Insbesondere für Großkammeröfen geeignete Anlage zum wahlweisen Naß-
und Trockenlöschen von Koks mit tiefliegender Trockenkühlkammer Es ist bekannt,
bei Koksofenbatterien sowohl Naßlösch- als Trockenkühleinrichtungen für den erzeugten
Koks gemeinsam zu verwenden. Bei dieser bekannten Einrichtung wurde zum Naßlöschen
ein Schrägbodenlöschwagen benutzt, in den der Kaks aus der Ofenkammer .gedrückt,
im Löschturm gelöscht und auf eine Schrägrampe zwecks Nachlöschen und vorübergehendem
Lagern aufgegeben wurde. Am Fuße der Rampe wurde der Koks mittels eines Förderbandes
abgezogen und :der Kokssieb- und Verladeeinrichtung zugeführt. Für die Trockenkühlung
,des Kol@ses war ein besonderer Speziahvagen mitBodenklappenvorgesehen, der iinFalle
der Trockenkühlung vor der Ofenbatterie auf dem gleichen Geleise wie der Schrägbodenlöschwagen
verschoben wurde. Aus ,dieseln Trockenkühlwagen wurde der glühende Koks in die zwischen
den Schienen befindlichen Einfüllöffnungen der Trockenkühleinrichtung aufgegeben.Particularly suitable for large chamber furnaces for optional wet
and dry quenching of coke with a deep dry cooling chamber It is known
in the case of coke oven batteries, both wet quenching and dry cooling devices for the generated
To use coke together. This known device was used for wet quenching
a sloping floor extinguisher is used, into which the Kaks is pushed out of the oven chamber,
deleted in the extinguishing tower and on an inclined ramp for the purpose of re-extinguishing and temporary
Storage was abandoned. At the foot of the ramp, the coke was transported by means of a conveyor belt
withdrawn and: fed to the coke screen and loading device. For dry cooling
, the Kol @ ses was provided with a special special vagina with bottom flaps, which falls
the dry cooling in front of the furnace battery on the same track as the sloping floor fire truck
was moved. The glowing coke was turned from these dry refrigerated trucks to the between
abandoned the feed openings of the dry cooling device located on the rails.
Die vorliegende Erfindung bezweckt, die Trockenkühleinrichtung so
anzuordnen, daß der Übelstand, für jedes Verfahren einen besonderen .Spezialwägen
verwenden zu müssen, vermieden wird. Sie besteht im wesentlichen darin, daß :die
Trockenkühlvorrichtung nicht unter, sondern ebenso wie idie Schrägrampe seitlich
der Schienen angeordnet ist, derart, daß mittels des Schräabodenlöschwagens der
Koks auch in die Einfüllöffnung,der Trockenkühlvorrichtung aufgegeben werden kann.The present invention aims to make the dry cooling device so
to order that the inconvenience of having a special special vehicle for each procedure
having to use is avoided. It consists essentially in that: the
Dry cooling device not under, but just like the inclined ramp on the side
the rails is arranged in such a way that by means of the Schräabodenlöschwagens
Coke can also be fed into the feed opening of the dry cooler.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in .der Zeichnung veranschaulicht,
und zwar zeigt Fig. r .einen Grundriß der Koksofenbatterie mit der gemeinsamen Trocken-
und Naßlöschanlage und in größerem Maßstabe, Fig. 2 einen senkrechten Schnitt nach
Linie 2-2 in Richtung des Pfeiles X gesehen.An embodiment of the invention is illustrated in the drawing.
namely Fig. r. A plan of the coke oven battery with the common drying
and wet extinguishing system and on a larger scale, Fig. 2 is a vertical section
Line 2-2 seen in the direction of arrow X.
Vor der K41i#soifenbatterie a ist in deren Längsrichtung ein Löschwagen
b auf Schienen e verfahrbar angeordnet. An,den Löschwagen b schließt sich eine Schrägrampe
d an, auf die .der Koks nach Ablöschung in dem Löschturm e zum Nachlöschen und Ausdampfen
und gelegentlichen Stapeln aufgegeben werden kann. Durch Hochziehen der Staurechen
f am Fuße der Rampe d gelangt der Koks auf ein Förderband g und von
da aus in die nicht gezeichnete Kokssieb- und Verladeeinrichtung. Neben der Schrägrampe
d ist ein Trockenkühlbehälter la angeordnet, derart, daß seine Einfüllöffnung lti
in der Verlängerung .des Schrägbodens b" des Löschwagens b liegt, so daß der Koks
ebenfalls wie bei der Verladung auf die Rampe .durch Öffnen der seitlichen Abschlußklappen
bz des Löschwagens b selbsttätig 2n die Ein.füllöffnung lt' rutschen kann. Am unteren
Ende des Trockenküblbehälters. la, in denn .der Koks in bekannter Weise mittels
Durchleiten indifferenter Gase gekühlt wird, befindet sich eine Austragsvorrichtung
i; durch diese als Walze ausgebildete Vorrichtung kann der gekühlte Kollks auf das
Förderband k aufgegeben werden. Das Förderband k ist hinter dem Behälter h ansteigend
ausgeführt, so daß es den Koks am oberen Ende über eine Schurre in auf das Förderband
g, welches den Koks von der Schrägrampe d aufnimmt, aufzugeben vermag.In front of the K41i soap battery a, an extinguishing truck b is arranged to be movable on rails e in its longitudinal direction. The extinguishing car b is followed by an inclined ramp d on which the coke can be abandoned after extinguishing in the extinguishing tower e for re-extinguishing and evaporation and occasional stacking. By pulling up the storage racks f at the foot of the ramp d , the coke arrives on a conveyor belt g and from there into the coke sieve and loading device (not shown). Next to the inclined ramp d a dry cooling container la is arranged in such a way that its filling opening lti lies in the extension of the sloping floor b "of the extinguishing vehicle b, so that the coke is also loaded onto the ramp by opening the side flaps or the extinguishing vehicle b automatically 2n the filling opening lt 'can slide. At the lower end of the dry vat. la, where .the coke is cooled in a known manner by passing through inert gases, there is a discharge device i; through this device designed as a roller, the cooled Kollks are placed on the conveyor belt k. The conveyor belt k rises behind the container h so that it can feed the coke at the upper end via a chute into the conveyor belt g, which picks up the coke from the inclined ramp d.