DE529763C

DE529763C - Device for repairing pneumatic tires

Info

Publication number: DE529763C
Application number: DED56428D
Authority: DE
Original assignee: Dunlop Rubber Co Ltd
Current assignee: Dunlop Rubber Co Ltd
Priority date: 1927-08-24
Filing date: 1928-08-23
Publication date: 1931-07-18
Also published as: FR658677A

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Ausbessern oder Erneuern von Luftreifen u. dgl., die im Betrieb äußerst wirksam und leicht anwendbar sind und einen allgemeinen Fortschritt gegenüber der bisherigen Praxis aufweisen.The present invention relates to devices for repair or renovation of pneumatic tires and the like, which are extremely effective in operation and easy to use and show a general advance over previous practice.

Derartige Vorrichtungen gemäß der Erfindung bestehen aus einem Kernstück und einer Reihe äußerer, gegen das Kernstück hin zusammenlaufender Glieder, mit denen ein Druck auf das unter Behandlung stehende Produkt ausgeübt werden kann, und wobei vorzugsweise die Möglichkeit vorgesehen ist, daß das genannte Kernstück und die äußeren Glieder leicht mit ähnlichen Gliedern verschiedener Größe oder Gestalt ausgewechselt werden können. Vorzugsweise sind auch Vorrichtungen zum Herstellen einer Matrize damit verbunden, und auf verschiedene andere Merkmale und Vorkehrungen der Erfindung wird im Verlauf der weiteren Beschreibung eingegangen werden.Such devices according to the invention consist of a core and a Row of outer links converging towards the core with which a Pressure can be exerted on the product being treated, and preferably with the possibility of that said core and outer links are slightly different with similar links Size or shape can be changed. Devices for producing a die are also preferred associated therewith; and to various other features and provisions of the invention will be discussed in the course of the further description.

In der nachstehenden Beschreibung und an Hand der beiliegenden Zeichnungen soll die Erfindung näher erläutert werden.In the following description and with reference to the accompanying drawings, the Invention will be explained in more detail.

In den Zeichnungen veranschaulicht
Abb. ι eine Seitenansicht und Abb. 2 eine Endansicht der bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung; Abb. ia ist eine Einzelansicht eines Teiles der Anordnung zur. Herstellung der Matrize; Abb. 3 ist ein Teil der Vorrichtung in Seitenansicht von der in Abb. 1 gegenüberliegenden Seite gesehen; Abb. 4 ist eine teilweise Draufsicht, wobei ein Teil des Rahmengestells der Vorrichtung weggelassen ist; die beiden letzteren Abbildungen zeigen Einzelheiten gewisser Mechanismen, während die Abb. 5 und 6 schematisch die Beheizungs- und Abkühlungsanordnungen darstellen.Illustrated in the drawings
Fig. Ι a side view and Fig. 2 an end view of the preferred embodiment of the device according to the invention; Fig. Ia is a detail view of part of the arrangement for. Manufacture of the die; Fig. 3 is part of the device in side elevation seen from the opposite side of Fig. 1; Figure 4 is a partial plan view with a portion of the frame of the apparatus removed; the latter two figures show details of certain mechanisms, while figures 5 and 6 show schematically the heating and cooling arrangements.

Das Gestell der Maschine besteht aus einem aufrecht stehenden Gußständer 1, an dessen Kopf anschließend und in waagerechter Anordnung der sogenannte Hauptträger 2 befestigt ist; an dem genannten Ständer und dem Hauptträger sind die verschiedenen Teile angebracht, wie es später beschrieben wird.The frame of the machine consists of an upright cast stand 1 on which Then the head is attached to the so-called main beam 2 in a horizontal arrangement is; on the mentioned stand and the main beam are the different parts as described later.

Im allgemeinen sitzt der innere Teil oder das Kernstück 3 fest an dem Hauptträger 2, und die Seitenglieder 4 und die Wulstglieder 5 sind mit dem genannten Träger so verbunden, daß sie nach den mittleren Seiten 3^a bzw. den abgesetzten Seiten 3* des genannten Kernstückes hin zusammenlaufen können; während das Laufflächenglied 6 mit dem Ständer verbunden ist und an den Scheitel 3^C des Kernstückes herangerückt werden kann.In general, the inner part or the core 3 is firmly seated on the main support 2, and the side members 4 and the bead members 5 are connected to said carrier so as to * of said core piece to the middle pages 3 ^a or the remote sides 3 can converge; while the tread member 6 is connected to the stand and can be moved to the apex 3 ^{C of} the core piece.

Das Kernstück 3, das, wie es später beschrieben wird, erwärmt und gekühlt werden kann, ist an dem Hauptträger 2 derart feststehend angebracht, daß es leicht entfernt und durch ein Kernstück anderer Form er-The core piece 3 which, as will be described later, is heated and cooled can is fixedly attached to the main beam 2 so that it can be easily removed and by a core piece of another shape

529529

setzt werden kann, wozu eine Keil- oder Stellverbindung 7 zwischen dem genannten Kernstück und dem genannten Hauptträger vorgesehen ist. - -Andernfalls können das Kernstück und der Hauptträger auch durch einen Bajonettverschluß verbunden werden.can be set, including a wedge or adjusting connection 7 between said core piece and said main beam is provided. - -Otherwise, the centerpiece can and the main beam can also be connected by a bayonet lock.

Die Seitenglieder 4 sind ähnlich auswechselbar an geeigneten Dampfkästen 8, die, wie es später angegeben wird, erwärmt und gekühlt werden können, befestigt, wozu eine Schwalbenschwanzführung 9 zwischen den genannten Seitengliedern und Kästen vorgesehen ist.The side members 4 are similarly interchangeable on suitable steam boxes 8, which, as will be stated later, can be heated and cooled, attached, including a Dovetail guide 9 is provided between said side members and boxes is.

Die Vorrichtungen, mit denen die Seitenglieder nach den mittleren Seiten 3^s des Kernstückes hin zusammengeführt werden können, bestehen vorzugsweise aus Trägern 10, auf denen die Dampfkästen 8 angebracht sind; diese Träger 10 können in dem Hauptträger 2 gleiten und wirken mit einem Rechtsgewinde 11 und einem Linksgewinde 12 auf einer Spindel 13 zusammen, die in dem Hauptträger 2 drehbar befestigt ist (Abb. 4). The devices with which the side ^{members can be brought together to the middle sides 3 s of} the core piece, preferably consist of supports 10 on which the steam boxes 8 are attached; these supports 10 can slide in the main support 2 and cooperate with a right-hand thread 11 and a left-hand thread 12 on a spindle 13 which is rotatably mounted in the main support 2 (Fig. 4).

Damit sich die Seitenglieder 4 leicht irgendeiner unbedeutenden Formeigenheit oder Anordnung der Seiten wan dung der Reifen anpassen können, sind die Kästen 8 an Zapfen drehbar bei 14 an den Kastenträgern 10 befestigt, so daß sie sich darin in beschränktem Maße frei drehen können. Um die genannte Bewegung richtig kontrollieren und begrenzen zu können, sind vorzugsweise Stellstifte 15 vorgesehen, die durch mit den Kastenträgern 10 fest verbundene Ansätze geschraubt werden.So that the side members 4 can easily be of any insignificant shape peculiarity or arrangement the sidewalls can adjust the tires, the boxes 8 are on pins rotatably attached at 14 to the box girders 10 so that they are in limited Dimensions can rotate freely. To properly control and limit said movement to be able to, adjusting pins 15 are preferably provided, which through with the box girders 10 firmly connected approaches are screwed.

Damit die Wulstglieder S, die gewöhnlich nur zum Festlegen oder Greifen der Wülste benutzt und gewöhnlich nicht mit Dampf beheizt werden, in ihren Trägern 17 auswechselbar befestigt werden können,, ist ferner eine Keilführung 16 vorgesehen. Selbstverständlich können ebenso wie die anderen Glieder auch die Wulstglieder beheizt und gekühlt werden.So that the bead links S, which are usually only used to set or grip the beads used and usually not heated with steam, replaceable in their carriers 17 can be attached, a wedge guide 16 is also provided. Of course Like the other links, the bead links can also be heated and cooled.

Die genannten Träger 17 für die Wulstglieder sind gleitbar in dem Hauptträger 2 befestigt, und die Wulstglieder laufen gegen die abgesetzten Seiten 3* des Kernstückes in einer im wesentlichen gleichen Weise, näm-Hch über eine Anordnung mit einem Rechtsgewinde und einem Linksgewinde, zusammen, wie es in Verbindung mit dem Zusammenlaufen der Seitenglieder 4 beschrieben ist.Said supports 17 for the bead links are slidable in the main support 2 attached, and the bead links run against the stepped sides 3 * of the core in in essentially the same way, namely via an arrangement with a right-hand thread and a left-hand thread, as described in connection with the convergence of the side members 4.

. Wie aus den Zeichnungen, besonders aus Abb. 4, zu erkennen ist, sind zwei parallele Wellen, nämlich die schon angeführte Welle 13, mit der die Seitenglieder 4, und eine weitere Welle 18, mit der die Wulstglieder 5 betätigt werden, vorgesehen, wobei die genannten Wellen nacheinander durch ein gemeinsames Handrad 19 betätigt werden können.. As can be seen from the drawings, especially from Fig. 4, there are two parallel Waves, namely the already mentioned wave 13, with which the side members 4, and another Shaft 18, with which the bead members 5 are operated, provided, said Waves can be operated one after the other by a common handwheel 19.

Das genannte Handrad ist bei 20 auf der Welle 13 für die Seitenglieder aufgekeilt und kann mit der Welle 18 für die Wulstglieder in Eingriff gebracht werden; es dreht die Welle 13 unmittelbar durch Einrücken auf den Keil und die Welle 18 über die Getriebe 2i, wenn das Handrad 19 aus der Kupplung mit dem Keil 20 ausgerückt wird.Said handwheel is keyed at 20 on the shaft 13 for the side links and can be engaged with the bead member shaft 18; it turns the Shaft 13 directly by engaging the key and shaft 18 via the gearbox 2i when the handwheel 19 is out of the clutch is disengaged with the wedge 20.

Das Laufflächenglied 6 besteht aus einem Kasten 23, der, wie später erläutert wird, beheizt und gekühlt werden kann und der eine Aushöhlung 24 hat, die den Scheitel 3^C des Kernstückes 3 ergänzt. In der genannten Aushöhlung wird die Matrize untergebracht, mit der das Muster auf dem ausgebesserten Teil der Lauffläche des unter Behandlung stehenden Reifens gebildet wird. Dieser Kasten ist leicht abnehmbar auf einem Träger 25 angebracht, der mit dem Ständer ι verbunden ist, wie es später beschrieben wird.The tread member 6 consists of a box 23 which, as will be explained later, can be heated and cooled and which has a cavity 24 which ^{complements the apex 3 C of} the core piece 3. This cavity is used to house the die with which the pattern is formed on the repaired part of the tread of the tire under treatment. This box is easily removable on a carrier 25 which is connected to the stand ι, as will be described later.

Die Vorrichtungen, mit denen das Laufflächenglied 6 an das Kernstück 3 herangerückt werden kann, bestehen aus einer Zahnstange 26 an dem genannten Ständer 1 und einem passenden Zahnrad 27 in dem Träger 25 für das Laufflächenglied, das durch ein geeignetes Handrad 28 angetrieben werden kann und wozu das genannte Handrad ein Schneckengetriebe 29 und 30 betätigt; das Schneckenrad 29 und das Zahnrad 27 sitzen mit einem Zwischenraum zweckmäßig auf einer gemeinsamen Welle 31. Nach Belieben kann ein geeignetes Ausgleichgewicht 50 für das Laufflächenglied verwendet werden, das vorzugsweise so angebracht wird, wie es später angegeben ist. Die Merkmale der bevorzugten Anordnung zur Herstellung der Matrize werden in der später angegebenen Beschreibung des Arbeitsvorganges zur Aus-Besserung einer Lauffläche klargestellt werden. The devices with which the tread member 6 is moved towards the core piece 3 consist of a rack 26 on said stand 1 and a mating gear 27 in the carrier 25 for the tread member passing through a suitable handwheel 28 can be driven and for which said handwheel actuates a worm gear 29 and 30; the worm wheel 29 and the gear wheel 27 are expediently seated on a common shaft 31 with a gap a suitable balance weight 50 can be used for the tread link, which is preferably attached as indicated later. The features of the preferred arrangement for manufacture of the die are used in the description of the work process given later for mending a tread should be clarified.

Die Einrichtung für das Beheizen und Kühlen der verschiedenen Glieder ist schematisch in den Abb. 5 und 6 veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. S das Einlaß- und Abb. 6 das Abblasesystem, wobei als besondere Merkmale der Anordnung anzusehen sind, daß dasselbe Röhrensystem sowohl zum Kühlen als auch zum Beheizen benutzt wird, und daß die verschiedenen Glieder sowohl einzeln beheizt als auch gekühlt werden können. Das Kühlen dient hauptsächlich dazu, das Abtrennen des Reifens von den Flächen der verschiedenen beheizten Glieder, auf denen er aufliegt, zu erleichtern, und durch die Möglichkeit der einzelnen Beheizung und Kühlung kann die Behandlung beispielsweise nur auf eine Seite oder auf die Lauffläche des Reifens örtlich begrenzt werden.The facility for heating and cooling the various links is schematic illustrated in Figs. 5 and 6, namely Fig. S shows the inlet and Fig. 6 the blow-off system, the special features of the arrangement being that the same tube system is used both for cooling as well as for heating is used, and that the various members both individually can be heated as well as cooled. The main purpose of cooling is to separate of the tire from the surfaces of the various heated members on which it rests, and by the possibility the individual heating and cooling, the treatment can, for example, only on one side or on the running surface of the Tires are localized.

Während des Erhitzens werden das Wasserzuleitungsventil 32 und das Wasserablaß-During heating, the water supply valve 32 and the water drainage

ventil 33 geschlossen und Dampf durch das System über das Dampfzuleitungsventil 34 und das Dampfablaßventil 35 geschickt; ein Dampfsaclc36 ist vorgesehen. Während des Kühlens werden die Dampfventile geschlossen und Wasser über die Wasserventile durch das System geleitet.valve 33 closed and steam through the system via steam supply valve 34 and the vapor release valve 35 sent; a Dampfsaclc36 is provided. The steam valves are closed during cooling and water is passed through the system via the water valves.

Beim Wiedererhitzen wird das von den verschiedenen Gliedern nicht abgelaufene Wasser durch den Druck des einströmenden Dampfes daraus abgeblasen.When reheating, that which has not expired from the various members becomes Water is blown off by the pressure of the steam flowing in.

Um das obengenannte einzelne Beheizen und Kühlen zu ermöglichen, sind die Ventile 37 in dem Einlaufsystem und die Ventile 38 in dem Ablaufsystem vorgesehen, so daß die nicht erforderlichen Glieder aus dem Zirkulationssystem abgeschaltet werden können. Damit die erforderliche Bewegung der Seitenglieder durchgeführt werden kann, sind die Rohre zwischen ihnen und ihren Kontrollventilen biegsam; ebenso können die Rohre zu und von dem Kernstück biegsam sein, wodurch das Auswechseln erleichtert wird. Die biegsamen Teile sind gestrichelt gezeich-In order to enable the aforementioned individual heating and cooling, the valves are 37 provided in the inlet system and the valves 38 in the drain system, so that the elements that are not required can be switched off from the circulation system. So that the required movement of the side links can be carried out, the Pipes pliable between them and their control valves; so can the pipes be flexible to and from the core, thereby facilitating replacement. The flexible parts are shown in dashed lines.

net. Um die notwendige Beweglichkeit des Laufflächengliedes zu ermöglichen, ist das Rohr zwischen- demselben und seinem Kontrollventil mit Gelenk versehen.net. In order to enable the necessary mobility of the tread member, this is Articulated the pipe between it and its control valve.

Der Arbeitsvorgang der Vorrichtung ist der folgende:The operation of the device is as follows:

Der Reifen wird um das Kernstück 3 gelegt und darauf festgehalten, indem zunächst die Wulstglieder 5 und dann die Seitenglieder 4 gegen ihn gedrückt wer'den. Dann wird das noch freie Laufflächenglied 6 angehoben, bis es die Seitenglieder berührt, wonach ein verstellbarer Anschlag 39 (Abb. 3) am Gestell gegen einen Vorsprung 40, an dem Träger des Laufflächengliedes, gerückt wird.The tire is placed around the core 3 and held on by first pressing the Bead links 5 and then the side links 4 are pressed against him. Then that will still free tread member 6 raised until it touches the side members, after which an adjustable Stop 39 (Fig. 3) on the frame against a projection 40 on the carrier of the tread member is moved.

Der genannte Anschlag besteht, wie aus Abb. 3 ersichtlich, aus einer Schraubenspindel 41, in den mit dem Ständer 1 fest verbundenen Trägern 42, die durch eine Handscheibe 43 drehbar ist, so daß eine Mutter 39, die als der eigentliche Anschlag wirkt, verschoben werden kann.As can be seen from Fig. 3, the abovementioned stop consists of a screw spindle 41, in the supports 42 fixedly connected to the stand 1, which are supported by a hand disk 43 is rotatable, so that a nut 39, which acts as the actual stop, is displaced can be.

Auf diese Weise wird die Stellung genau bestimmt, bis zu welcher das Laufflächenglied gehoben werden soll, wenn die Matrize geformt wird, wie es später ausgeführt wird. Danach werden die Seitenglieder 4 von dem Kernstück 3 entfernt, so daß der Reifen darauf nur noch von den Wulstgliedern gehalten wird, und das Laufflächenglied 6 gesenkt, um seine Aushöhlung zur Füllung mit dem Matrizenmaterial vorzubereiten.In this way, the position is precisely determined up to which the tread member should be lifted when the die is formed, as will be done later. Thereafter, the side members 4 are removed from the core piece 3, so that the tire thereupon is only held by the bead links, and the tread link 6 is lowered, to prepare its cavity for filling with the matrix material.

Um das genannte Formmaterial zu begrenzen und seine Kanten so zu formen, daß sie die Kanten 4^a der Seitenglieder ergänzen, werden dann Platten 44 der verlangten Form auf jeder Seite der Aushöhlung 24 des Laufflächengliedes aufgestellt, wie es durch die gestrichelten Linien als Teil der Abb. 1 und auch in Abb. ia veranschaulicht ist. Die Flächen 44° berühren die Seiten des Reifens und bilden so seitlich einen Abschluß für das Matrizenmaterial. Weitere Platten 44*, die abnehmbar oder festsitzend sein können, sind vorzugsweise vorgesehen, um das Matrizenmaterial quer abzugrenzen und einen Querabschluß zu bilden, so daß geeignetes Material, wie Gummi oder Ton, zwischen die genannten Platten und die Querfläche der Reifenlauffläche gepackt werden kann. In order to limit said molding material and to shape its edges so that they ^{complement the edges 4 a of} the side members, plates 44 of the required shape are then placed on each side of the cavity 24 of the tread member, as indicated by the dashed lines as part of Fig 1 and also in Fig. The surfaces 44 ° touch the sides of the tire and thus laterally form a closure for the die material. Additional plates 44 *, which may be removable or fixed, are preferably provided to transversely delimit the die material and form a transverse seal so that suitable material, such as rubber or clay, can be packed between said plates and the transverse surface of the tire tread.

Die genannte Aushöhlung wird mit Matrizenmaterial gefüllt und angehoben, bis der obengenannte Anschlag berührt wird; das genannte Material umschließt den um das Kernstück liegenden unbeschädigten Teil der Lauffläche und nimmt das Muster davon ab.Said cavity is filled with die material and raised until the the abovementioned stop is touched; said material encloses the undamaged part of the core piece Tread and picks up the pattern from it.

Nach einiger Zeit wird das Laufflächenglied gesenkt, seine Begrenzungsplatten entfernt, und die Matrize ist zum Gebrauch fertig.After a while the tread member is lowered, its boundary plates removed, and the die is ready for use.

Danach werden die Wulstglieder 5 vom Reifen entfernt, so daß er wieder so aufgelegt werden kann, daß sein ausgebesserter Teil mit dem Kernstück zusammentrifft.Thereafter, the bead members 5 are removed from the tire so that it is placed back on may be that its repaired part meets the core.

Nachdem dies geschehen ist, werden zunächst die Wulstglieder und dann die Seitenglieder wieder gegen den genannten Reifen gedrückt und das Laufflächenglied gegen das Material der Ausbesserung gedrückt, um es in das verlangte Muster zu formen.After this is done, first the bead links and then the side links pressed again against said tire and pressed the tread member against the material of the mend to make it to shape into the required pattern.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die genauen vorstehend beschriebenen Einzelheiten beschränkt.The present invention is not limited to the precise details described above limited.

Beispielsweise können für den Vorschub zwischen dem Laufflächenglied und dem Kernstück zwei Geschwindigkeiten vorgesehen werden, eine zum schnellen Heben des Laufflächengliedes aus der unteren Stellung und die andere, um den Enddruck auszuführen. Wie aus den Zeichnungen ersichtlich, wird die zuletzt genannte Geschwindigkeit durch das Schneckentriebsystem und die zuerst genannte Geschwindigkeit durch ein Handrad 45 erzielt, durch das die Kettenräder 46 getrieben werden und unmittelbarer Zug auf den Träger des Laufflächengliedes über die Kette 47 ausgeübt wird; ferner ist eine Klaue 48 (Abb. 2) vorgesehen, um die Getriebeschaltung, während die genannte unmittelbare Zugschaltung im Betrieb ist, auszuschalten, wozu die genannte Klaue durch einen Handgriff 49 betätigt wird. Die genannten Ketten verbinden das Gewicht 50 und den Träger des Laufflächengliedes, wie es aus Abb. 1 zu erkennen ist.For example, for the advance between the tread member and the At the core two speeds are provided, one for rapid lifting of the tread member from the lower position and the other to carry out the final pressure. As can be seen from the drawings, the last mentioned speed through the worm gear system and the first mentioned Speed achieved by a hand wheel 45 through which the sprockets 46 are driven and direct tension is exerted on the carrier of the tread link via the chain 47; there is also a claw 48 (Fig. 2) provided the gear shift, while said immediate Pull control in operation is to be switched off, including the said claw by a handle 49 is actuated. Said chains connect the weight 50 and the carrier of the tread link, as shown in Fig. 1 can be seen.

Es ist ferner ersichtlich, daß in den verschiedenen beheizten Gliedern nicht notwendigerweise Dampf benutzt werden muß; esIt will also be seen that in the various heated members not necessarily Steam must be used; it

kann vielmehr auch irgendein anderes geeignetes Heizmittel dafür verwendet werden.Rather, any other suitable heating means can also be used for this purpose.

Claims

Patent claims:

i. Method for mending pneumatic tires or the like, characterized in that in a mold holder (6) movable against the core piece (3) supporting the tire first a die of the tread pattern from a healthy part of the Tire, for example by pressing plastic material, removed and then with the help of this in the mold holder (6) remaining die on the tire area to be repaired in a known manner Way the applied new tire material by pressing with the tread pattern is provided and then vulcanized.

2. Device for mending pneumatic tires o. The like. In which the tire shape consists of individual mutually movable parts, characterized in that the side parts (4) are independent of the tread molding (6) are movable and the permissible approximation of the Tread part (6) to the tire surface through one on the stand (1) of the Device, preferably adjustable stop by means of a screw spindle (41) (39) can be fixed before molding and vulcanizing, and that also by replaceable side and End plates (44, 44 *) of the cavity of the molded tread part (6) can be limited in this way is that the die is formed with marginal edges that coincide with the edges of the side parts (4) or at the front ends result in a tightly fitting overall shape with the healthy tire surface.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the side parts (4, 5) and the core (3) on a horizontally projecting arm. (2) des Stand (1) suspended sirid, while the tread molding (6) on the stand (1) is vertically adjustable.

4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that the side parts (4, 5) operated via two drive shafts (13, 18) by a common handwheel (19) can be, including the handwheel (19) on the one drive shaft (13) slidable is attached and coupled to the second drive shaft (18) as required can.

1 sheet of drawings