Straßenbelag aus eisenbewehrten Betonplatten Die Erfindung betrifft
einen Straßenbelag aus eisenbewehrten Betonplatten mit herausragenden Eisenstäben
und mit einem diese Eisenstäbe umhüllenden Ausguß der Stoßfugen aus Beton.Road surface made of iron-reinforced concrete slabs The invention relates to
a road surface made of iron-reinforced concrete slabs with protruding iron bars
and with a pouring spout of concrete butt joints enveloping these iron rods.
Die Erfindung besteht darin, die Fugen zwischen den @ einzelnen Platten
so auszubilden, daß sie den normalerweise auftretenden Beanspruchungen folgen können,
ohne daß der Straßenbelag zu Bruch geht. Dies soll erfindungsgemäß dadurch erreicht
werden, daß der Fugenausguß einen Hohlraum in der Mitte der Unterseite unterhalb
der Eisenstäbe frei läßt. Dieser Hohlraum erhält zweckmäßigerweise dreieckigen Querschnitt,
da dann die Masse des Fugenbetons ähnlich wie ein an beiden Enden in die benachbarten
Platten eingespannter Träger mit nach der Mitte verjüngtem Querschnitt wirkt.The invention consists in the joints between the @ individual panels
to be trained in such a way that they can cope with the stresses that normally occur,
without breaking the road surface. This is to be achieved according to the invention
be that the joint nozzle has a cavity in the middle of the bottom underneath
who let iron bars free. This cavity is expediently given a triangular cross-section,
because then the mass of the joint concrete is similar to one at both ends in the neighboring
Plates of clamped girders with a cross-section tapered towards the center acts.
Die Eisenbewehrung der Platten wind so bemessen, daß sie die etwa
bei starken Temperaturunterschieden auftretenden Zug- und Druckbeanspruchungen aufnehmen
können. Da der Hohlraum auf der Unterseite des Fugenausgusses vorgesehen wird, kann
.die Oberseite des Ausgusses vollkommen glatt und eben ausgeführt werden, so daß
die Straßendecke eine durchaus gleichmäßige Oberfläche über ihre ganze Ausdehnung
aufweist.The iron reinforcement of the plates is dimensioned in such a way that they approx
absorb tensile and compressive loads that occur in the event of strong temperature differences
can. Since the cavity is provided on the underside of the joint nozzle, can
.The top of the spout are made completely smooth and level, so that
the road surface has a thoroughly uniform surface over its entire extent
having.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
beispielsweise dargestellt.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
for example shown.
Die Abb. i und 2 zeigen die eisenbewehrte Betonplatte in Seiten- und
Oberansicht; Abb.3 zeigt in vergrößertem Maßstabe einen Schnitt durch eine erfindungsgemäß
ausgebildete Fuge; Abb.4 zeigt eine Straßendecke in Aufsicht in verkleinertem Maßstabe.
Wie aus Abb. i und 2 ersichtlich ist, haben die Betonplatten a den Umriß eines regelmäßigen
Sechsecks, da diese Form die Herstellung der Straßendecke aus gleichartigen Einzelteilen
mit geringem Umfang ermöglicht. Die Eisenbewehrung wird durch seitlich aus den Platten
herausragende Stäbe b gebildet, die mit ihren Enden b1 aus dem Plattenkörper herausragen.
Ihre freien Enden sind bei b2 abwärts gebogen. Die Platten werden zweckmäßigerweise
so aneinandergelegt, daß die Stäbe der einen Platte in die Zwischenräume der Stäbe
der anderen Platte hineinragen. Der Zwischenraum zwischen den einzelnen Platten
a ist mit Beton c ausgegossen, der die Eisenbewehrungen vollständig einhüllt.Figs. I and 2 show the iron-reinforced concrete slab in side and
Top view; FIG. 3 shows, on an enlarged scale, a section through a device according to the invention
trained joint; Figure 4 shows a top view of a road surface on a reduced scale.
As can be seen from Fig. I and 2, the concrete slabs a have the outline of a regular
Hexagon, as this shape enables the road surface to be produced from individual parts of the same type
with a small scope. The iron reinforcement is made through the side of the plates
protruding rods b formed, which protrude with their ends b1 from the plate body.
Their free ends are bent downwards at b2. The panels are expedient
placed together so that the rods of one plate into the spaces between the rods
the other plate protrude. The space between the individual plates
a is poured with concrete c, which completely envelops the iron reinforcement.
Auf der Unterseite der Fuge ist erfindungsgemäß ein dreieckiger Hohlraum
d frei gelassen, der der Ausgußmasse die Gestalt und die Eigenschaften eines beiderseits
in die Platten a eingespannten Trägers mit nach der Mitte verjüngtem Querschnitt
verleiht. Die Ausformung des Hohlraumes erfolgt durch Verschalungen aus Holz, Metall
o. dgl., .die je nach Belieben am Platz gelassen oder wieder entfernt werden können.According to the invention, there is a triangular cavity on the underside of the joint
d left free, that of the pouring compound has the shape and properties of both sides
in the plates a clamped carrier with tapered cross-section towards the center
confers. The cavity is formed by cladding made of wood and metal
or the like. Which can be left in place or removed again as desired.