DE517591C

DE517591C - Device for producing permanent hair waves

Info

Publication number: DE517591C
Application number: DEH117321D
Authority: DE
Original assignee: ADOLF HENKEL
Current assignee: ADOLF HENKEL
Priority date: 1928-07-11
Filing date: 1928-07-11
Publication date: 1931-02-13

Description

Die bisher bekannten Haardauerwellvorrichtungen, soweit dieselben gleichzeitig mit einer Einrichtung zur Zuführung von Luft eingerichtet waren, hatten eine große Anzahl von Luftaustrittsöffnungen, an welche die Luftleitungen angeschlossen wurden. Dies hatte den Nachteil, daß diese Vorrichtungen allein zur Herstellung der Haardauerwellen nutzbar gemacht werden konnten. Für die ίο Durchführung des an die Herstellung der !Dauerwellen sich anschließenden Trockenprozesses war eine besondere Vorrichtung erforderlich, welche ebenfalls mit einer Vorrichtung zur Erzeugung eines Luftstromes versehen sein mußte. Für diese beiden Prozesse waren also zwei verschiedene Apparate erforderlich.The previously known permanent hair waving devices, in so far as they were set up at the same time as a device for supplying air, they had a large number of air outlet openings to which the air lines were connected. this had the disadvantage that these devices are used only for the production of permanent hair waves could be made usable. For the ίο implementation of the to the manufacture of the ! After the permanent wave drying process, a special device was required, which also had to be provided with a device for generating an air flow. For these two processes so two different machines were required.

Dies hatte zur Folge, daß kleinere Friseurbetriebe nicht in der Lage waren, Haardauerwellen herzustellen oder nur mit Hilfe nicht neuzeitlicher, viel Bedienung erforderlicher Einrichtungen.As a result, smaller hairdressers were not able to permanent hair waves to produce or only with the help of not modern, much more operation required Facilities.

Diesem Umstand soll durch den Gegenstand der Erfindung abgeholfen werden. Für die Durchführung des Trockenvorganges ist bei Verwendung der neuen Haardauerwellvorrichtung keine zweite Vorrichtung erforderlich. Die Luftstromquelle des Dauerwellapparates kann vielmehr auch für den Trokkenvorgang verwendet werden.This circumstance is intended to be remedied by the subject matter of the invention. For the implementation of the drying process is when using the new permanent hair waving device no second device required. The airflow source of the perm machine Rather, it can also be used for the drying process.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß der Dauerwellapparat nicht wie bisher durchgehende üblich mit einer größeren Anzahl von Luftaustrittsöffnungen versehen wird, sondern nur mit einer geringen Anzahl, etwa 3 oder 4. Erst diese geringere Anzahl von · Luftaustrittsöffnungen ermöglicht es, auf einfachere Weise, ohne Benutzung von zusammenführenden Leitungen den Luftstrom zum Trocknen des Haares nach der Herstellung der Dauerwellen von derselben Einrichtung entnehmen zu können, also nach Anschaffung nur eines einzigen Apparates beide Handlungen maschinell ausführen zu können, beispielsweise mit dem einmal angeschafften neuen Dauerwellapparat auch andere Handlungen, bei denen ein Luftstrom erforderlich ist. Auch kann bei Benutzung der neuen Vorrichtung an zwei oder mehreren Stellen gleichzeitig gearbeitet werden, da der Luftstromerzeuger bezüglich seiner Leistungsfähigkeit einer Luftdusche überlegen ist. Die Luftschläuche können dabei auch an eine Trockenhaube angeschlossen werden'.This is achieved according to the invention in that the permanent wave apparatus does not like Until now, this was usually provided with a larger number of air outlet openings becomes, but only with a small number, about 3 or 4. Only this lower number Number of · air outlet openings allows it, in a simpler way, without use from merging lines the air flow for drying the hair after the production of the perms of the same Device to be able to remove, so after purchasing only a single device to be able to perform both actions automatically, for example with the once purchased With the new permanent wave apparatus, other actions that require airflow are also required. Can also be used when using the new device can be worked in two or more places at the same time, since the Air flow generator is superior to an air shower in terms of its performance. the Air hoses can also be connected to a dryer hood '.

Soll die neue Vorrichtung zur Herstellung von Haardauerwellen in Benutzung genommen werden, so werden auf die Enden der Luftaustrittsleitungen Kapseln geschoben, welche mit einer Mehrzahl von Austrittsöffnungen versehen sind, an welche die zu den Gleissieben führenden Luftleitungen angeschlossen werden. Soll dagegen die neue Vorrichtung nur als Luftquelle, beispielsweise zum Trocknen, zur Anwendung kommen, so werden an diejenigen Luftaustrittsöffnungen, denen der Luftstrom entnommen werden soll, die bekannten Luftschläuche großen Querschnitts angeschlossen, während die übrigenThe new device for the production of permanent hair waves is supposed to be put into use capsules are pushed onto the ends of the air outlet pipes, which are provided with a plurality of outlet openings to which the to the Air lines leading to the track sieves are connected. Should, however, the new device are only used as an air source, for example for drying, the air outlet openings from which the air flow is to be taken, the well-known large cross-section air hoses connected while the rest

Luftöffnungen durch Kapseln, Korken o. dgl. verschlossen werden.Air openings are closed by capsules, corks or the like.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely shows:

Abb. ι im Schema einen Mittelschnitt durch die Einrichtung zur Erzeugung des Luftstromes mit vier Abzweägstutzen,Fig. Ι in the scheme a center section through the device for generating the Air flow with four branch nozzles,

Abb. 2 eine Aufsteckkapsel mit Ader Austrittsöffnungen undFig. 2 a plug-on capsule with wire outlet openings and

Abb. 3 eine einfache Verschlußkapsel.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Gehäuse, in welchem sich das Flügelrad c um die beispielsweise von einem Kleinmotor angetriebene Welled dreht, mit α bezeichnet. Der Luftstrom kann an den Mündungen e der vier in tangentialer Richtung abgezweigten Austrittsstutzen h entweichen. Soll die neue Vorrichtung zum Herstellen von Haardauerwellen verwendet werden, so werden auf die Mündungen e der Austrittsstützen b die Kapseln / aufgeschoben. An den Ansatzstücken g dieser Kapseln / werden die Luftschläuche befestigt, welche den Luftstrom zu den Gleissieben führen.Fig. 3 a simple cap.
In the exemplary embodiment shown, the housing in which the impeller c rotates around the Welled, which is driven, for example, by a small motor, is denoted by α . The air flow can escape at the mouths e of the four outlet nozzles h branched off in the tangential direction. If the new device is to be used for producing permanent hair waves, the capsules / are pushed onto the mouths e of the outlet supports b. The air hoses, which guide the air flow to the track sieves, are attached to the end pieces g of these capsules /.

Soll die neue Vorrichtung beispielsweise zum Haartrocknen benutzt werden, so werden über die Austrittsöffnungen e an sich bekannte Trockenschläuche mit oder ohne Innenheizung geschoben. Will man zum Trocknen weniger Luftströme verwenden, als die neue Vorrichtung Luftaustrittsöffnungen hat, so werden über diejenigen öffnungen, denen kein Luftstrom entnommen wird, Kapseln h etwa gemäß der Abb. 3 geschoben.If the new device is to be used, for example, for drying hair, drying hoses known per se, with or without internal heating, are pushed over the outlet openings e. If fewer air flows are to be used for drying than the new device has air outlet openings, then capsules h are pushed over those openings from which no air flow is taken, as shown in FIG. 3.

Es empfiehlt sich, die Stromkreise für den Antrieb des Luftstromerzeugers und für die Heizklammern von einem gemeinsamen Schalter abzuzweigen, so daß also beide Stromkreise nur zwangsläufig gleichzeitig ein- und ausgeschaltet werden können.It is recommended that the circuits for the drive of the air flow generator and for the Branch heating clips from a common switch, so that both circuits only inevitably turn on and off at the same time can be switched off.

Claims

Patent claims:

1. Device for producing permanent hair waves, in which an air flow generator is permanently installed in the air flow distributor, characterized in that instead of the previously usual large number (about 12 to 20) air outlet openings, only a limited number (up to 6) of larger air outlet openings (e) are present which can be closed by capsule pieces (h, f) with either a completely closing end face (A) or with one (f) which is provided with a plurality of outlet nozzles (g) .

2. Apparatus according to claim i, characterized in that only a limited number (up to 6) of larger air outlet openings (e) in addition to the previously usual large number (about 12 to 20) air outlet openings are present.

For this purpose ι sheet of drawings