DE513330C

DE513330C - Arrangement for regulating centrifugal pumps

Info

Publication number: DE513330C
Application number: DES91472D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Publication date: 1930-11-26

Description

Nicht immer ist es möglich, die Fördermenge von Kreiselpumpen dadurch zu regeln, daß deren Drehzahl verändert wird. In diesem Falle wird im allgemeinen der Druckschieber in der Pumpendruckleitung verstellt. Bei schwankendem Druck in der Verbraucherleitung ändert sich dauernd bei feststehendem Schieber die Fördermenge der Pumpe, so daß danach getrachtet werden muß, eine Vorrichtung zu schaffen, die selbsttätig eine bestimmte Fördermenge der Pumpe unabhängig von dem Verbraucherdruck sicherstellt. Die selbsttätige Steuerung des Druckschiebers auf konstante Wassermenge ist bekannt, sie ist auf elektrischem Wege gemäß der Erfindung folgendermaßen möglich:It is not always possible to regulate the flow rate of centrifugal pumps in that whose speed is changed. In this case, the pressure slide is generally used adjusted in the pump pressure line. If the pressure in the consumer line fluctuates the delivery rate of the pump changes continuously when the slide is stationary, so that must be sought to create a device that automatically a certain Ensures the delivery rate of the pump regardless of the consumer pressure. The automatic It is known to control the pressure slide valve to a constant amount of water, it is electric Ways according to the invention are possible as follows:

In der Druckleitung 1 der Pumpe 2 wird ein Mengenmesser 3 (Venturirohr, Düsenmeßflansch o. dgl.) eingebaut, der auf einen Taktgeber 4,In the pressure line 1 of the pump 2 is a Flow meter 3 (Venturi tube, nozzle measuring flange or the like) installed, which is based on a clock generator 4,

z. B, ein Strömungsmanometer, wirkt. An das Strömungsmanometer 4 ist ein Ringrohr angebaut, welches in einem Zweig einer Wheatstoneschen Brückenschaltung Hegt. Nimmt man an, daß für eine bestimmte Wassermenge die Brücke im Gleichgewicht ist, so wird jede Änderung der Wassermenge eine Verdrehung des Ringrohres 4 bewirken und damit das Gleichgewicht der Brücke stören. Durch die Brückendiagonale wird also ein Strom fließen.z. B, a flow manometer, works. A ring pipe is attached to the flow manometer 4, which lies in a branch of a Wheatstone bridge circuit. Takes if one assumes that the bridge is in equilibrium for a certain amount of water, each becomes Changing the amount of water cause a rotation of the ring pipe 4 and thus the Disturb the balance of the bridge. A current will flow through the bridge diagonal.

Dieser Strom kann zur Betätigung eines Relais 5, z. B. eines Doppelfallbügelrelais, benutzt werden, mit Hufe dessen der durch den Motor 10 angetriebene Druckschieber 6 verstellt werden kann. Das Doppelfallbügelrelais wird den Schieber so lange verstellen, bis die Brücke wieder im Gleichgewicht ist, die Durchflußmenge also wieder auf den gewünschten Wert gekommen ist. Baut man in den korrespondierenden Zweig der Brücke einen von Hand verstellbaren Widerstand 7 ein, so kann durch diesen Widerstand die Fördermenge beliebig verändert werden. Auch ist es möglich, in einem weiteren Zweig der Brücke ein zweites Ringrohr 8 einzuschalten, welches direkt vom Schieberhub betätigt wird und als Rückführung dient. Der von Hand einstellbare Widerstand zur Einstellung der Fördermenge kann gegebenenfalls auch durch einen durch einen Impuls veränderten Widerstand ersetzt werden, z. B. in Verbindung mit _5c einer automatischen Feuerungsregelung.This current can be used to operate a relay 5, e.g. B. a double fall frame relay, can be used, with the hooves of which the pressure slide 6 driven by the motor 10 can be adjusted. The double safety latch relay will adjust the slide until the bridge is in equilibrium again, i.e. the flow rate has come back to the desired value. If a manually adjustable resistor 7 is built into the corresponding branch of the bridge, this resistor can be used to change the delivery rate as desired. It is also possible to switch on a second ring tube 8 in a further branch of the bridge, which is actuated directly by the slide stroke and serves as a return. The manually adjustable resistance for setting the flow rate can optionally be replaced by a resistance changed by a pulse, e.g. B. in connection with _5c an automatic combustion control.

Claims

Patent claims:

1. Arrangement for the regulation of centrifugal pumps to a constant flow rate with the help of a flow meter controlled by a flow meter Slide in the pressure line, characterized in that the control of the pressure slide valve connected to a Wheatstone bridge circuit electrical switching element, e.g. B. double fall arrester, which affects it is that a ring pipe laid in a branch of the bridge through one of the The flow meter influenced by the flow rate is rotated, its transmitter (Venturi tube, Nozzle measuring flange or the like) in the pressure line of the centrifugal pump in front of the slide lies.

2. The method according to claim 1, characterized in that in the opposite branch of the Bridge an adjustable resistor is built in, with the help of which the flow rate can be changed as required.

3. Arrangement according to claim ι or 2, characterized in that with the Pressure slide valve or its drive an annular pipe lying in a further branch of the bridge is coupled, that by establishing current equality with the corresponding The opposite branch of the bridge ends the control process.

4. Arrangement according to claim 1, characterized in that in which the encoder branch the bridge associated with a bridge branch is influenced by a pulse resistance that z. B. part of his forms automatic fire control.

1 sheet of drawings