Einrichtung zum Betrieb von Röntgenröhren Einrichtungen zum Betriebe
von Röntgenröhren mit mehreren Vakuumröhren, bei welchen die Vakuumröhren nicht
nur an den Durchführungsisolatoren allein befestigt sind, bei welchen also die Durchführungsisolatoren
nicht als alleinige Stütze dienen, sind bekannt.Equipment for the operation of X-ray tubes Equipment for the operation
of X-ray tubes with several vacuum tubes, in which the vacuum tubes are not
are only attached to the bushing insulators, in which the bushing insulators
not to serve as sole support are known.
Die neue Einrichtung ermöglicht -es, wie es aus Gründen der Raum-
und Baustoffersparnis erwünscht ist, jede von vier aus dem Transformatorgehäuse
herausführenden Hochspannungsdurchführungen infolge ihrer Anordnung gleichzeitig
als Stütze zweier Vakuumröhren zu benutzen. Bei einer Einrichtung mit vier Vakuumröhren
sind daher nicht, wie bisher, acht, sondern nur mehr vier Stützen erforderlich.The new facility enables -as it is for reasons of space-
and building material savings are desired, each of four from the transformer housing
leading out high-voltage bushings due to their arrangement at the same time
to use as a support for two vacuum tubes. For a facility with four vacuum tubes
Therefore, as before, eight, but only four supports are required.
Gemäß der Erfindung sind, wie es in einem Ausführungsbeispiel in der
Abb. i in Seitenansicht und in der Abb. 2 in der Draufsicht schematisch dargestellt
ist, an der Betriebseinrichtung für die Vakuumröhren, in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel
auf dem Transformatorgehäuse a, an dessen Durdhführungsisolatoren b, Anschlußkörper,
beispielsweise mit radial federnden Teilen c ihrer Oberfläche oder mit Haken oder
Ösen versehene Kugeln d, in solchem Abstande voneinander angebracht, daß die zu
befestigenden Vakuumröhren, hier vier Vakuumventüröhren mit Glühkathoden, f,
g, lt, durch einfaches Einschieben zwischen die Anschlußkörper bzw. durch
Einhaken in die Haken oder Einhängen in die Ösen, zwischen diesen angebracht, so
festgehalten und zugleich in ihren Stromkreis eingeschaltet werden können.According to the invention, as is shown schematically in an embodiment in Fig. I in side view and in Fig. 2 in plan view, on the operating device for the vacuum tubes, in the illustrated embodiment on the transformer housing a, on its bushing insulators b , Connection body, for example with radially resilient parts c on their surface or balls d provided with hooks or eyes, attached at such a distance from one another that the vacuum tubes to be attached, here four vacuum valve tubes with hot cathodes, f, g, lt, by simply pushing them between the connection bodies or by hooking into the hooks or hooking into the eyelets, attached between them, so that they can be held and at the same time switched into their electrical circuit.
Besonders vorteilhaft erweist sich diese Befestigungsart bei Einrichtungen
mit mehreren Vakuumröhren, beispielsweise, wie in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel,
mit vier Vakuumventi1röhren e, f, g, h, die in der an sich bekannten
Weise in Brückenschaltung angeordnet und beispielsweise mit einer Röntgenröhre i
verbunden sein können. Die zum Betriebe der Vakuumröhren und zur elektrischen Heizung
der Glühkörper dienenden Transformatoren sind in der Abb. 2 ebenfalls, und zwar,
da dies an sich bekannt ist. nur schematisch angedeutet.This type of fastening proves to be particularly advantageous for devices with several vacuum tubes, for example, as in the illustrated embodiment, with four vacuum valve tubes e, f, g, h, which can be arranged in the known manner in a bridge circuit and, for example, connected to an X-ray tube i . The transformers used to operate the vacuum tubes and to electrically heat the incandescent bodies are also shown in Fig. 2, as this is known per se. only indicated schematically.
Da bei der neuen Einrichtung nur die Durchführungsisolatoren selbst
als Stützen für die an ihnen zu befestigenden Vakuumröhren dienen, läßt sich die
gesamte Einrichtung mit ihren Transformatoren und vier Vakuumventilxöhren zu einem
Gebilde zusammenbauen, das an Gedrungenheit und Raumersparnis alles auf diesem Gebiete
Bekannte übertrifft.Since with the new facility only the bushing insulators themselves
serve as supports for the vacuum tubes to be attached to them, the
entire facility with its transformers and four vacuum valve tubes into one
Assemble structures that are compact and space-saving in this area
Exceeds acquaintances.