DE523881C

DE523881C - Process for applying a metal coating to the scraper fittings of carding rollers

Info

Publication number: DE523881C
Application number: DE1930523881D
Authority: DE
Original assignee: RALPH G VAN DEN BERGH
Current assignee: RALPH G VAN DEN BERGH
Priority date: 1930-06-11
Filing date: 1930-06-11
Publication date: 1931-04-29

Description

Verfahren zum Aufbringen eines Netalliiberzuges auf den Kratzenbeschlagstoff von Krempelwalzen Es ist bereits der Vorschlag gemacht worden, zur Metallisierung der Oberfläche des Kratzenbandes auf den Kratzenstoff vor Durchstechen der Drahtzähne eine Metalllage in Gestalt von --Ietallfolie oder Metallgitter aufzulegen. Dieser Gedanke ließ sich aber nicht in die Praxis umsetzen, weil das Kratzenband unter sehr starker Spannung auf die Krempelwalzen aufgezogen werden muß, sich dabei dehnt und den unnachgiebigen :Metallbelag während der Dehnung zerreißen würde.Method for applying a net cover to the scraper fitting material of carding rollers The suggestion has already been made for metallization the surface of the scratching tape on the scratching fabric before piercing the wire teeth Laying on a metal layer in the form of - metal foil or metal mesh. This But the idea could not be put into practice because the scratching tape was underneath very strong tension must be drawn on the carding rollers, thereby stretching and the unyielding: metal covering would tear during stretching.

Die vorliegende Erfindung will diesen Cbelstand dadurch beseitigen, daß das Aufbringen des Metallüberzuges erst an dem auf die Krempelwalze aufgezogenenKratzenstoff vorgenommen wird. Zu diesen Zweck wird zunächst eine auf Hochglanz polierte Metalltolle nach bekannten Verfahren auf der Rückseite mit einer aus gepreßtem Wollstaub oder Wollfilz oder ähnlichen Materialien bestehenden und an der Folie fest anhaftenden Unterlage versehen. Da Wollfilz und gepreßter Wollsfaub sowie auch die dünne Metallfolie sich von den scharfen Spitzen der Kratzenz ' hne ohne weiteres durchstechen lassen, wird diese Folie auf die mit dem Kratzenzahnbeschlag versehene Walze aufgelegt und mittels einer Handbürste oder bei größeren Walzen einer Hartbürstenwalze durch die Zähne nach unten durchgedrückt, bis sie auf der Oberfläche des Kratzenstoffes angekommen ist. Zur innigen Verbindung mit dein Filz oder dem Leder des Kratzenbandes wird in der an sich bei Kratzenbeschlägen bekannten Weise zweckmäßig ein Spirituslack benutzt, welcher erfahrungsgemäß ein gutes Bindemittel zwischen zwei Wollflächen abgibt. Dieser Lack kann aber erst kurz vor dem Einschlagen der Folie auf die Rückseite derselben gestrichen werden, weil er schnell verdunstet und anderenfalls seine Klebfähigkeit verlieren würde.The present invention seeks to eliminate this problem in that the application of the metal coating is carried out only on the scratching material which has been drawn onto the carding roller. For this purpose, a metal roller, polished to a high gloss, is first provided on the back by known methods with a pad made of pressed wool dust or wool felt or similar materials and firmly adhering to the film. Since wool felt and pressed Wollsfaub as well as the thin metal film from the sharp points of the Kratzenz 'teeth can be readily pierced, this film is placed on the bearing the scraping tooth fitting roller and by a hand brush, or in larger rollers of a hard brush roll by the teeth to bottom until it has reached the surface of the scratching material. For an intimate connection with the felt or the leather of the scratching tape, a spirit varnish is expediently used in the manner known per se for scratching fittings, which experience shows that it gives off a good binding agent between two woolen surfaces. However, this lacquer can only be painted onto the back of the film shortly before it is wrapped, because it evaporates quickly and otherwise would lose its adhesive properties.

Bei Beginn des Einschlagens der mit Filz belegten Folie wird ein mathematisch genau gerader waagerechter Schnitt durch die Folienrolle gemacht, so daß die in voller Walzenbreite hergestellte Folie auf die sich während des Aufziehens drehende Kreinpelwalze beiderseits gerade aufläuft. Ist der Vorgang beinahe beendet, so wird die Folienrolle wieder auf genau gleiche Weise durchschnitten, damit Anfang und Ende der Metallfolie haarscharf zusammenstoßen.At the beginning of the wrapping of the felt-covered film, a mathematical made an exactly straight horizontal cut through the film roll so that the in full roll width produced film on the rotating during the pulling Kreinpelwalze is running straight on both sides. If the process is almost finished, will cut the film roll in exactly the same way, so that the beginning and Pinch the end of the metal foil together.

Dieser an sich bekannte Metallüberzug wird vorgesehen, um den sich in den Kratzenwalzen aller Krempelsvsterne und bei Verwendung jedes Spinngutes ansammelnden Staub oder Ausputz keine haftende Unterlage zwecks einer schnellen Entfernung zu geben. Besonders bei schmierigen Abfällen bildet sich auf der bisherigen ungeschützten Filzoberfläche des Kratzenbandes ein stark verfilzter, aus Schmutz und Staubfasern bestehender Ausputz, der nur sehr schwer mit den üblichen Handputzkratzen entfernt werden kann. Meistens geht dabei ein Teil des Kratzenfilzes verloren, so daß schon nach verhältnismäßig kurzer Zeit 'der Kratzenflz überhaupt nicht mehr vorhanden ist und die Irratze unbrauchbar wird.This known metal coating is provided around the accumulating in the scraper rollers of all carding systems and when every spinning material is used Dust or plaster do not adhere to the surface for quick removal give. Especially with greasy waste forms on the previous unprotected The felt surface of the scratching tape is heavily matted, made up of dirt and dust fibers Existing plaster that is very difficult to remove with the usual hand scraper will can. Most of the time, part of the scratching felt is lost, so that after a relatively short time the scratchy skin no longer exists at all is present and the irrigation becomes unusable.

Durch das Verfahren gemäß der Erfindung ist es möglich, den Metallüberzug auf den Kratzenbeschlag in geschlossenem, also unzerrissenem Zustand aufzubringen.By the method according to the invention it is possible to coat the metal to be applied to the scraper fitting in the closed, i.e. not torn, state.

Claims

PATENT CLAIM: Method for applying a metal coating the scraping material of carding rollers, characterized in that a highly polished and at its beginning sharply cut, smooth metal foil, the reverse side with. a felt-like base formed by wool fibers or similar material is provided, coated with spirit varnish on this rear side that is to be applied then in full roller width on the scraper teeth of the on the carding roller mounted fitting with the cut surfaces parallel to the roller axis and with a brush-like object through the scraper teeth up to the contact point the fitting material is knocked through.