DE527989C

DE527989C - Device for testing and separating perforated hollow bodies using compressed air

Info

Publication number: DE527989C
Application number: DE1930527989D
Authority: DE
Original assignee: Fritz Werner AG
Current assignee: Fritz Werner AG
Priority date: 1930-04-26
Filing date: 1930-04-26
Publication date: 1931-06-24

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 24. JUNI 1931ISSUED ON June 24, 1931

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 527989 KLASSE 49 c GRUPPEVr 527989 CLASS 49c GROUP

Fritz Werner A.-G. in Berlin-MarienfeldeFritz Werner A.-G. in Berlin-Marienfelde

Es sind bereits Verfahren und Maschinen zum Sondern von durchlochten Körpern nach Anzahl und Größe ihrer Durchlochungen bekannt, bei welchen ein während der Messung durch die Durchlochungen fließender Luftstrom verschiedene Stellungen· der Steuerorgane für die Ausfallkanäle herbeiführt, je nachdem die Werkstücke z. B. zwei, eine oder gar keine Durchlochung aufweisen. Dabei wird entweder Luft durch den zu untersuchenden Körper geblasen, die das Anheben einer Tauchglocke oder das Ansteigen eines Schwimmers in einem von zwei kommunizierenden Gefäßen veranlaßt und nach jeder Messung durch ein Ventil herausgelassen wird. Auch ist vorgeschlagen worden, einen warmen Luftstrom zu benutzen, der gegen ein Kontakt gebendes Thermometer geleitet wird. Ferner werden Vorrichtungen mit einem in einem Zylinder auf und ab gehenden Kolben benutzt, der ein vor jeder Messung angesaugtes Luftvolumen beim Niedergehen unter bestimmter Belastung durch die Durchlochungen des Werkstückes entweichen läßt.There are already methods and machines for separating perforated bodies The number and size of their perforations are known, which one during the measurement Air flow flowing through the perforations, different positions of the control elements for the failure channels, depending on the workpieces z. B. two, one or have no perforation at all. Either air is passed through the to be examined Body blown, showing the raising of a diving bell or the soaring of a float in one of two communicating Vessels and let out through a valve after each measurement. It has also been suggested one to use a stream of warm air directed against a contact thermometer will. Furthermore, devices with a going up and down in a cylinder Piston used, which is a volume of air sucked in before each measurement when going down can escape under certain stress through the perforations of the workpiece.

Gegenstand der Erfindung ist eine Prüfvorrichtung zum gleichen Zweck. Auch hier werden die Werkstücke, deren Boden z. B. zwei Löcher besitzen soll, in an sich bekannter Weise abdichtend vor eine Einlaßöffnung für Preßluft und mit dem anderen Ende ebenfalls abdichtend vor einen Hohlraum gebracht, in welchem sich ein beweglicher Kolben befindet. Die Erfindung besteht darin, daß im Kolben eine Auslaßöffnung vorgesehen ist, deren Größe in einem bestimmten Verhältnis zur Einströmöffnung, zur Anzahl und Größe der Werkstückbohrungen und zum Rauminhalt des Werkstücks steht, so daß der Kolben unter dem Einfluß der während der Messung hindurchströmenden Luft verschiedene Wege zurücklegt.The invention relates to a test device for the same purpose. Here too the workpieces whose bottom z. B. should have two holes, in per se known Way sealingly in front of an inlet opening for compressed air and with the other end as well brought sealing in front of a cavity in which a movable piston is located. The invention consists in that an outlet opening is provided in the piston, the size of which in a certain ratio for the inflow opening, the number and size of the workpiece bores and the volume of the workpiece, so that the Pistons under the influence of the air flowing through them during the measurement are different Travels.

Bei der selbsttätigen Prüfung von Massentcilen kommt es darauf an, in einer stets gleichen, mit Rücksicht auf die Leistung der Maschine sehr kurzen Meßzeit möglichst starke Verschiedenheiten im Meßwege des Kolbens zu erhalten, je nachdem zwei, eine oder keine Bohrung im Werkstück vorhanden sind. Würde man den Luftstrom gegen einen undurchbohrten Kolben wirken lassen, so würde dieser in der gegebenen Meßzeit mit großer Geschwindigkeit stets den ganzen Hub zurücklegen; Unterschiede in der Anzahl der Bohrungen am Prüfstück würden also im Meßwege nicht zum Ausdruck kommen. Erst durch die Anordnung der Auslaßöffnung und ihre Bemessung hat man es in der Hand, die Geschwindigkeit des Kolbens sehr feinfühlig den jeweiligen Erfordernissen anzupassen, so daß sich nunmehr in der gegebenen Meßzeit ζ. B. drei verhältnismäßig weit auseinanderliegende Stellungen des Kolbens für Werkstücke mit zwei, einer oder keiner Bohrung ergeben. Natürlich können, wenn erwünscht,In the case of the automatic check of mass percentages, it is important to always use the same, With regard to the performance of the machine, very short measuring times as strong as possible To obtain differences in the measuring path of the piston, depending on two, one or none Hole in the workpiece. One would have the airflow against an unperforated Let the piston act, it would always cover the entire stroke at high speed in the given measuring time; Differences in the number of bores on the test piece would therefore not be reflected in the measuring path. First by the arrangement of the outlet opening and its dimensioning one has it in the hand, which Adjust the speed of the piston very sensitively to the respective requirements, see above that now in the given measuring time ζ. B. three relatively far apart Positions of the piston for workpieces with two, one or no bore result. Of course, if desired,

auch nur zwei verschiedene Stellungen, für Werkstücke mit zwei und für solche mit einer oder gar keiner Bohrung zum Sortieren herbeigeführt werden.also only two different positions, for workpieces with two and for those with one or no drilling at all can be brought about for sorting.

Die obengenannten bekannten Einrichtungen mit fließendem Luftstrom arbeiten verhältnismäßig träge und sind deshalb für kurze Meßzeiten, also für schnellaufende Revisionsmaschinen, nicht geeignet. Demgegenüber ergibt der Gegenstand der Erfindung auch bei kurzen Meßzeiten, je nachdem gute oder fehlerhafte Stücke vorliegen, weit auseinander liegende Stellungen des Kolbens. Gegenüber den Einrichtungen, die mit einem eingeschlossenen, unter Gewichtswirkung stehenden Luftvolumen (an Stelle eines Luftstromes) arbeiten, bestehen noch weitere Vorteile: durch die Verwendung des Luftstromes wird der Reibungswiderstand der Ruhe leichter überwunden, und die unvermeidlichen Unterschiede in den Reibungsverhältnissen können sich weniger stark auswirken. Deshalb ist unsere Einrichtung trotz der feinfühligen Einstellungsmöglichkeiten auf die Verschiedenheiten am Prüfling gegenüber Störungen verhältnismäßig unempfindlich. The above known devices with flowing air flow operate relatively sluggish and are therefore not suitable for short measuring times, i.e. for high-speed revision machines. In contrast, results the subject of the invention, even with short measuring times, depending on whether good or defective pieces are present, far apart lying positions of the piston. Compared to the facilities that are included with an working air volumes under the effect of weight (instead of an air flow), there are other advantages: the use of the air flow reduces the frictional resistance of calm, and the inevitable differences in friction can have less of an impact. That is why our facility is despite the sensitive setting options relatively insensitive to the differences in the test object to disturbances.

Die Prüfvorrichtung eignet sich infolge ihrer Einfachheit zum Anbau oder nachträglichen Einbau in vorhandene Maschinen und kann beispielsweise mit Vorteil an den für hülsenförmigc Körper bestimmten Revisionsmaschinen verwendet werden, die dann neben anderen Messungen auch eine Meßstelle zur Prüfung der Durchlochungen erhalten. Im Gegensatz zu den bekannten Ausführungen arbeitet die Einrichtung ohne Ventile, wodurcli die Betriebssicherheit erhöht ist.Due to its simplicity, the test device is suitable for attachment or subsequent installation Installation in existing machines and can, for example, advantageously be transferred to the for sleeve-shaped body certain revision machines are used, which then in addition other measurements also receive a measuring point for testing the perforations. In contrast to the known designs, the device works without valves, wodurcli the operational safety is increased.

Zweckmäßig wird ein während der MessungA during the measurement is useful

ständig fließender Luftstrom zur Prüfung verwendet. Zu dessen Erzeugung ist eine ständig umlaufende kleine Luftpumpe von geringem Überdruck erforderlich. Man kann auch mehrere derartige Einrichtungen von einer Preßluftpumpe aus antreiben.constantly flowing air stream used for testing. One is constantly responsible for its creation Circulating small air pump with a slight overpressure required. You can also have several such facilities from one Drive the compressed air pump off.

Das Bild zeigt schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Der Luft-⁵· strom gelangt von der Pumpe ι zur Einströmöffnung 2, vor welche die zu prüfenden Werkstücke 3 durch irgendeine bekannte Zu-• führungsvorrichtung gebracht werden. Der Luftstrom verstellt während einer bestimmten, stets gleichbleibenden Meßzeit beim Vorhandensein z. B. von zwei Öffnungen 4,4' im Werkstück den im Zylinder 5 verschiebbaren Kolben 6 um den langen Hub α und entweicht durch die Ausströmöffnung 7 des Kolbens. Beim Vorhandensein von nur einer Öffnung im Werkstück wird der Kolben nur um den Hub b verstellt. Fehlen die Öffnungen, so bleibt der Kolben in der Stellung 1 stehen.The picture shows schematically an embodiment of the invention. The air ⁵ x current passes from the pump to the inflow opening ι 2, in which the workpieces to be inspected by any known supply 3 • guiding device be placed. The air flow adjusts during a certain, always constant measuring time in the presence of z. B. of two openings 4,4 'in the workpiece, the piston 6 displaceable in the cylinder 5 by the long stroke α and escapes through the outflow opening 7 of the piston. If there is only one opening in the workpiece, the piston is only adjusted by stroke b. If the openings are missing, the piston remains in position 1.

Vom Kolben werden in bekannter Weise die Abführkanäle für die Werkstücke gesteuert. The discharge channels for the workpieces are controlled by the piston in a known manner.

Claims

Claim:

Device for testing and separating perforated hollow bodies depending on their presence the prescribed bores by means of compressed air, with one end of the workpiece in front of an air inlet opening, is brought with the other in front of a cavity in which a back and forth movable, the outlet channels controlling piston is located, characterized in that the piston has an outlet opening is provided, the cross-section of which is dimensioned so that, when flowing through the air stream, depending on the presence or number of perforations in the workpiece result in different piston strokes.

1 sheet of drawings