DE536322C

DE536322C - Stowers for pest control

Info

Publication number: DE536322C
Application number: DEB145651D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Wilhelm Rummel
Original assignee: Gebr Borchers AG
Current assignee: Gebr Borchers AG
Priority date: 1929-09-15
Filing date: 1929-09-15
Publication date: 1931-10-22

Description

Die Erfindung betrifft einen Verstänber für pulverförmige Gifte zur Schädlingsbekämpfung an Bäumen und Waldbeständen. Die bisher bekannten Verstäub er haben den Nachteil, daß die Giftstoffe das Ausblasrohr nicht dauernd in gleicher Stärke, sondern mehr oder weniger stoßweise verlassen; dadurch erfolgt ein geballtes Absinken des Stäubguts auf den Erdboden, das unter Umständen die Gefahr einer Vergiftung von Warmblütern herbeiführt.The invention relates to a booster for powdery poisons for pest control on trees and forests. The previously known dusters have the Disadvantage that the toxins do not constantly hit the exhaust pipe in the same strength, but rather left more or less intermittently; this results in a concentrated lowering of the Dust on the ground, which under certain circumstances creates the risk of poisoning warm-blooded animals.

Es sind z. B. Verstäuber bekannt, bei denen zwischen dem Pulverbehälter und dem Ausblaserohr ein Sieb eingesetzt ist, wobei ein Teil der Druckluft vor das Sieb eintreten kann, um dieses durch Durchblasen zu reinigen. Der Behälter wird vollgefüllt und entleert sich allmählich. Dabei entstehen Hohlräume in der Gegend des Siebes, denn das Stäubgut bleibt in den anderen. Teilen des Behälters hängen. Wird es mechanisch losgeklopft, so tritt eine größere Menge auf einmal in das Ausblaserohr ein. Das Ausblasen geht also unregelmäßig vor sich.
Ähnliches gilt für einen anderen bekannten Verstäub er, bei dem durch einen Abzweig ein regelbarer Teil der ausströmenden Luft in das Innere des Behälters, und zwar in dessen unteren Teil, geführt wird. Auch hier bilden sich im Betrieb die das unregelmäßige Ausblasen verursachenden Hohlräume.There are z. B. atomizers are known in which a sieve is inserted between the powder container and the blow-out pipe, and some of the compressed air can enter in front of the sieve in order to clean it by blowing it through it. The container will be full and will gradually empty. This creates cavities in the area of the sieve because the dust remains in the others. Parts of the container hang. If it is tapped mechanically, a larger amount enters the exhaust pipe at once. The blowing out is therefore irregular.
The same applies to another known dusting device in which a controllable part of the outflowing air is guided into the interior of the container, specifically in its lower part, through a branch. Here, too, the cavities causing the irregular blowing are formed during operation.

Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß man ein Druckausgleichrohr anordnet, welches auch bei fortschreitender Entleerung des Pulverbehälters kein Vakuum entstehen läßt, so daß in dem Behälter und in der Mischkammer gleicher Druck herrscht. Dieses Druckausgleichrohr mündet von oben in den Behälter ein; beim Einblasen der Druckluft wird das Pulver aufgerührt und in der Luft fein verteilt. Hierdurch wird sein gleichmäßiger Nachschub in die Mischkammer gewährleistet. Das Mundstück des Ausgleichrohrs ist so eingestellt, daß sich der Luftstrom an den Gefäßwänden nicht bricht, sondern in Schraubenlinien nach unten geleitet wird. Vorzugsweise besitzt das Mundstück elliptischen Querschnitt.According to the invention, these disadvantages are avoided by using a pressure equalization tube arranges, which can be no vacuum even with progressive emptying of the powder container, so that in the The pressure in the container and in the mixing chamber is the same. This pressure equalization pipe opens into the container from above; when the compressed air is blown in, the powder is stirred up and finely dispersed in the air. This ensures that it is evenly replenished into the mixing chamber. The mouthpiece of the equalizing tube is adjusted so that the air flow is on the walls of the vessel does not break, but is directed downwards in helical lines. Preferably that has Mouthpiece elliptical cross-section.

Die bisher bekannten Verstäuber haben ferner den Nachteil, daß sich das. ausgeblasene Pulver bereits unterhalb der Baumkronen zu Wolken verdichtet und, da die Wolke von den Baumzweigen abgeschirmt wird, eine Einnebelung der hohen Baumwipfel nicht erreicht wird. Dies wird durch den Drall des Stäubguts verursacht, der beim Verlassen der üblichen Blasrohre zu entstehen pflegt. Der Drall verhindert, daß der Staub genügend hochgeschleudert wird, führt eine vorzeitige Bildung der Nebelwolken herbei und erschwert die Vernebelung der Kronen hoher Bäume.The previously known atomizers also have the disadvantage that the Powder already condensed into clouds below the treetops and, as the cloud is shielded from the tree branches the high treetops will not be fogged. This is going through causes the swirl of the dust to arise when leaving the usual blowpipes maintains. The twist prevents the dust from being thrown up sufficiently, leads premature formation of the fog clouds and makes it difficult to fog the crowns tall trees.

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Friedrich Wilhelm Rummel in Goslar.Friedrich Wilhelm Rummel in Goslar.

536536

Es hat sich nun gezeigt, daß dieser Nachteil vermieden werden kann und daß zugleich ■ein noch gleichmäßigieres Arbeiten des Verstäubers erzielt werden kann, wenn das Ausblaserohr in lein Strahlrohr endigt, das mit für gerade Luftführung besonders geeignetem Lamellen in Waben-, quadratischer oder anderer Form ausgestattet ist. Der Luftdrall, der im Ausblaserohr oder -schlauch entsteht,. ίο wird hierdurch weitgehend aufgehoben.It has now been shown that this disadvantage can be avoided and that at the same time ■ an even more even operation of the atomizer can be achieved when the exhaust pipe ends in lein jet pipe that with Honeycomb, square or honeycomb louvres, particularly suitable for straight air ducting is equipped with a different shape. The air swirl that arises in the exhaust pipe or hose. ίο is thereby largely canceled.

In den Zeichnungen ist ein Verstäuber nach der Erfindung beispielsweise erläutert. Es zeigenIn the drawings, an atomizer according to the invention is illustrated by way of example. Show it

Abb. ι eine Seitenansicht des ganzen Verstäubers, Fig. Ι a side view of the whole atomizer,

Abb. 2 meinen Querschnitt durch das Strahlrohr, Fig. 2 my cross-section through the jet pipe,

Abb. 3 <einen Längsschnitt nach der Linie A-B der Abb. 2,Fig. 3 <a longitudinal section along the line AB in Fig. 2,

Abb. 4 und 5 je einen Schnitt durch den Pulverbehälter.Fig. 4 and 5 each a section through the Powder container.

Die Druckluft gelangt vom Gebläse 1 teils in die Mischkammer 3, teils durch das Druckausgleichrohr 5 mit Mundstück 6 in den Pulverbehälter 2. Das Mundstück 6 ist mit ■elliptischem Querschnitt in einem Winkel von etwa 45⁰ zur Senkrechten abgeschrägt. Hierdurch wird ein Wirbel erzeugt, welcher das Pulver aufrührt und in der Luft verteilt. Durch die Pulververteilungs- und Aufgabevorrichtung 7 gelangt das Pulver in die Mischkammer 3, mischt sich hier mit dem Hauptluftstrom und wird als Nebel ausgestoßen. Auf das Ausblasrohr 4 ist das Strahl-•35 rohr 8 aufgesetzt.The compressed air comes from the blower 1 partly into the mixing chamber 3, partly through the pressure equalization tube 5 with mouthpiece 6 into the powder container 2. The mouthpiece 6 is ^{bevelled with an elliptical cross-section at an angle of about 45 °} to the vertical. This creates a vortex which stirs up the powder and distributes it in the air. The powder passes through the powder distribution and feed device 7 into the mixing chamber 3, mixes here with the main air flow and is expelled as a mist. The jet pipe 8 is placed on the blow-out pipe 4.

Die Abb. 4 und 5 lassen die AbschrägungFigs. 4 and 5 leave the bevel

des Mundstückes 6 erkennen, die etwa 45° gegenüber der Senkrechten ausmacht. Die hierdurch hervorgerufene Luftbewegung ist in Abb. 5 angedeutet. Der Luftstahl nimmt gleichfalls einen Winkel von etwa 45⁰ zur Senkrechten an.recognize the mouthpiece 6, which is about 45 ° from the vertical. The air movement caused by this is indicated in Fig. 5. The air steel also assumes an angle of approximately 45 ⁰ to the vertical.

Die Abb. 2 und 3 zeigen die drallvermindernde Querschnittsunterteilung des Strahlrohrs. Figs. 2 and 3 show the twist-reducing cross-sectional subdivision of the jet pipe.

Die Verstäuber gemäß der Erfindung können in bekannter Weise mit Hochdruckgebläsen mit beispielsweise über 150 mm Wassersäule betrieben werden. Das Hochdruckgebläse wird unmittelbar mit einem Mehrzylindermotor mit oder ohne Wasserkühlung gekuppelt, wodurch der ganze fahrbare Maschinensatz eine Form und Größe erhält, die seine Bewegurigsmöglichkeit im Walde nicht beschränkt. Diese Anordnung" ist nicht Gegenstand der Erfindung.The atomizers according to the invention can in a known manner with high pressure blowers can be operated with, for example, over 150 mm water column. The high pressure blower is directly coupled to a multi-cylinder engine with or without water cooling, whereby the whole mobile machine set is given a shape and size that cannot be moved in the forest limited. This arrangement "is not the subject of the invention.

Claims

Patent claims:

1. Atomizer for pest control and the like, whose compressed air supply line into the Ejector-like exhaust pipe and a branch into the powder container . Is, characterized in that the branch of the compressed air supply line as Pressure equalization pipe is led into the upper part of the storage container, while the Exhaust pipe receives a twist-reducing insert.

2. A sprayer as claimed in claim i, characterized η ₀ in that the mouthpiece of the Druckausgieichrohrs has elliptical cross section and the air flow results in an angle of approximately 45 ° to the vessel wall.

3. Dusting he according to claim 1 and 2, characterized in that the mouthpiece _/ the exhaust pipe has a twist-reducing lamellar body in honeycomb shape, for. B. square design contains.

1 sheet of drawings