Der Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Erzeugen von Haarwellen
mit elektrischer Heizung. Die bekannten derartigen Vorrichtungen bestehen aus einer
Grundform und einer Hülle, deren einander zugekehrte Flächen wellenförmigen Querschnitt
haben, wobei die Wellenflächen aus dicht nebeneinander liegenden Metalldrähten
und unter denselben angeordnetem Heizkörper ίο hergestellt sind. Diese Vorrichtungen haben
den Nachteil, daß mit Hilfe dieser dem Haare nur gerade Wellung verliehen werden kann.
Dieser Nachteil wird der Erfindung gemäß dadurch behoben, daß die Drähte an zwei
in ihrer eigenen Längsrichtung verschiebbaren Halteleisten befestigt und über eine
zwischenliegende Führungsleiste gelegt sind. Hierdurch wird der Fortschritt erreicht, daß,
wenn die eine Halteleiste in bezug auf die andere Halteleiste in ihrer eigenen Längsrichtung
verschoben wird, die Drähte samt den umfaßten Haaren in schräge La'ge gelangen^
wodurch eine schräge Wellung entsteht. The subject of the invention is a device for generating hair waves
with electric heating. The known devices of this type consist of a
Basic shape and a shell whose surfaces facing each other have a wave-shaped cross-section
have, with the corrugated surfaces made of closely spaced metal wires
and under the same arranged radiator ίο are made. These devices have
the disadvantage that with the help of this the hair can only be given straight curls.
This disadvantage is eliminated according to the invention in that the wires are connected to two
fastened in their own longitudinal direction displaceable retaining strips and via a
intermediate guide rails are placed. Hereby the progress is achieved that,
if the one holding bar with respect to the other holding bar in its own longitudinal direction
is shifted, the wires together with the covered hair get in an oblique position ^
creating an oblique corrugation.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt,
und zwar zeigt ihn
Abb. ι im Querschnitt,
Abb. 2 im Grundriß vom unteren Teil.
Die Abb. 3 veranschaulicht diesen Teil, wobei eine der Halteleisten verschoben ist.In the drawing, an embodiment of the subject of the invention is shown, namely shows it
Fig. Ι in cross section,
Fig. 2 in plan of the lower part.
Fig. 3 illustrates this part with one of the retaining strips displaced.
Die Vorrichtung besteht aus einer Grundform α und einer Hülle b, welche in beliebiger
Weise derart aneinander befestigt sind, daß sie voneinander getrennt und aufeinandergepreßt
werden können. Die einander zugekehrten Flächen der beiden Teile haben einen wellenförmigen Querschnitt und liegen beim
Aneinanderpressen der beiden Teile genau aufeinander. Die einander zugekehrten Wellenflächen
bestehen aus dicht nebeneinander angeordneten, die Wärme gut leitenden Metalldrähten
d, unter welchen die bekannten elektrischen Heizwiderstände bzw. Heizkörper
angeordnet sind, die unter Einwirkung des elektrischen Stromes glühend werden und
ihre Hitze den Drähten ei übergeben. Die
Außenseite der Vorrichtung ist mit Isolierbaustoff umgeben, was die Fortpflanzung der
Hitze verhindert.The device consists of a basic shape α and a shell b, which are fastened to one another in any desired manner in such a way that they can be separated from one another and pressed against one another. The mutually facing surfaces of the two parts have a wave-shaped cross-section and are exactly on top of each other when the two parts are pressed together. The wave surfaces facing each other consist of closely spaced, heat-conducting metal wires d, under which the known electrical heating resistors or heating elements are arranged, which become glowing under the action of the electric current and transfer their heat to the wires ei. The outside of the device is surrounded by insulating material, which prevents the heat from propagating.
Beim Gebrauch werden die zu wellenden Haare oder die ganze Haarfläche auf die
Wellenfläehe der Grundform α gelegt, sodann
wird auf dieselbe die Hülle b gepreßt und nach Einschalten des elektrischen Stromes
das Haar dem Bedarf entsprechend 10 bis 15 Minuten in der Vorrichtung gelassen.
Wenn das Haar nach Ablauf der vorgeschriebenen Zeit aus der Vorrichtung genommen
wird, hat es die der Wellenfläehe entspredien de gewellte Form angenommen.In use, the hair to be curled or the entire hair surface is placed on the wave surface of the basic shape α , then the sheath b is pressed onto the same and, after switching on the electric current, the hair is left in the device for 10 to 15 minutes as required. When the hair is removed from the device after the prescribed time has elapsed, it has assumed the wavy shape corresponding to the wave surface.
Die die Wellenflächen bildenden Metalldrähte sind an den in ihrer eigenen Längsrichtung
verschiebbaren Halteleisten %, j befestigt
und über die Führungsleiste k gelegt. Sie liegen dicht nebeneinander und umfassen
die einzelnen Haare der Haarfläche, wodurch das Wellen intensiver durchgeführt werden
kann. Wenn die eine Halteleiste, z. B, /, in bezug auf die andere Halteleiste ι in ihrer
eigenen Längsrichtung verschoben wird, gelangen die Drähte samt den umfaßten Haaren
in schräge Lage, wodurch eine schräge Wellung entsteht. ■ . ■The metal wires forming the corrugated surfaces are fastened to the holding strips%, j, which can be displaced in their own longitudinal direction, and placed over the guide strip k . They lie close to each other and encompass the individual hairs of the hair surface, which means that the waves can be carried out more intensively. If the one holding bar, z. B, /, with respect to the other holding bar ι is displaced in its own longitudinal direction, the wires together with the hairs covered get in an oblique position, whereby an oblique corrugation is created. ■. ■