hilfe zweier Heber und einer Saugvorrichtung und besteht darin, daß die von dem 1 Heber, der zur Reglung der Betriebsflüssigkeitsmenge für die Saugvorrichtung dient, führende Druckleitung der Saugvorrichtung unterbrochen ist. Dadurch wird gegenüber der im Hauptpatent beschriebenen Einrichtung und Arbeitsweise der Vorteil erzielt, daß diese Arbeitsweise der Saugvorrichtung unabhängig ist von der Arbeitsweise des Hebers und die Betriebswasserfiüssigkeit für die Saugvorrichtung liefert.Dosing of liquids and gases Addition to patent 525 626 Die The invention relates to a further embodiment of the invention described in patent 525,626 for dosing liquids and gases added to flowing liquids with the help of two jacks and a suction device and consists of that of the 1 lifter that regulates the amount of operating fluid for the suction device serves, leading pressure line of the suction device is interrupted. This will compared to the device and mode of operation described in the main patent, the advantage achieves that this mode of operation of the suction device is independent of the mode of operation of the siphon and supplies the operating water liquid for the suction device.

Wenn diese Unterbrechung der Druckleitung vor der Saugvorrichtung nicht vorgesehen ist, kann es vorkommen, daß Wassertropfen, die in der Druckleitung oder in der Saugvorrichtung selbst oder in seiner Abflußleitung sitzenbleiben, eine Rückwirkung auf den Heber in Gestalt einer gelinden Saugwirkung ausüben, so daß er gelegentlich bereits früher als vorgesehen überschlagen kann, was zu Unregelmäßigkeiten in der Dosierung des Gases oder der Flüssigkeit führt, die der strömenden Flüssigkeit zugesetzt werden sollen.If this interruption of the pressure line in front of the suction device is not provided, it can happen that water droplets are in the pressure line or remain seated in the suction device itself or in its drainage line, one Reaction to the lifter in the form of a gentle suction effect, so that it can occasionally roll over earlier than expected, which can lead to irregularities in the metering of the gas or liquid that results in the flowing liquid should be added.

In der Zeichnung ist eine Vorrichtung gemäß der Erfindung alsAusführungsbeispiel dargestellt. In the drawing is a device according to the invention as an embodiment shown.

I ist, wie im Hauptpatent, eine Flüssigkeitsleitung, die mit einem Regelventil 2 und einer Druckregelvorrichtung 3 versehen ist. Unter dem Ausfluß der Leitung I befindet sich ein Heberkasten 4 mit einem Heber. Die aus dem Heber 4" ausfließende Flüssigkeitsmenge gelangt in ein Auffangegefäß 5a und aus diesem in die Leitung, die zur Saugvorrichtung 6 führt, die mit einem Abflußrohr6a versehen ist. Der Saugstutzen 7 ist durch die Leitung 8 mit der Leitung8a verbunden, die mit ihrem unteren Ende in einem Flüssigkeitsverschluß, bestehend aus dem Gefäß 8b mit einem Überlauf 8C, sitzt.I is, as in the main patent, a fluid line with a Control valve 2 and a pressure control device 3 is provided. Under the discharge the line I is a siphon box 4 with a lifter. The ones from the jack 4 "of the outflowing amount of liquid arrives in a collecting vessel 5a and out of this into the line leading to the suction device 6, which is provided with a drain pipe 6a is. The suction nozzle 7 is connected by the line 8 to the line 8a, the with its lower end in a liquid seal consisting of the vessel 8b with an overflow 8C.

Mit dem anderen Ende ist die Leitung 8 mit einem HeberIo verbunden, der aus einem Behärter 12 kommt, die über ein Schwimmerventil 9 mit der Zusatzflüssigkeit unter Aufrechterhaltung eines konstanten Spiegels gespeist wird.At the other end, the line 8 is connected to a HeberIo, which comes from a hardener 12, which via a float valve 9 with the additional liquid is fed while maintaining a constant level.

Wenn Gas angesaugt werden soll, wird an Stelle des Behälters 12 mit der Zusatzfiüssigkeit die für Gas bestimmte Vorrichtung wie im Hauptpatent verwendet. If gas is to be sucked in, instead of the container 12 with of the additional liquid, the device intended for gas is used as in the main patent.

Vorrichtungen zum verhältnisgleichen Abmessen und Vermischen von zwei Flüssigkeiten, bei denen eine Saugvorrichtung mit Heber vorgesehen ist, die aus einem Auffangegefäß mit Betriebsflüssigkeit gespeist wird, die dem Auffangegefäß von einem Kippbecher zugeführt werden, sind an sich bekannt. Bei diesen bekannten Einrichtungen handelt es sich hingegen nicht darum, durch einen in seiner Größe regelbaren und einstellbaren besonderen Flüssigkeitsstrom eine Anlage zur Dosierung von Flüssigkeiten oder Gasen, die strömenden Flüssigkeiten zugesetzt werden sollen, so zu betreiben, daß, wie beim Gegenstand der vorliegenden Erfindung, durch die Stärke des Betriebsflüssigkeitsstromes für die Dosierungsanlage nach Wunsch der Heber verschieden häufig zum Umschlag gebracht wird, wodurch die Menge des Zusatzes nach Wunsch beliebig einstellbar ist. Devices for the proportionate measuring and mixing of two liquids in which a suction device with a lifter is provided, the is fed from a collecting vessel with operating fluid, which is the collecting vessel are supplied from a tilting cup are known per se. With these well-known Institutions, on the other hand, are not concerned with one of their size adjustable and adjustable special liquid flow a system for dosing of liquids or gases to be added to flowing liquids, to operate so that, as in the subject matter of the present invention, by the Strength of the operating fluid flow for the dosing system as required by the Lifter is handled differently often, reducing the amount of additive can be adjusted as required.

Claims

PATENT CLAIM: Dosing of liquids and gases with the help of a controllable liquid flow, two lifters I and a suction device according to Patent 525626, characterized in that the pressure line of the suction device is interrupted.