DE537941C

DE537941C - Soap cooling machine for making soap bars

Info

Publication number: DE537941C
Application number: DEH118950D
Authority: DE
Original assignee: GERTRUDE VERW HUENTEN GEB SCHU; HORST HUENTEN
Current assignee: GERTRUDE VERW HUENTEN GEB SCHU; HORST HUENTEN
Priority date: 1928-11-06
Filing date: 1928-11-07
Publication date: 1933-08-25

Description

Seifenkühlmaschine zur Herstellung von Seifenriegeln Die Vorrichtung zur Herstellung von Seifenriegeln mittels endloser Stahlbänder ist an sich bekannt. Doch ist bei der bekannten Ausführung kein durchgehender Dauerbetrieb möglich. Auch ist die Abdichtung der Stahlbänder nicht durchzuführen.Soap cooling machine for making soap bars The device for the production of soap bars by means of endless steel belts is known per se. However, continuous continuous operation is not possible with the known design. Even the sealing of the steel strips is not to be carried out.

Die bei der bekannten Einrichtung vorhandenen vier sechskantigen Trommeln, die mit den ineinanderhängenden Kästen die Stahlbänder abdichten sollen, sind eine technische Unmöglichkeit, weil die Trommeln infolge der sechskantigen Form dort, wo die Seife hart geworden ist, sich nicht drehen können. Auch würden die Stahlbänder ebenso eine Drehung infolge der Sechskantform der Trommeln nicht zulassen.The four hexagonal drums present in the known device, who are supposed to seal the steel straps with the boxes hanging one inside the other are one technical impossibility, because the drums due to the hexagonal shape there, Where the soap has hardened cannot turn Also would the steel bands also do not allow rotation due to the hexagonal shape of the drums.

Vorliegende Erfindung besitzt diese Mängel nicht und bedeutet darum einen bedeutenden Fortschritt.The present invention does not have these shortcomings, and therefore is essential a significant advance.

Der ganze Vorgang dieser neuen Seifenkühlmaschine ist selbsttätig, ohne daß irgendwelche Handreichungen dazu nötig wären. Sie besteht im wesentlichen in bekannter Weise aus vier endlosen Stahlbändern.The whole process of this new soap cooler is automatic, without any assistance being necessary. It essentially consists in a known way from four endless steel belts.

Das Neuartige besteht darin, daß diese Stahlbänder durch Führungsleisten abgedichtet werden.The novelty is that these steel belts through guide strips be sealed.

Auch sind zwei sich gegenüberliegende Stahlbänder mit Querstegen versehen, wodurch das ganze Gewicht der Seife mittels der hart gewordenen Seifenstellen als Antrieb voll und sicher zur Geltung kommt. Auch die an sich bekannte Abkühlung der Seife zeigt gemäß vorliegender Erfindung eine bedeutende Verbesserung.Two opposing steel strips are also provided with crossbars, whereby the whole weight of the soap by means of the hardened soap spots as Drive fully and safely comes into its own. Also the known cooling of the Soap shows a significant improvement in the present invention.

Zwischen den bereits angeführten vier Abdichtungsführungsstangen sind eine Anzahl Kühlbehälter angeordnet. Durch diese Kühlbehälter wird mittels Rohre und Absperrventile das Kühlwasser so geleitet, daß es die Kühlgefäße in Zickzackform entweder der Reihe nach oder in anderer Reihenfolge durchströmt.Between the four already mentioned sealing guide rods are a number of cooling containers arranged. Through this cooling container is made by means of pipes and shut-off valves direct the cooling water so that it zigzags the cooling vessels flows through either in series or in a different order.

Dieses kann nach Belieben durch die Absperrventile geregelt werden.This can be regulated as required using the shut-off valves.

Die Regelung der Maschine selbst bzw. der Geschwindigkeit der Seifenmasse geschieht selbsttätig durch ein Regulierwerk.The regulation of the machine itself or the speed of the soap mass happens automatically by a regulating mechanism.

Ebenso geschieht das Abschneiden der Seifenriegel durch die Vorrichtung selbsttätig. Behufs der an sich bekannten Abkühlung der Seifenmasse sind zwischen den Stahlbändern Wassergefäße angeordnet. Diese Kühlgefäße sind zu mehreren übereinander angeordnet, und es stehen sich immer zwei Gefäße gegenüber, wobei Wassereinfluß und Wasserausfluß miteinander verbunden sind. Ebenso ist die Einrichtung getroffen, daß sämtliche Kühlbehälter mittels Rohre in Verbindung stehen. Durch Anordnung einer Reihe Absperrventile ist die Möglichkeit vorhanden, daß i. das Frischwasser in den untersten Kühlbehälter eintritt und nach zwangsläufigem Durchwandern sämtlicher Kühlgefäße oben abfließt; 2. je nach Bedarf das Wasser einzelne Kühlbehälterpaare speist und das erwärmte Wasser sofort abführt. Erwähnt muß noch werden, daß der Lauf des Kühlwassers durch in die Kühlgefäße hineinragende Rohre zwangsläufig so geregelt ist, daß es zickzackförmig in den Kühlbehältern emporsteigt.The device is also used to cut the soap bars automatically. Due to the known cooling of the soap mass are between the steel bands arranged water vessels. These cooling vessels are several on top of each other arranged, and there are always two vessels facing each other, with the influence of water and water outflow are connected to each other. The facility is also in place, that all cooling tanks are connected by means of pipes. By arranging a Series of shut-off valves is the possibility that i. the fresh water in the lowermost cooling container enters and after inevitably wandering through all Cooling vessels drain at the top; 2. Individual water as needed Cooling tank pairs feeds and the heated water is discharged immediately. Must be mentioned that the course of the cooling water through pipes protruding into the cooling vessels is inevitably regulated so that it rises zigzag in the cooling containers.

Die Seifenkühlmaschine ist in den Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Ansicht von vorn mit einzelnen Darstellungen im Schnitt, Abb. 2 eine Ansicht von der Seite, Abb. 3 eine Darstellung von oben gesehen, Abb. 4 einen Schnitt nach A-B der Abb. i und 2, Abb. 5 eine in größerem Maßstabe dargestellte Stelle aus Abb. 4, aus welcher die Führung der Stahlbänder ersichtlich ist.The soap refrigerator is shown in the drawings, namely Fig. i shows a view from the front with individual representations in section, Fig. 2 is a view from the side, FIG. 3 is a view from above, and FIG. 4 is a view Section according to A-B of Figs. I and 2, Fig. 5 a shown on a larger scale Point from Fig. 4, from which the guidance of the steel strips can be seen.

Zu den Abbildungen selbst ist zu erklären, daß a der von den Stahlbändern b1, b2, cl und c2 gebildete rechteckige Hohlraum ist, in welchen die flüssige Seife eingeführt und abgekühlt wird. d sind die auf den Stahlbändern cl und c= befindlichen Querstege. Diese Querstege befinden sich auf beiden Seiten der beiden schmalen Stahlbänder. Die äußeren Stege dienen zur Festhaltung der Seife, die inneren Stege zur zwangsläufigen Übertragung der Schwerkraft der Seife. e1 bis e$ sind Gleitrollen für die endlosen Stahlbänder cl und c2, b1 und b2. Davon sind e1 bis e4 Gleitrollen für die mit Stegen d versehenen Stahlbänder cl und c2. f1 bis f4 sind mit Schlitzen versehene Führungsstangen; in diesen Schlitzen führen sich die Stahlbänder cl und c2. Ebenfalls werden die Stahlbänder b1 und b2 durch die Führungsleisten f1 bis f4, die Stahlbänder cl und c2 und deren Querstege d geführt und abgedichtet, da die Führungsleisten f1 bis f4 unter der Einwirkung der Kühlgefäße wie eine Labyrinthdichtung wirken, so wie es in der Abb. 5 ersichtlich ist.With regard to the figures themselves, it should be explained that a is the rectangular cavity formed by the steel strips b1, b2, cl and c2, into which the liquid soap is introduced and cooled. d are the crossbars on the steel strips cl and c =. These crossbars are located on both sides of the two narrow steel strips. The outer bars are used to hold the soap in place, the inner bars to inevitably transfer the gravity of the soap. e1 to e $ are sliding rollers for the endless steel belts cl and c2, b1 and b2. Of these, e1 to e4 are sliding rollers for the steel strips cl and c2 provided with webs d. f1 to f4 are slotted guide rods; The steel strips cl and c2 run in these slots. The steel strips b1 and b2 are also guided and sealed by the guide strips f1 to f4, the steel strips cl and c2 and their transverse webs d, since the guide strips f1 to f4 act like a labyrinth seal under the influence of the cooling vessels, as shown in Fig. 5 can be seen.

Zwischen den endlosen Stahlbändern befinden sich die Kühlgefäße g1 und g2 in größerer Anzahl übereinander angeordnet.The cooling vessels g1 are located between the endless steel belts and g2 arranged one above the other in greater numbers.

Diese Gefäße g1 und g2 sind durch Rohre verbunden, wobei die Rohre la als überlaufsrohre und die Rohre i als Einlauf srohre dienen. h ist ein Abflußrohr für das erhitzte Wasser. Sämtliche Kühlbehälter besitzen Abflußstutzen Z, welche mit dem Abflußrohr h in Verbindung stehen und durch Absperrventile o abgesperrt werden können. Ebenso sind die Verbindungsrohre i und h mittels Absperrventil o verbunden.These vessels g1 and g2 are connected by pipes, the pipes la serving as overflow pipes and the pipes i as inlet pipes. h is a drain pipe for the heated water. All cooling containers have drainage nozzles Z, which are connected to the drainage pipe h and can be shut off by shut-off valves o. The connecting pipes i and h are also connected by means of a shut-off valve o.

ist eine Rohrleitung für die Zufuhr von frischem Kühlwasser, welche zu jedem Behälter g2 führt. Diese Zuführung kann durch die Ventile r abgesperrt werden.is a pipe for the supply of fresh cooling water, which leads to each container g2. This supply can be shut off by the valves r will.

e sind die in die Kühlbehälter ragenden Wasserzuführungsrohre. Wie aus dem bisher Ausgeführten hervorgeht und in den Abbildungen dargestellt ist, wird die flüssige Seife oben in den Raum a eingeführt. Beim Anfang wird hier zwischen den Stegen d ein dicht schließender Boden lose eingesetzt und die Maschine von Hand mittels aufgesetzter Kurbel, die in der Zeichnung nicht angegeben ist, in Bewegung gesetzt. Gleichzeitig wird die Kühlung eingeschaltet. Dieses Drehen von Hand geschieht so lange, bis das Eigengewicht der Seife so groß ist, daß die Bewegurig selbsttätig erfolgt. Die Handkurbel :wird dann abgenommen. Nachdem dann der Boden unten angelangt ist, wird derselbe entfernt. Die Maschine läuft von da ab selbsttätig weiter. Die Höhe der Seifenkühlmaschine richtet sich nach der erforderlichen Tagesleistung.e are the water supply pipes protruding into the cooling tank. As is apparent from what has been said so far and is shown in the figures the liquid soap was introduced into space a above. At the beginning there is between loosely inserted the webs d a tightly fitting base and the machine by hand by means of an attached crank, which is not indicated in the drawing, in motion set. The cooling is switched on at the same time. This turning is done by hand until the weight of the soap is so great that it moves automatically he follows. The hand crank: is then removed. After then the bottom has reached the bottom it is removed. The machine continues to run automatically from then on. the The height of the soap cooler depends on the required daily output.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Self-acting soap cooler for manufacturing of soap bars, with four endless steel belts arranged in such a way that a Rectangular, pour-tight cavity, in which the soap mass is created by means of several cooling vessels located between the steel belts is cooled, characterized in that that the sealing of the steel strips is achieved by four guide strips (f1 to -f4) and the water flow in the cooling vessels can be regulated by shut-off valves in such a way that the cooling water flows through and through all the vessels in sequence or in pairs Pipes introduced into the vessels are necessarily guided in a zigzag shape.

2. Device according to claim i; characterized in that two opposing steel strips are provided with crossbars (d) along their entire length on both of their broad sides.