Uhr mit Selbstaufzug Die Erfindung bezieht sich auf Uhren, und zwar
insbesondere auf sich selbsttätig aufziehende Armbanduhren.Self-winding watch The invention relates to watches, namely
especially on self-winding wristwatches.
Bei einer Uhr gemäß der Erfindung ist die Platine an der einen Seite
verlängert, und in der Nähe seines Endes ist das Gewichtspendel gelenkig abgestützt,
wobei das Pendel sich im allgemeinen in der Längsrichtung des Gangwerkes erstreckt.
Das Pendel ist mit einem gegen den übrigen Teil versetzten, durch ein Gewicht belastetes
Stück versehen, das über das entgegengesetzte Gangwerkende hinüberreicht. Es ist
- eine Vorrichtung vorgesehen, um den Ausschlag des Pendels zum Antreiben des Aufziehgetriebes
zu benutzen. Bei dieser Anordnung kann das Pendel mit einem verhältnismäßig schweren
gewichtsbelasteten Stück versehen sein, ohne daß die Dicke oder Breite des Gangwerkes
wesentlich vergrößert wird. Auf der Zeichnung ist Abb. i der Schnitt durch das Gehäuse
und die Hinteransicht auf die Innenteile einer Uhr gemäß der Erfindung und Abb.
2 ein Schnitt nach der Linie 2-2 der Abb. i.In a clock according to the invention, the circuit board is on one side
extended, and near its end the weight pendulum is supported in an articulated manner,
the pendulum extending generally in the longitudinal direction of the movement.
The pendulum is offset against the rest of the part and loaded by a weight
Piece that extends over the opposite end of the movement. It is
- A device is provided to control the deflection of the pendulum to drive the winding gear
to use. With this arrangement, the pendulum can with a relatively heavy
weight-loaded piece without affecting the thickness or width of the movement
is increased significantly. On the drawing, Fig. I is the section through the housing
and the rear view of the internal parts of a clock according to the invention and Fig.
2 a section along the line 2-2 of Fig. I.
Das Gangwerk hat eine Platine io, die das Gehäuse ii aufnimmt. Das
Gehäuse hat einen einwärts gerichteten Flansch 12, der die Platine erfaßt, um sie
in. ihrer Lage zu verankern. Die Platine trägt die gebräuchlichen Bestandteile,
die das Gangwerk einer Uhr ausmachen. Diese sind aber nicht im einzelnen gezeichnet
oder beschrieben, abgesehen vom Federhaus; denn die übrigen Bestandteile bilden
keinen Teil der volliegenden Erfindung.The movement has a plate io that receives the housing ii. That
Housing has an inwardly facing flange 12 which engages the circuit board around it
to anchor in. their location. The circuit board carries the usual components,
that make up the movement of a clock. However, these are not drawn in detail
or described, apart from the barrel; because the remaining components form
not part of the complete invention.
Am Ende der Platine io ist eine Brücke 14 angebracht, an der das Pendel
15 angelenkt ist, das sich im wesentlichen in der Längsrichtung des Werkes
erstreckt. Das Pendel ist mit einem als Gewicht ausgebildeten Stück i5 a versehen,
das über das entgegengesetzte Ende der Platine io hinausreicht und in dem Raume
schwingt, der zwischen dem Ende der Platine und der Endwand des Gehäuses vorgesehen
ist. Das Pendel ist so angeordnet, daß es zwischen Anschlägen 16 und 17 schwingt,
die den Ausschlag seiner Schwingung begrenzen. Von der Unterseite des Pendels 15
wird eine Klinke 1ß getragen, die in die Zähne des Schaltrades i9 greift, das in
geeigneter Weise mit dem Federhaus durch Zahngetriebe verbunden ist.At the end of the plate io a bridge 14 is attached to which the pendulum 15 is articulated, which extends essentially in the longitudinal direction of the work. The pendulum is provided with a piece i5a designed as a weight, which extends beyond the opposite end of the plate io and swings in the space provided between the end of the plate and the end wall of the housing. The pendulum is arranged so that it swings between stops 16 and 17 , which limit the deflection of its oscillation. On the underside of the pendulum 15 a pawl 1ß is carried, which engages in the teeth of the ratchet wheel 19, which is connected in a suitable manner to the barrel by toothed gears.
Durch die Bewegung des Unterarmes des Trägers der Uhr wird das Pendel
15 in Vor-und Zurückschwingung zwischen den Anschlägen 16 und 17 versetzt. Wenn
das Pendel vom Anschlag 17 zum Anschlag 16 schwingt, führt es eine kleine Drehung
des Schaltrades 17
herbei, wodurch eine Bewegung des Aufziehtriebwerkes und
eine geringfügige Drehung des Federhauses 13 zustande kommt. Vermöge der Anordnung
der ortsfesten Stelle des Pendels zwischen dem Ende des Rahmens und dem Uhrgehäuse
kann ein verhältnismäßig schweres Pendel benutzt werden, ohne daß die Dicke der
Uhr wesentlich vergrößert wird.The movement of the forearm of the wearer of the watch causes the pendulum 15 to oscillate back and forth between the stops 16 and 17. When the pendulum swings from the stop 17 to the stop 16, it brings about a small rotation of the ratchet wheel 17 , whereby a movement of the wind-up drive and a slight rotation of the barrel 13 comes about. By arranging the fixed point of the pendulum between the end of the frame and the watch case, a relatively heavy pendulum can be used without significantly increasing the thickness of the watch.