Verfahren zum Befestigen von Überzügen aus Gummi oder ähnlichen Pflanzenharzen
auf Metallflächen o. dgl. Die Erfindung betrifft ein Verfahren, Metallflächen o.
dgl. mit einem Überzug aus Gummi oder ähnlichen Pflanzenharzen oder gummiartigen
Stoffen zu versehen.Method of attaching coatings made of rubber or similar vegetable resins
on metal surfaces o. The like. The invention relates to a method, metal surfaces o.
Like. With a coating of rubber or similar vegetable resins or rubber-like
To provide fabrics.
Es ist oft sehr schwierig, eine wirksame Verbindung zwischen Weichgummi
und Metall-oder anderen Flächen herzustellen, besonders in den Fällen, wie beispielsweise
im Innern von Gefäßen, wo kein großer Druck angewandt werden kann.It is often very difficult to find an effective bond between soft rubber
and to manufacture metal or other surfaces, especially in cases such as
inside vessels where great pressure cannot be applied.
Das neue Verfahren besteht darin, daß die zu belegenden oder zu überziehenden
Flächen mit Bekleidungen aus Gaze oder Maschenwerk, die stellenweise auf den Flächen
befestigt werden, versehen werden, auf denen vorher Überzugsstoffe in Form von Lösungen
oder wässerigen Dispersionen, beispielsweise durch Aufbürsten, Aufstreichen oder
Aufspritzen oder in Form von galvanischen Niederschlägen aus den wässerigen Dispersionen
der genannten Stoffe aufgetragen worden sind.The new procedure consists in the fact that the documents to be covered or to be overdrawn
Surfaces with cladding made of gauze or meshwork, which in places on the surfaces
are attached, provided on which previously coating materials in the form of solutions
or aqueous dispersions, for example by brushing on, brushing on or
Spraying on or in the form of galvanic deposits from the aqueous dispersions
of the substances mentioned have been applied.
Die wässerigen Dispersionen können aus beliebigen natürlichen oder
künstlichen Dispersionen der verschiedensten Stoffe bestehen, wie sie in der Gummiverarbeitung
bereits bekannt sind, und können in üblicher Weise auch mit Zusatzstoffen versehen
sein, durch die die Eigenschaften der Dispersionen in bestimmter Weise beeinflußt
werden. Wenn beispielsweise eine Metallfläche mit Kautschuk überzogen werden -soll,
so wird auf der Metallfläche Gaze oder ein Metallnetz durch Auflöten, Aufschweißen,
Vernieten oder Verschiauben befestigt, wobei darauf zu achten ist, daß der größte
Teil der Gaze oder des Netzes dicht auf der Metallfläche aufliegt, aber in Wirklichkeit
doch nicht fortlaufend darauf befestigt ist. Darauf wird eine Gummipaste, wie oben
beschrieben, auf die Gaze oder das Netz in einer Weise aufgetragen, daß nach dem
Trocknen der Gummi auf der Fläche aufliegt und auch die Gaze oder das Netz einschließt.
Durch die Gaze oder das Netz im Gummi wird erreicht, daß der Gummi einer Ablösung
von der Fläche bedeutend mehr widersteht.The aqueous dispersions can be made of any natural or
There are artificial dispersions of the most varied of substances, such as those used in rubber processing
are already known, and can also be provided with additives in the usual way
be through which the properties of the dispersions are influenced in a certain way
will. For example, if a metal surface is to be coated with rubber,
gauze or a metal net is applied to the metal surface by soldering, welding,
Riveting or sliding fastened, making sure that the largest
Part of the gauze or mesh rests tightly on the metal surface, but in reality
but is not continuously attached to it. A gum paste is applied to it, as above
described, applied to the gauze or the mesh in such a way that after the
Dry the rubber rests on the surface and also includes the gauze or mesh.
Through the gauze or the net in the rubber it is achieved that the rubber is detached
withstands significantly more of the surface.
Wenn eine elektrophoretische Abscheidung angewendet wird, so kann
die Gaze, wenn sie aus Metall besteht, mit einem nichtleitenden Überzug bestrichen
werden, damit die Metallplatte selbst die Anode bildet. Die Überzüge werden, falls
erforderlich, getrocknet und, falls gewünscht, vulkanisiert; auch kann die Vulkanisation
gleichzeitig mit dem Trockenprozeß durchgeführt werden. Die üblichen Stoffe mit
adhäsiven Eigenschaften können vorher auf die Fläche und das Netz oder die Gaze
aufgetragen werden, um die natürliche Adhäsion zu vergrößern.
Nach
der Erfindung kann eine sehr feste Bindung zwischen Metallflächen,-,Metallgaze oder
Netz und Ghmmi erzielt werden. Außerdem verstärkt die eingebettete Gaze oder das
Netz den Gumminiederschlag mechanisch.If electrophoretic deposition is used, then it can
the gauze, if it is made of metal, coated with a non-conductive coating
so that the metal plate itself forms the anode. The coatings are, if
required, dried and, if desired, vulcanized; also can vulcanization
be carried out at the same time as the drying process. The usual fabrics with
Adhesive properties can be applied beforehand to the surface and the mesh or the gauze
applied to increase natural adhesion.
To
of the invention can be a very strong bond between metal surfaces, -, metal gauze or
Netz and Ghmmi can be achieved. Also reinforces the embedded gauze or that
Mesh the rubber deposit mechanically.