DE533343C - Liquid separator with ventilation pipe - Google Patents
Liquid separator with ventilation pipeInfo
- Publication number
- DE533343C DE533343C DE1930533343D DE533343DD DE533343C DE 533343 C DE533343 C DE 533343C DE 1930533343 D DE1930533343 D DE 1930533343D DE 533343D D DE533343D D DE 533343DD DE 533343 C DE533343 C DE 533343C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- separator
- pipe
- liquid
- steam
- chambers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B37/00—Component parts or details of steam boilers
- F22B37/02—Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
- F22B37/26—Steam-separating arrangements
- F22B37/261—Steam-separating arrangements specially adapted for boiler drums
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
Description
Flüssigkeitsabscheider mit Entlüftungsrohr Die vorliegende Erfindung betrifft einen Flüssigkeitsabscheider, der besonders zum Reinigen von Gasen, wie z. B. Dampf, dienen soll, um aus den Gasen flüssige Teilchen und sonstige Verunreinigungen abzuscheiden. Um ein Verstopfen der Flüssigkeitsabflußkanäle oder -rohre z. B. durch Dampf oder Luft zu vermeiden, sieht man häufig ein Entlüftungsrohr vor, welches den Raum oberhalb der Flüssigkeitskammern des Abscheiders unmittelbar mit dem Abflußrohr oder mittelbar über den Kondenstopf verbindet.Vent Pipe Liquid Separator The present invention relates to a liquid separator, which is particularly useful for cleaning gases such as z. B. Steam, is intended to remove liquid particles and other impurities from the gases to be deposited. To prevent clogging of the liquid discharge channels or pipes z. B. by To avoid steam or air, one often sees a vent pipe before which the space above the liquid chambers of the separator directly with the drain pipe or connects indirectly via the condensate trap.
Erfindungsgemäß wird nun das Entlüftungsrohr an eine den Abscheider abschließende Stirnplatte angeschlossen, wodurch sich erhebliche Vorteile in bezug auf Herstellung und Aufbau des Abscheiders ergeben. Bei dieser Anordnung können dann nämlich alle Abscheidekammern gleichartig ausgebildet sein, und der Anbau des Entlüftungsrohrs kann in sehr einfacher Weise an die als Blindflansch ausgebildete Stirnplatte vorgenommen werden.According to the invention, the ventilation pipe is now connected to the separator final end plate connected, which gives significant advantages in terms of on the manufacture and construction of the separator. With this arrangement you can then namely all separation chambers be designed in the same way, and the cultivation of the The ventilation pipe can be attached to the blind flange in a very simple manner Face plate can be made.
Die Erfindung ist für verschiedene Arten vorn Abscheidern verwendbar. Zur Erläuterung der Erfindung soll ein Dampfabscheider zum Trocknen und Reinigen von Dampf in Kesseln dienen.The invention is applicable to various types of separators. To explain the invention, a steam separator is intended for drying and cleaning of steam in boilers.
In der Zeichnung ist ein solches Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Abb. i den Aufriß eines in einen Kessel eingebauten Abscheiders, Abb. z' einen Querschnitt des Abscheiders nach a-2 in vergrößertem Maßstab, Abb.3 einen Aufriß einer der Stirnplatten eines der Abschnitte des Abscheiders, Abb. 4 eine Seitenansicht der Endplatte und einer zweiten Ergänzungsstirnplatte, Abb.5 einen Aufriß des Abscheiders mit der zweiten Ergänzungsstirnplatte.In the drawing, such an embodiment is shown, namely Fig. i shows the elevation of a separator built into a boiler, Fig. Z 'shows a cross-section of the separator according to a-2 on an enlarged scale, Fig.3 an elevation of one of the end plates of one of the sections of the separator, Fig. 4 a side view of the end plate and a second supplementary face plate, Fig.5 an elevation of the separator with the second supplementary faceplate.
Der Abscheider besteht aus einem in üblicher Weise aus mehreren Abschnitten 14 gebildeten Gehäuse io, das an den Seiten offen ist und Prallwände i i besitzt, die in die offenen Seiten eingesetzt sind. Der Dampf, welcher gereinigt werden soll, geht durch diese Prallwände hindurch, wobei das in dem Dampf enthaltene Wasser an diesen Prallwänden hängenbleibt und an ihnen herunter in die Wasserabflußrohre 13 und von da in das Sammelrohr 15 läuft. Der Dampf tritt dann in die Dampfkammer 16 ein und geht von dieser Kammer durch die Eintrittsöffnungen 17 in einen inneren Kanal 18, von welchem er zu dem Austrittsstück und zur Hauptdampfleitung z i des Kesselsystems gelangt. Das Wasser aus dem Sammelrohr 15 wird gewöhnlich aus dem Kessel 2o abgeleitet und in beliebiger Weise verwendet.The separator consists of a housing io formed in the usual way from several sections 14, which is open on the sides and has baffle walls ii which are inserted into the open sides. The steam which is to be cleaned passes through these baffle walls, the water contained in the steam getting stuck on these baffle walls and running down them into the water drainage pipes 13 and from there into the collecting pipe 15. The steam then enters the steam chamber 16 and goes from this chamber through the inlet openings 17 into an inner channel 18 , from which it reaches the outlet piece and the main steam line zi of the boiler system. The water from the header 15 is usually derived from the boiler 2o and used in any way.
Es ist bei Abscheidem dieser Art üblich, Vorrichtungen zu schaffen, die verhindern, daß Dämpf oder Luft die Abflußrohre 13 oder das Sammelrohr 15 oder den Kondenstopf, in welchen das Wasser abgeleitet wird, verstopfen. Zu diesem Zweck ist ein Entlüftungsrohr a5 vorgesehen, das entweder unmittelbar durch das Sammelrohr 15 mit dem Abflußrohrsystem oder mit dem Kondenstopf verbunden ist, in welchen das Wasser durch das Sammelrohr 15 geleitet wird. Dieses Entlüftungsrohr ist an den Abscheider an irgendeinemgeeigneten Punkt angeschlossen, z. B. an die Flüssigkeitskammer 12 (Abt. 2). Gewöhnlich ist dieses Rohr am Boden dieser Kammer angeschlossen und erstreckt sich nach aufwärts bis in den oberen Teil der Kammer: Es ist nun vorteilhaft, wenn erfindungsgemäß das Entlüftungsrohr 2 5 unmittelbar mit einer an einem Ende des Abscheiders liegenden Stirnplatte 28 (Abt. ¢) verbunden wird. Hierdurch ist nämlich die Benutzung gleichartig ausgebildeter Abscheidekammern für jeden Abschnitt i q. des Abscheiders erzielt.It is common in separators of this type to provide devices which prevent steam or air from clogging the drainage pipes 13 or the collecting pipe 15 or the condensate trap into which the water is drained. For this purpose, a vent pipe a5 is provided, in which the water is passed through the collection pipe 5 1 that is either connected directly through the manifold 15 to the outlet pipe system or with the water trap. This vent pipe is connected to the separator at any suitable point, e.g. B. to the liquid chamber 12 (Dept. 2). This pipe is usually connected to the bottom of this chamber and extends upwards to the upper part of the chamber: It is now advantageous if, according to the invention, the vent pipe 25 is directly connected to an end plate 28 (section ¢) located at one end of the separator will. This specifically makes it possible to use separating chambers of the same design for each section i q. of the separator achieved.
Zweckmäßig ist die Platte 28 mit der normalen Stirnplatte 27 des letzten Abschnittes i q. verbunden. Sie ist dabei so ausgebildet, daß sie die Öffnungen 29, 3o für Dampf und 31 für Wasser dieser normalen Stirnplatte 27 abschließt. In der Stirnplatte 28 ist weiterhin eine Einlaßöffnung 32 zu einem Kanal 3¢ und 3 5 vorgesehen, der mit den Öffnungen. 3 i der außenliegenden Stirnplatte 27 in Verbindung steht. Das Entlüftungsrohr 25 ist in die öffnung 32eingeschraubt, wodurch ein Verbindungskanal zwischen dem Sammelrohr 15 und den Wasserkanälen 31 der Stirnplatte geschaffen wird. Mitgerissener Dampf oder Luft können somit aus dem Rohr 15 in die Kammer 12 des Abscheiders hinaufziehen, so daß jegliche Behinderung des freien Abflusses des Wassers aus dem Sammelrohr oder dein Kondenstopf durch Dampf oder Luft vermieden wird. Das Entlüftungsrohr kann jedoch auch unmittelbar mit dem Kondenstopf anstatt mit dem Sammelrohr verbunden sein.The plate 28 is expediently connected to the normal face plate 27 of the last section i q. tied together. It is designed so that it closes the openings 29, 3o for steam and 31 for water of this normal face plate 27. In the end plate 28, an inlet opening 32 is also provided to a channel 3 [and 3 5, which is connected to the openings. 3 i of the outer face plate 27 is in connection. The ventilation pipe 25 is screwed into the opening 32, as a result of which a connection channel is created between the collecting pipe 15 and the water channels 31 of the end plate. Entrained steam or air can thus be drawn up from the pipe 15 into the chamber 12 of the separator, so that any obstruction of the free flow of the water from the collecting pipe or your condensate trap by steam or air is avoided. The vent pipe can, however, also be connected directly to the condensate trap instead of to the collecting pipe.
Die Kanäle 3 5, vermittels deren das Entlüftungsrohr mit der Flüssigkeitskammer 12 in Verbindung steht, liegen etwas über dem Boden der Kammer 12, so daß Verstopfungen des Entlüftungsrohrs durch Wasser, das sich in der Wasserkammer ansammeln könnte, ausgeschlossen ist.The channels 3 5, by means of which the ventilation pipe with the liquid chamber 12 communicates, lie slightly above the bottom of the chamber 12, so that blockages the vent pipe through water that could collect in the water chamber, is excluded.
Obgleich in der Beschreibung zwei Stirnplatten 27 und 28 (Abt. ¢) vorgesehen sind, die die Verbindungskanäle zwischen dem Entlüftungsrohr 25 und den Wasserkammern 12 des Abscheiders bilden, -so ist es doch selbstverständlich, daß diese beiden Platten auch zu einer einzigen Platte vereinigt werden können oder daß eine einzige Platte in entsprechender Weise hergestellt wird.Although in the description two end plates 27 and 28 (Section ¢) are provided that the connecting channels between the vent pipe 25 and the Form water chambers 12 of the separator, so it goes without saying that these two plates can also be combined into a single plate or that a single plate is produced in a corresponding manner.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE533343T | 1930-06-20 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE533343C true DE533343C (en) | 1931-09-12 |
Family
ID=6555974
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1930533343D Expired DE533343C (en) | 1930-06-20 | 1930-06-20 | Liquid separator with ventilation pipe |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE533343C (en) |
-
1930
- 1930-06-20 DE DE1930533343D patent/DE533343C/en not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE112008003178B4 (en) | Integrated stove with which oil smoke is discharged downwards | |
DE2200916A1 (en) | STEAM HEATED INTERMEDIATE HEATING ELEMENT | |
DE533343C (en) | Liquid separator with ventilation pipe | |
DE2263389B2 (en) | Device for cleaning a liquid seal for flue gas ducts | |
DE422282C (en) | Device for separating solid and liquid components from steam, gases, in particular for separating fly ash and sparks from fire gases | |
DE436191C (en) | Water separator, consisting of a lead screw built into a housing with a perforated jacket | |
DE573501C (en) | Loose basin with ventilation device | |
DE405067C (en) | Vertical tube boiler system | |
DE642381C (en) | Device for steam dewatering on high pressure condensation steam power plants | |
DE914009C (en) | Device for separating water in steam generators, especially in locomotives | |
DE345399C (en) | Condenser for compressor | |
DE562886C (en) | Collection and cleaning container for the sealing liquid of waterless gas containers | |
DE315015C (en) | ||
DE441627C (en) | Water separator with plug-in pipes located in the steam outlet connections | |
AT27065B (en) | Surface capacitor. | |
DE471987C (en) | Vertically arranged finned tube preheater for feed water with insert tubes and transverse walls in the collecting chamber | |
DE253225C (en) | ||
DE325400C (en) | Steam superheater | |
DE517922C (en) | Indirectly heated high-pressure steam generator with heating elements located in the boiler drum accessible through a manhole in one or each end wall | |
AT63756B (en) | Device for achieving a powerful water circulation in steam boilers. | |
DE738983C (en) | Device for separating steam and water in steam boilers | |
DE409486C (en) | Basin surface condenser with condensate drain chambers | |
DE24021C (en) | Device for cleaning the boiler feed water | |
DE668031C (en) | Device for separating solid and liquid impurities from air, gases and vapors | |
DE405779C (en) | Steam water separator with a device for the separate drainage of suddenly occurring larger amounts of water |