DE524840C

DE524840C - Price-indicating inclination scale with extension of the weighing range

Info

Publication number: DE524840C
Application number: DEK114260D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-04-05
Filing date: 1929-04-05
Publication date: 1931-05-16

Description

Preisanzeigende Neigungswaage mit Erweiterung des Wägebereiches Die Erfindung betrifft eine preisanzeigende Neigungswaage mit Erweiterung des Wägebereiches, bei der die von der Gewichtsskala getrennte Preisskala mit der Schaltvorrichtung für die Zusatzgewichte gekuppelt ist und beim Wechseln des Wägebereiches selbsttätig entsprechend eingestellt wird und den jeweiligen Gesamtpreis abzulesen gestattet.Price-indicating inclination scale with extension of the weighing range Die The invention relates to a price-indicating inclination scale with an extension of the weighing range, where the price scale with the switching device is separate from the weight scale for the additional weights is coupled and automatically when changing the weighing range is set accordingly and allows the respective total price to be read.

Bei den bekannten Wägevorrichtungen dieser Art erscheinen die Gesamtpreise in kleinenAblesefenstern, und es bereitet Schwierigkeiten, die Gesamtpreise für kleine und kleinste Gewichtsstufen auf diese Weise ablesbar zu machen. Die Erfindung will diesen Nachteil beheben und eine Gesamtpreisablesung auch für möglichst kleine Gewichtsstufen schaffen. Das Wesen der Erfindung wird darin gesehen, daß bei Anordnung der sich drehenden Gewichts- und Preisskalen auf derselben Achse die Preisgewichtsskala der Gewichtsskala gegenüber um diese Achse vierdrehbar angeordnet ist. Eine leicht lösbare, selbsttätig einspringende Kupplung sorgt dabei, daß die Preisskala mit der Gewichtsskala in den jeweils richtigen Stellungen gekuppelt wird, während eine Sperrvorrichtung die mit dem Neigungshebel verbundene Gewichtsskala während des Einstehens der Preisskala sperrt. Derartige Sperrvorrichtungen, welche eine Wägevorrichtung während des Aufbringens von Zusatzgewichten sperren, sind bei einfachen Neigungsschaltwaagen bereits bekannt.With the known weighing devices of this type, the total prices appear in small reading windows, and it is difficult to determine the total price for to make small and smallest weight levels readable in this way. The invention wants to remedy this disadvantage and a total price reading even for the smallest possible Create weight levels. The essence of the invention is seen in the fact that upon arrangement of the rotating weight and price scales on the same axis, the price weight scale the weight scale is arranged so that it can rotate in four directions about this axis. One easy releasable, automatically re-engaging coupling ensures that the price scale with the weight scale is coupled in the correct positions, while a Locking device the weight scale connected to the tilt lever during the Admitting the price scale locks. Such locking devices, which have a weighing device lock while additional weights are being applied are with simple tilt control scales already known.

Die Zeichnung stellt zwei beispielsweise Ausführungen des Erfindungsgedankens dar, und zwar zeigt Abb. i die Vorderansicht der N eigungsgewichtseinrichtung einer Waage mit Scheibenskala, Abb. a die Seitenansicht einer solchen Waage, Abb. 3 die Seitenansicht des Pendels einer Waage mit Trommelskala, Abb. .4 einen Längsschnitt durch die Trommelskala, Abb. 5 einen Querschnitt durch die Trommelskala, der die Verstell- und Kupplungsvorrichtung für die Preisskala erkennen läßt, Abb.6 die Vorderansicht der Trommelskala, Abb.7 die Haltezange für die Trommel-oder Scheibenachse während des Schaltvorganges.The drawing represents two exemplary embodiments of the idea of the invention Figure i shows the front view of the incline weight device of a Scale with a disk scale, Fig. A the side view of such a scale, Fig. 3 the Side view of the pendulum of a balance with a drum scale, Fig. 4 a longitudinal section through the drum scale, Fig. 5 is a cross-section through the drum scale showing the Adjustment and coupling device for the price scale can be seen, Fig.6 the front view the drum scale, Fig.7 the holding tongs for the drum or disc axis during the switching process.

Abb. i stellt die Neigungsgewichtseinrichtung mit Gewichts- und Preisskala dar. Das Stahlband a ist mit dem die Lastschale tragenden Hebelwerk der Waage verbunden, welches in der Abbildung weggelassen werden kann, da die Ausführung irgendeinem System angehören kann.Fig. I shows the incline weight device with weight and price scale The steel band a is connected to the balance's lever mechanism that supports the load pan, which can be omitted in the figure as the execution of any Can belong to the system.

Die am Stahlband ra angreifende Kraft p wirkt über die Neigungsgewichtseinrichtung b auf das damit starr verbundene Segment c, welches bewegungsschlüssig mit der Rolle d verbunden ist. Die Rolle d ist mit der die Gewichtsskala e tragenden Achse f starr verbunden, bewegt also die Skala entsprechend dem Ausschlag der Neigungsgewichtseinrichtung, welche 1/1o, % oder % der vollen Tragkraft der Waage betragen kann. Die Waage ist mit Rücksicht auf die genaue und einfache Justierung so gebaut, daß die Gewichtsskala höchstens einen Ausschlag von i8o° macht. Um den Wägebereich zu erhöhen, werden, wie bei allen Schaltgewichtswaagen, Zusatzgewichte verwendet. Um nun die den Zusatzgewichten entsprechende Veränderung der Preisskala zu erreichen, wird die Gewichtsskala und die Preisskala getrennt, jedoch auf dieselbe Achse gelegt. Die Wirkungsweise ist wie folgt: Bei Beginn der Schaltung der Zusatzgewichte, welche als bekannt vorausgesetzt und in der Abbildung nicht gezeigt ist, wird der Nocken g bewegt. Die Zahnstange h wird durch die Feder i mit dem Ritzel k in Eingriff gebracht und nun ebenfalls durch die Schaltung der Zusatzgewichte bewegt, so daß die Preisskala l unter Lösen der Kastenkupplung m um den Wägebereich der Neigungsgewichtseinrichtung verdreht wird, worauf die Preisskala wieder durch die mit der Welle f verbundene Kastenscheibe der Kupplung m festgehalten und dadurch mit der Gewichtsskala c gekuppelt wird. Die die Preisskala betätigende Zahnstange lt ist in diesem Moment wieder außer Eingriff gestellt, so daß die Neigungsgewichtseinrichtung mit der Gewichts- und der Preisskala frei schwingen kann. Die Preisskala entspricht demnach immer dem tatsächlichen Gewicht. Während des Schaltens wird die Welle f samt der Gewichtsskala e durch die in Abb. ;7 dargestellte Zange v oder eine ähnliche Festhaltvorrichtung arretiert.The force p acting on the steel strip ra acts via the inclination weight device b on the segment c rigidly connected to it, which is connected to the roller d in a motion-locked manner. The roller d is rigidly connected to the axis f carrying the weight scale e, so moves the scale according to the deflection of the inclination weight device, which can be 1/10,% or% of the full load-bearing capacity of the scale. With a view to precise and simple adjustment, the balance is built in such a way that the weight scale does not move more than 180 °. As with all shift weight scales, additional weights are used to increase the weighing range. In order to achieve the change in the price scale corresponding to the additional weights, the weight scale and the price scale are separated, but placed on the same axis. The mode of operation is as follows: At the start of the switching of the additional weights, which is assumed to be known and not shown in the figure, the cam g is moved. The rack h is brought into engagement by the spring i with the pinion k and is now also moved by the circuit of the additional weights, so that the price scale l is rotated by releasing the box coupling m around the weighing range of the inclination weight device, whereupon the price scale again through the with The box washer of the coupling m connected to the shaft f is held and thereby coupled to the weight scale c. The price scale actuating rack lt is set at this moment again disengaged, so that the inclination of weight means can freely swing with the weight and the price scale. The price scale therefore always corresponds to the actual weight. During switching, the shaft f together with the weight scale e is locked in place by the pliers v shown in Fig. 7 or a similar holding device.

Abb. 3 bis 6 stellt eine Waage nach demselben Erfindungsgedanken dar, jedoch sind hier Preisskala und Gewichtsskala nach der Trommelform ausgebildet. Die Skalen ruhen auf einer durchgehenden Achse p, welche in Schneiden und Pfannen oder in Kugellagern ruhen kann. Die Waage arbeitet wie folgt: An dem in Abb. 3 gezeigten Pendel n greift wie vorher die Kraft p an. An diesem Pendel ist die Gewichtsskala o befestigt, daneben liegt lose auf der Achse p die Preisskala r, welche in derselben Weise, wie in Abb. i und 2 gezeigt und beschrieben, bei der Schaltung der Zusatzgewichte verstellt wird. Auch hier erfolgt die Arretierung der Preisskala durch eine Rastenkupplung s. Die Verstellung der Preisskala r geschieht durch die Zahnstangen t und az. Die Zahnstangen sind wie in der vorbeschriebenen Konstruktion zwangsläufig mit der Schaltung der Schaltgewichtswaage verbunden.Fig. 3 to 6 shows a balance according to the same inventive concept, but here the price scale and weight scale are designed according to the drum shape. The scales rest on a continuous axis p, which can rest in cutting edges and sockets or in ball bearings. The balance works as follows: As before, the force p acts on the pendulum n shown in Fig. 3. The weight scale o is attached to this pendulum, next to it lies loosely on the axis p, the price scale r, which is adjusted in the same way as shown and described in Figs. Here, too, the price scale is locked by means of a detent coupling s. The price scale r is adjusted by means of the racks t and az. As in the construction described above, the racks are inevitably connected to the circuit of the shift weight scale.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Price-indicating inclination scale with extension of the weighing range, in which the price scale, which is separate from the weight scale, is coupled to the switching device for the additional weights and is automatically set accordingly when changing the weighing range and allows the respective total price to be read, characterized in that when the rotating weight scales are arranged and price scales on the same axis (f or p), the price weight scale (l or r) of the weight scale (e or o) is arranged so that it can rotate in four directions about this axis (f or p).

2. Price-indicating inclination scale according to claim i, characterized by an easily detachable automatic box coupling (in or s) which couples the price scale (l or r) with the weight scale (e or o) in the correct positions.

3. Price-indicating inclination scale according to claim i and 2, characterized by a locking device (v), which the weight scale connected to the tilt lever (e or o) blocks while setting the price scale (Z or r).