Zahltisch Vorliegende Erfindung betrifft einen Zahltisch mit einer
unter der Tischplatte ausziehbar angeordneten und als Geldsortenbehälter ausgebildeten
Lade.Pay table The present invention relates to a pay table with a
arranged under the table top so as to be extendable and designed as a type of money container
Ark.
Der neue Zahltisch ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß
die Lade in Führungsschlitzen der Innenwandung der kastenartigen Tischplatte derart
geführt und gehalten wird, daß sie im ausgezogenen Zustand schräg nach unten geneigt
sich einstellt und die Geldsortenrinnen der Lade an den entsprechenden Einlaufrinnen
der Tischplatte anliegen. Außerdem ist gemäß der Erfindung die hintere Stirnwand
der Lade als federnde Klappe ausgebildet, die bei herausgenommener und eingeschobener
Lade die Stirnseite der Lade abdeckt und bei ausgezogener Lade durch eine Anschlagnase
heruntergeklappt gehalten wird.The new pay table is essentially characterized in that
the drawer in guide slots in the inner wall of the box-like table top in this way
is guided and held that it is inclined obliquely downward in the extended state
adjusts itself and the sort of money channels in the drawer to the corresponding inlet channels
the table top. In addition, according to the invention is the rear end wall
the drawer is designed as a resilient flap that is removed and pushed in
The drawer covers the front of the drawer and, when the drawer is pulled out, a stop lug
is held down.
Der so ausgebildete Zahltisch hat den Vorteil, daß Kassierer und Publikum
das Hartgeld nicht mehr aufzuheben oder abzuheben brauchen, sondern einfach einerseits
'in den Geldsortenbehälter und andererseits in die unter den Zahltisch gehaltene
Geldtasche schieben können. Außerdem wird durch das Verschieben des einkassierten
Geldes gleichzeitig eine Sortierung und Sammlung des Hartgeldes in die verschiedenen
Sammelrinnen erreicht, wodurch dem Kassierer ein besserer Überblick über die verschiedenen
Geldsorten und die vorhandene Menge der einzelnen Geldsorten gegeben wird.The pay table designed in this way has the advantage that the cashier and the public alike
No longer need to pick up or withdraw the hard money, but simply on the one hand
'' in the money container and on the other hand in the one held under the payment table
Push your wallet. In addition, by moving the cashed
Money at the same time sorting and collecting the hard money into the various
Reached collecting channels, giving the cashier a better overview of the various
Types of money and the available amount of the individual types of money is given.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Es zeigen Fig. i eine Seitenansicht des Zahltisches mit ausgezogener
Geldsortenlade, Fig. z eine Draufsicht zu Fig. i.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown. FIG. 1 shows a side view of the pay table with an extended
Money sort drawer, FIG. Z shows a plan view of FIG. I.
Von der Zahltischplatte a wird das Geld in die entsprechenden Einlaufrinnen
b geschoben, die konisch ausgebildet und auf der Ausziehseite der Tischlade angeordnet
sind. Die Rinnen liegen derart, daß das eingeschobene Geldstück in die dahinter
angeordneten muldenförmigen Sammelrillen c in der Geldsortenlade fällt, wenn die
Lade herausgezogen und an dem Tische hinten in abwärts geneigter Stellung hängt.
In diesen Sammelrillen wird das Geld gelagert, jederzeit bereitliegend für den Zugriff
des Kassierers zum Auszahlen. Hinter den Rillen sind in der Geldsortenlade drei
Fächer für Papiergeld angebracht, die durch aufklappbare Deckel verschlossen werden.
Die Deckel greifen mit Zapfen in entsprechende Führungsnuten g, so daß sie sich
dem Inhalte des Geldfaches anpassen können.From the payment table top a, the money is fed into the corresponding infeed channels
b pushed, the conical shape and arranged on the pull-out side of the table drawer
are. The grooves are in such a way that the coin inserted into the one behind them
arranged trough-shaped collecting grooves c in the coin drawer falls when the
Drawer pulled out and hangs on the table at the back in a downward sloping position.
The money is stored in these collecting grooves, ready to be accessed at any time
of the cashier to withdraw. Behind the grooves are three in the coin drawer
Compartments for paper money attached, which are closed by hinged lids.
The cover engage with pins in corresponding guide grooves g so that they are
can adapt to the content of the money compartment.
Um zu verhüten, daß das Hartgeld aus den Sammelrinnen herausrollt,
z. B. beim Transport der aus dem Zahltisch herausgenommenen Geldsor tenlade zum
Tresor, ist letztere am vorderen Ende mit einer federnden Klappe d versehen, welche
die Sammelrinnen vor Kopf abdeckt. Für das Öffnen bzw. Niederlegen der federnden
Klappe in dem Falle, wenn die Lade aus der Tischplatte ausgezogen ist, ist eine
Nase e an der Unterseite der Tischplatte angebracht, welche die Klappleiste beim
Herausziehen der Lade zurückhält. Die Innenseite der Wandungen des als Tisch dienenden
Behälters sind mit horizontalen durchlaufenden Nuten t versehen, in welchen die
Geldsortenlade mittels Zapfen lt
geführt ist. Am Ende zur Ausziehseite haben
die Nuten nach oben gerichtete Abzweigungen f, welche zum Halten der Geldsortenlade
im ausgezogenen Zustande dienen, in welchem die einzelnen Sammelrillen unter die
entsprechenden Einlaufrinnen auf der Tischplatte zu liegen kommen.To prevent the hard money from rolling out of the collecting channels, e.g. B. when transporting the removed from the pay table Geldsor tenlade to the safe, the latter is provided at the front end with a resilient flap d, which covers the collecting channels in front of the head. For opening or lowering the resilient flap in the event that the drawer is pulled out of the table top, a nose e is attached to the underside of the table top, which retains the flap when pulling out the drawer. The inside of the walls of the container serving as a table are provided with horizontal, continuous grooves t, in which the coin drawer is guided by means of pegs lt. At the end of the pull-out side, the grooves have upwardly directed branches f, which are used to hold the coin drawer in the extended state, in which the individual collecting grooves come to lie under the corresponding inlet grooves on the table top.