Der Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung nach Art eines Fingerringes mit
einem unter Federwirkung stehenden Messer, durch welches der Faden abgeschnitten wird.
Die Vorrichtung dient insbesondere für Schneiderzwecke.The object of the invention is a device in the manner of a finger ring with
a knife under the action of a spring, by means of which the thread is cut.
The device is used in particular for tailoring purposes.
Trennmesser, die zum Trennen einer Naht dienen, sind nach Art des Erfindungsgegenstandes
bekannt geworden. Ihre Bauart besteht darin, daß an einem ringförmigen Teilern
auswechselbares Schneidmesser angeordnet ist oder der ringförmige Teil mit einer
oder mehreren Schneidfiächen versehen ist, wobei beim Gebrauch der Vorrichtung das
Schneidmesser zum Trennen in die Naht eingeführt wird.Separating knives, which are used to separate a seam, are of the type of the subject matter of the invention
known. Their design is that on an annular dividers
replaceable cutting knife is arranged or the annular part with a
or more cutting surfaces is provided, wherein when using the device
Cutting knife is inserted into the seam for cutting.
Das Messer gemäß der Erfindung ist nur als Fadenabschneidvorrichtung gekennzeichnet.
Ihre Bauart besteht darin, daß der in einen Einschnitt unterhalb der Messerschneide
angeordnete eingelegte Faden durch " Niederdrücken " des unter Federwirkung
stehenden Messers abgeschnitten wird.The knife according to the invention is characterized only as a thread cutting device.
Their design consists in that the in an incision below the knife edge
arranged inserted thread by "pressing down" the spring action
standing knife is cut off.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in den
Abb. ι und 2 dargestellt, und zwar zeigen sie teilweise Längsschnitte der Vorrichtung,
Abb. ι außer Gebrauch, Abb. 2 im Gebrauch. Auf einem Fingerring a, zweckmäßig aus
Metall, ist oben ein Messerhalter b aufgesetzt, zweckmäßig eingenietet, in welchem ein
Messer c senkrecht verschiebbar angeordnet ist. Die Führung des Messers c erfolgt durch
einen Querbolzen g, der in einem Schlitz e
des Messerhalters b geführt ist. Oben am Messer c ist ein Bolzen f mit einem Knopf d
angebracht, \vährend in dem Messerhalter b eine Schraubenfeder h untergebracht ist, die
das Messer c außer Wirkung hält. Der Messerhalter b hat einen unterhalb der Messerschneide
angeordneten, zum Einlegen des Fadens dienenden Einschnitt i. In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown in Figs. Ι and 2, and they show partial longitudinal sections of the device, Fig. Ι out of use, Fig. 2 in use. On a finger ring a, expediently made of metal, a knife holder b is placed at the top, expediently riveted, in which a knife c is arranged so as to be vertically displaceable. The knife c is guided by a transverse bolt g which is guided in a slot e of the knife holder b. A bolt f with a button d is attached to the top of knife c , while knife holder b houses a helical spring h that keeps knife c inoperative. The knife holder b has an incision i which is arranged below the knife edge and is used to insert the thread.
Die Fadenabschneidvorrichtung wird zweckmäßig beim Nähen usw. auf dem Zeigefinger
der linken Hand getragen. Der Faden, der abgeschnitten werden soll, wird in den
Einschnitt i gelegt und durch Senken des Messers abgeschnitten.The thread trimmer is conveniently worn on the index finger of the left hand when sewing etc. The thread to be cut is placed in the incision i and cut by lowering the knife.