DE529769C

DE529769C - Securing the attachment of a measuring plug

Info

Publication number: DE529769C
Application number: DE1930529769D
Authority: DE
Original assignee: AUGUST HABEKUSS
Current assignee: AUGUST HABEKUSS
Priority date: 1930-01-16
Filing date: 1930-01-16
Publication date: 1931-07-16

Description

Sicherung der Befestigung eines Meßstöpsels Es ist bekannt, einen Meßstöpsel auf einer Flasche mittels eines Expansionsstopfens zu befestigen, der auf einem in den Flgschenhals einzuführenden Rohr sitzt. Zur Vermeidung von Betrügereien muß dabei die Befestigung gesichert werden. Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß zwei beim Zusammendrükken des Expansionsstopfens durch gegenseitiges Verdrehen mitwirkende Teile außerhalb des Flaschenhalses nebeneinanderliegende Flanschen aufweisen, um die eine verschließbare Blockierungsschelle gelegt ist, die mit ihnen derart in Eingriff tritt, daß das gegenseitige Verdrehen der beiden Teile unmöglich ist.Securing the attachment of a measuring plug It is known a To fasten the measuring stopper on a bottle by means of an expansion stopper, the sits on a tube to be inserted into the neck of the bottle. To avoid scams the attachment must be secured. According to the invention, this is done by that two when compressing the expansion plug by mutual rotation have adjacent flanges outside of the bottle neck, to which a lockable locking clamp is placed, with them in such a way comes into engagement that the mutual rotation of the two parts is impossible.

An sich ist es bekannt, mittels einer Anzug,ss#helte, die je einien am Flaschenhals und an einem Ausschankkopf angeordneten Flansch umfaßt, den Kopf fest auf die Flaschenmündung zu pressen. Dabei wirken glatte Kegelflächen an den Flanschen und der Schelle aufeinander, so daß ein Verdrehen der Schelle gegen die Flanschen bzw. des Kopfes gegen die Flasche möglich ist. Es handelt sich also nicht um eine Sicherungsvorrichtung, sondern um eine Anzugsvorrichtung. It is known per se to press the head firmly onto the bottle mouth by means of a suit, which comprises a flange each arranged on the bottle neck and on a dispensing head. Smooth conical surfaces on the flanges and the clamp act on one another, so that the clamp can be rotated against the flanges or the head against the bottle. So it is not a safety device, but a tightening device.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar.The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention represent.

Abb. i ist eine Seitenansicht des Meßstöpsels mit Längsschnitt durch Befestigungsvorrichtung und Flaschenhals.Fig. I is a side view of the measuring plug with a longitudinal section through it Fastening device and bottle neck.

Abb.:2 bis 4 zeigen Einzelheiten. In den Flaschenhals i, dessen lichte Weite in der üblichen Weise nach innen zu etwas ansteigt, ist ein Rohr:2 eingeführt, das am inneren Ende einen Anschlagflansch 3 hat, vor dem auf dem Rohr ein durchbohrter Gummistopfen 4 sitzt. Das Rohr 2 ist von einer Hülse 5 umgeben, die sich mit dem inneren Ende gegen den Stopfen 4 legt und am äußeren Ende einen Flansch 6 mit einer Anzahl Umfangsausschnitte 7 aufweist.Figures 2 through 4 show details. A tube 2 is inserted into the bottle neck i, the clearance of which increases slightly inwards in the usual way, which has a stop flange 3 at the inner end, in front of which a pierced rubber stopper 4 sits on the tube. The tube 2 is surrounded by a sleeve 5 , the inner end of which lies against the plug 4 and which has a flange 6 with a number of circumferential cutouts 7 at the outer end.

Das Rohr 2 hat am äußeren Ende Außengewinde 8. Diesem entspricht ein Muttergewindeii in einem Stutzenio des Gehäusesq der Ausschankvorrichtung. Der Stutzen io besitzt einen Flansch 12, der dem Flansch 6 der Hülse 5 in bezug auf die Ab- messungen vollständig entspricht, ihm gleichachsig gegenübersteht und in gleicher Weise mit Umfangsausschnitten 13 versehen ist.The tube 2 has an external thread 8 at the outer end. This corresponds to a nut thread in a Stutzenio of the housing of the dispensing device. The neck io has a flange 12 which completely corresponds to the flange 6 of the sleeve 5 with respect to the waste measurements, faces him, and is provided coaxially in the same way with peripheral cut-outs. 13

Beim Aufschrauben des Stutzens io auf das Gewinde 8 des Rohres 2 setzt sich seine Stirnfläche auf das äußere Ende der Hülse 5 auf, so daß beim weiteren Anziehen das Rohr und die Hülse im Sinne eines Zusammendrückens des Stopfens 4 gegeneinander bewegt werden. Der bequem in den Flaschenhals passende Stopfen erfährt entsprechend dem axialen Zusammendrücken eine radiale Aufweitung und setzt sich im Flaschenhals fest: Eine um die Flanschen 6 und 12 zu legende, aus zwei durch Scharnier 5 verbundenen Hälften bestehende verschließbare Schelle 14 dient zum Sichern der Amzugsvorrichtung in der Anzugsstellung. Die Schelle besitzt an einer oder beiden Hälften eine oder mehrere innen angeordnete, in der Achsenrichtung verlaufende Nasen 16, die mit je einem Einschnitt 7, 13 der Flanschen 6, i:z in Eingriff treten können, wenn diese derart gegeneinander eingestellt sind, daß die Einschnitte 7, 13 einander genau gegenüberliegen. Beim Aufschrauben des Stutzens -io zwecks Zusammenpressens des Stopfens 4 wird bis zu einer derartigen Steliung gedreht. Hierauf wird die im Scharnier 15 aufgeklappte Schelle 14 so herumgelegt, daß die Nasen 16 in die Ausschnitte 7 und 13 eingreifen. Man kann dann den Flansch io nicht mehr zurückschrauben, um den Stopfen 4 durch Entlastung vom axialen Druck so zum radialen Schrumpfen zu bringen, daß ein Herausziehen möglich wird.When screwing the connecting piece io onto the thread 8 of the tube 2, its end face rests on the outer end of the sleeve 5 , so that when tightening further, the tube and the sleeve are moved against one another in the sense of compressing the plug 4. The stopper, which fits comfortably into the bottle neck, undergoes a radial expansion in accordance with the axial compression and sets itself in the bottle neck: A lockable clip 14, which is placed around the flanges 6 and 12 and consists of two halves connected by hinge 5 , is used to secure the tightening device in the Tightening position. Can engage, for, if these are so adjusted to each other in that: the clamp has on one or both halves arranged one or more inwardly extending in the axial direction of lugs 16 each with a notch 7, 1 3 of the flanges 6, i the incisions 7, 13 are exactly opposite one another. When screwing on the connecting piece -io for the purpose of compressing the plug 4, it is rotated up to such a position. Then the unfolded in the hinge 15 clamp 14 is wrapped so that the lugs 16 in the cut-outs 7 and 1 3 engage. The flange can then no longer be screwed back in order to bring the plug 4 to radial shrinkage by relieving the axial pressure in such a way that it can be pulled out.

In der Schlußstellung kann die Schelle mittels eines Schlosses gesichert werden. Das Schloß kann beliebig ausgeführt sein. Gemäß der Zeichnung weisen die beiden Hälf- ten der Schelle an den freien Enden je einen Flansch 17, 17' auf. Der Flansch 17 kann beispielsweise mit einem Dorn 29 mit Kopf 30 versehen sein, der sich beim Schließen der Schelle in eine Öffnung im Flansch 17' hineinschiebt, um darin durch Einschnappen von mittels Schlüssels 43 auszulösenden Sperrorganen festgehalten zu werden.In the final position, the clamp can be secured with a lock. The lock can be designed as desired. According to the drawing, the two halves of the clamp each have a flange 17, 17 ' at the free ends. The flange 17 can, for example, be provided with a mandrel 29 with a head 30 which, when the clamp is closed, slides into an opening in the flange 17 'in order to be held therein by locking devices to be released by means of a key 43.

Die Meßvorrichtung als solche kann beliebig ausgeführt sein. - Mit 18 ist eine- z. B. mittels Druckknopfs ig zu bedienende Steuervorrichtung, mit 2o,ein Meßgefäß beizeichnet.The measuring device as such can be designed as desired. - At 18 a- z. B. by means of Druckknopfs ig to operate control device, with 2o, beizeichnet a measuring vessel.

Zur Kontrolle des Ausschankes wird in bekannter Weisse mit der Meflvorrichtung ein Zählwerk verbunden, das durch die Steuerbewegungen geschaltet wird.In order to control the dispensing, the measuring device is used in a known manner connected to a counter that is switched by the control movements.

Claims

PATENT CLAIMS: i.

Securing the attachment of a Mießstöpsels with a einzuf into the bottle neck '- ührenden, seated on a pipe expansion plug, characterized in that two on compression of the Expansions'stopfens, (4) cooperating by mutual rotation parts (5, io) outside of the bottle neck neb - Adjacent bottles. (6, 12,), around which a lockable blocking clip (14) is placed, which engages with them in such a way that the mutual rotation of the two parts ZD (5, 10) is impossible. : 2.

Device according to Claim i, characterized in that the flanges (6, 1: 2) have incisions (7, 13) on the circumference, into which inner locking lugs (16) of the clamp (14) extend. 3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that the one flange (13) on your internally threaded connection piece (io) of the measuring plug sits, which when screwing it at the same time establishes the connection with the bottle tube (2).