DE51472C

DE51472C - Innovation on lamp burners

Info

Publication number: DE51472C
Application number: DENDAT51472D
Authority: DE
Original assignee: L. AUBOUT in Paris, 28 Rue Debelleyme
Anticipated expiration: 1909-07-11

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

UEON AUBOUT in PARIS. Neuerung an Lampenbrennern. UEON AUBOUT in PARIS. Innovation on lamp burners.

Es ist bekannt, dafs'Lampen zur Beleuchtung mit Mineralölen .schnell durch die Brennerflamme erhitzt werden, indem dieselbe ihre Hitze dem Lampenbehälter derart mittheilt , dafs die darin enthaltene und sich erwärmende Flüssigkeit Dämpfe entwickelt, welche auf die Leuchtkraft schädlich einwirken, weiterhin gefährlich werden und zu Unfällen Anlafs geben.It is known that lamps for lighting with mineral oils. Quickly through the Burner flame can be heated by the same imparting its heat to the lamp holder in this way that the warming liquid contained therein develops vapors, which have a harmful effect on the luminosity, continue to be dangerous and cause accidents give.

Um diese Uuzuträglichkeiten zu vermeiden, ist die vorliegende Brennereinrichtung getroffen worden, welche durch ihre eigenthUmliche Anordnung und Luftleitung es verhindert, dafs die Brennerwärme sich dem Lampenbehälter mittheilt, infolge dessen die angewendete Flüssigkeit wenig oder keine Dämpfe entwickelt. Diese Einrichtung sei an Hand des auf beiliegender Zeichnung veranschaulichten Beispieles in folgendem näher erläutert.The present burner device is designed to avoid these Uuzuträglichkeiten which by their peculiar arrangement and air conduction prevent it from happening the heat of the burner is communicated to the lamp container, and consequently the liquid used little or no fumes developed. This facility is based on the attached Drawing illustrated example explained in more detail below.

Fig. ι stellt einen auf irgend einer beliebigen Lampe angeordneten Brenner im Längsschnitt dar. Fig. 2 ist ein Horizontalschnitt nach Linie 1-2, Fig. 3 nach Linie 3-4 der Fig. 1; Fig. 4 veranschaulicht in Seiten- und unterer Ansicht die auf dem Lampenbehälter befestigte Platte; Fig. 5 zeigt in Seiten-, unterer und oberer Ansicht das am oberen Theil des Brenners angeordnete Mittelröhr', während Fig. 6 den Cylinderhalter in Seitenansicht und Grundrifs darstellt.Fig. Ι shows a burner arranged on any lamp in a longitudinal section Fig. 2 is a horizontal section along line 1-2, Fig. 3 along line 3-4 of Fig. 1; Figure 4 illustrates, in side and bottom views, that mounted on the lamp box Plate; Fig. 5 shows, in side, bottom and top views, that on the upper part of the burner arranged Mittelröhr ', while Fig. 6 shows the cylinder holder in side view and Grundrifs represents.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, besteht die Brennereinrichtung aus einer mit Schraubengewinde versehenen Platte A behufs Befestigung in dem Oelbehälter. Durch diese Platte führt ein offenes Rohr (Dochthülse) B, an welchem das Dochtrad b zur Regulirung des Dochtes angeordnet ist. Der Schlitz c dieses Rohres dient zum Eintritt des centralen Luftstromes. Die Dochthülse B ist von einem zweiten, ebenfalls auf der Platte A concentrisch angeordneten Rohr C umgeben, welches auf vier Füfsen d ruht, so dafs vier Schlitze für die Luftströme freigelassen werden. Dieses Rohr C ragt über das erstere hinaus und dient dazu, vermittelst des Schraubengewindes e, in welches das Mittelrohr D eingeschraubt wird, letzteres zu tragen, das konisch verjüngt und ein wenig über dem mit ihm concentrischen Rohr B angeordnet ist.As can be seen from the drawing, the burner device consists of a screw-threaded plate A for fastening in the oil container. An open tube (wick sleeve) B leads through this plate, on which the wick wheel b is arranged to regulate the wick. The slot c of this tube serves for the entry of the central air stream. The wick sleeve B is surrounded by a second tube C , likewise arranged concentrically on the plate A , which rests on four feet d so that four slots are left free for the air flows. This tube C protrudes beyond the former and serves, by means of the screw thread e into which the central tube D is screwed, to carry the latter, which is conically tapered and is arranged a little above the tube B which is concentric with it.

Der Cylinderhalter F ist mit dem Rohr C verschiebbar verbunden und die Gallerie des Glockenträgers G ruht in. der Ringrinne f des Behälters, um mit seinem oberen Theil den Cylinderhalter zu umgeben bezw. zu umschliefsen. The cylinder holder F is slidably connected to the tube C and the gallery of the bell carrier G rests in the annular groove f of the container in order to surround the cylinder holder with its upper part. to embrace.

Die Entfernung zwischen dem Rohr B und dem konischen Rohr D kann je nach dem Durchmesser des Brenners veränderlich sein, aber in allen Fällen wird dieses Rohr D von zwei concentrischen Rohren gebildet, welche durch ein festgelöthetes, festgeschraubtes oder sonst in geeigneter Weise befestigtes dreieckiges Stück E von Dochtdicke mit einander verbunden sind. The distance between the tube B and the conical tube D can vary depending on the diameter of the burner, but in all cases this tube D is formed by two concentric tubes which are connected by a brazed, screwed or otherwise suitably fastened triangular piece E. are connected to each other by the thickness of the wick.

Das Rohr D ist auf dem Rohr C je nach dem Durchmesser des Brenners vermittelst dreier oder mehrerer Stützen g angeordnet, welche durch Löthung, Schrauben oder, durch einen Schraubenring befestigt sein können, was in letzterem Falle, wie aus dem durch dieThe pipe D is arranged on the pipe C by means of three or more supports g , depending on the diameter of the burner, which can be fastened by soldering, screws or by a screw ring, which in the latter case, as from the

Zeichnung veranschaulichten Beispiel ersichtlich ist, die Abnahme dieses Stückes gestatten würde.The example illustrated in the drawing can be seen to permit the removal of this piece would.

Das Rädchen b zur Stellung des Dochtes kann aus einem einzigen Rade bestehen, welches entsprechend der Krümmung des Rohres, an dem es angeordnet ist, an der Stirnseite eine Kehlung hat, welches aber auch aus zwei auf einer Welle sitzenden Zahnrädchen bestehen kann, die durch eine zu diesem Zweck in dem Rohr angebrachte Oeffnung den Docht bethätigen.The wheel b for the position of the wick can consist of a single wheel which, according to the curvature of the tube on which it is arranged, has a groove on the front side, but which can also consist of two cogwheels seated on a shaft, which by a for this purpose the opening made in the tube actuate the wick.

Der flache Docht bewegt sich durch das Rohr B und geht dann weiter in das Rohr D über, wo derselbe an seinem ä'ufseren Ende einen völligen Ring bildet. Der zwischen dem Verbrennungsrohr D und dem Rohr B vorhandene kleine Abstand dient dazu, das letztere Rohr, welches mit dem Behälter in Berührung steht, zu isoliren. Während der Brennzeit der Lampe kann die an dem Rohr D erzeugte Hitze sich dem Behälter nur durch Ueberleitung vermittelst der drei Stützen g mittheilen, welche zur Vereinigung dieser beiden Rohre dienen. Dieses Rohr C ist selbst isolirt, da es auf der Grundplatte A mit Hülfe der vier Füfse d befestigt ist. Ein sehr lebhafter, durch die an dem unteren Theil des Rohres C angeordneten vier Oeffnungen eintretender Luftstrom umspült dieses Rohr, kühlt es ab, ebenso wie die Stützen des Rohres D, und verhindert jede Wärmeübertragung.The flat wick moves through tube B and then continues into tube D , where it forms a complete ring at its outer end. The small distance between the combustion tube D and the tube B serves to isolate the latter tube, which is in contact with the container. During the burning time of the lamp, the heat generated at the tube D can only be communicated to the container by passing through the three supports g which serve to unite these two tubes. This pipe C is itself insulated, since it is attached to the base plate A with the aid of the four feet d. A very lively stream of air entering through the four openings arranged in the lower part of the tube C washes around this tube, cools it down, as does the supports of the tube D, and prevents any heat transfer.

Die in dem Behälter enthaltene Flüssigkeit erhält so von dem äufseren Ende des Rohres D, an welchem die Verbrennung stattfindet , keine Wärme. In den bisher gebräuchlichen Lampenbrennern befindet sich der Docht in einem Rohr, welches aus einem einzigen Stück besteht und auf dem Lampenbehälter befestigt ist, während nach vorliegender Erfindung die Dochthülse aus zwei in beschriebener Weise von einander getrennten Rohren besteht. Ein solcher Brenner kann aus Weifsblech, Kupfer oder einem anderen Metall hergestellt sein; man kann denselben rund, oval, flach oder in beliebiger Weise formen und für jede Lampenart, welche mit Petroleum oder einem anderen Mineralöl gespeist wird, benutzen.The liquid contained in the container does not receive any heat from the outer end of the pipe D at which the combustion takes place. In the lamp burners commonly used up to now, the wick is located in a tube which consists of a single piece and is attached to the lamp container, while according to the present invention the wick sleeve consists of two tubes separated from one another in the manner described. Such a burner can be made of white sheet metal, copper or another metal; you can shape it round, oval, flat or in any way you like and use it for any type of lamp that is fed with petroleum or another mineral oil.

Claims

Patent claim:

Lamp burner for petroleum or other mineral oils, characterized by 'a multi-part wick sleeve, the parts B and D of which are separated from each other or. are insulated and whose upper part D is connected to the oil container only by individual metal supports g and tube C , for the purpose of preventing the heat from the burner being transferred to the oil container.

For this purpose ι sheet of drawings.