Schnurführung Die Erfindung betrifft eine Schnurführung mit an Wandeisen
angebrachten prismatischen Schnurführungskörpern aus Porzellan.Cord guide The invention relates to a cord guide with a wall iron
attached prismatic line guide bodies made of porcelain.
Das Neue besteht darin, daß bei Anbringung des prismatischen Schnurführungskörpers
an Gardineneisen der den Führungskörper tragende Bügel aus zwei mit Vierkantlöchern
zum Aufschieben auf das Wandeisen versehenen gegenüberliegenden Blechen besteht,
die unter sich durch den Tragstift fest verbunden sind. Dadurch wird der Fortschritt
erzielt, daß der Tragbügel vereinfacht und verbilligt wird und im Bedarfsfalle vomTragglied
leicht abzunehmen oder auf dieses aufzubringen ist.The novelty is that when attaching the prismatic cord guide body
On the curtain iron, the bracket carrying the guide body consists of two with square holes
consists of opposing metal sheets provided for sliding onto the wall iron,
which are firmly connected to each other by the support pin. This will make progress
achieved that the support bracket is simplified and cheaper and, if necessary, from the support member
is easy to remove or apply to.
Eine solche Schnurführung ist durch die Abb. i bis 6 der Zeichnung
in drei Ausführungsbeispielen im Querschnitt und in der teilweise geschnittenen
Vorderansicht dargestellt.Such a cord guide is shown in Figs. I to 6 of the drawing
in three exemplary embodiments in cross section and in the partially sectioned one
Front view shown.
Bei sämtlichen Ausführungsbeispielen besteht der den Führungskörper
f tragende Bügel aus zwei mit Vierkantöffnungen 8 zum Aufstecken auf das Wandeisen
a versehenen gegenüberliegenden Blechen e, welche unter sich durch den Tragstift
la zu einem starren Bügel vernietet sind. Bei dem in Abb. i und 2 veranschaulichten
Ausführungsbeispiel ist der mit den beiden Bohrungen i für die Zugschnüre versehene
Führungskörper f seitlich durch Metallstreifen 9 eingefaßt, welche mit ihm durch
die Quernieten io fest verbunden sind. Die über dem Führungskörper vorstehenden
Enden der Metallstreifen 9 sind mit Löchern versehen, durch die der Tragstift A
lose hindurchgeht.In all the exemplary embodiments, the bracket carrying the guide body f consists of two opposing metal sheets e provided with square openings 8 for attachment to the wall iron a, which are riveted to form a rigid bracket beneath them by the support pin la. In the embodiment illustrated in FIGS. I and 2, the guide body f provided with the two bores i for the pull cords is laterally bordered by metal strips 9 which are firmly connected to it by the transverse rivets io. The ends of the metal strips 9 protruding above the guide body are provided with holes through which the support pin A passes loosely.
Das zweite Ausführungsbeispiel nach Abb. 3 und q., bei welchem der
Schnurführungskörper für die Rückführung der Zugschnur mit einer Öse g mit Loch
k versehen ist, zeigt, daß der Führungskörper an der Vorder- und Rückseite durch
die Schenkel ii eines U-förmigen Bügels 12 eingefaßt ist, der den Tragstift h lose
umgreift. An ihren Enden mit Nietköpfen versehene Stifte io dienen zur Verbindung
der Sclhenkel ii. Nach Abb.5 und 6 ist der Schnurführungskörper unmittelbar auf
dem Tragstift lt der Bleche e pendelnd gelagert.The second embodiment according to Fig. 3 and q., In which the
Cord guide body for the return of the pull cord with an eyelet g with a hole
k, shows that the guide body through at the front and back
the legs ii of a U-shaped bracket 12 is bordered, which loosely the support pin h
encompasses. Pins io provided with rivet heads at their ends are used for connection
the handle ii. According to Fig.5 and 6, the line guide body is immediately on
the support pin lt the sheets e mounted in a pendulum manner.