Lademaschine mit Kratzgerät Das Kennzeichnende derbekannten Schrapperförderung
besteht darin, daß ein Schürfgerät mit offenem Boden durch in sich-geschlossenen
Seilzug, in welchem das Gerät eingehängt ist, über das Schüttgut hinweggezogen wird.Loading machine with scraper The characteristic of the well-known scraper conveyor
is that an open-bottomed scraper by self-contained
Cable, in which the device is suspended, is pulled over the bulk material.
Die Anwendung dieser sich durch besondere Einfachheit auszeichnenden
Förderart für die Verladung der beim Streckenvortrieb in Bergwerken anfallenden
Massen ist in der bisher bekannten Ausführung und Anwendung nicht möglich. Es ist
nämlich beim Wegräumen der Massen für den Streckenvortrieb von großer Wichtigkeit,
daß die Räumung und Verladung des Gutes sehr schnell erfolgt, um für die Bolir--ubeit
Platz zu gewinnen. Aus diesem Grunde ist die: zeitraubende, für die Endumführung
des Seiles aber erforderliche Anbringung einer :ndrolle und deren seitliches Versetzen
beim "rreckenvortrieb nicht möglich. Außerdem muß 1!-.-i-bei die Verladebühne möglichst
nahe an (i:,- abgeschossene Gut herangeführt werdcii, Uli! möglichst wenig
Zeit für den Transport der volli Schrapper gefaßten Massen zu ver-. lierun. Durch
das nahe Heranbringen der Verladebi::iiie an die zti fördernden Massen ergeben sz,
h jedoch bei einem endlos geschlossenen Seilzug @ic@rart geringe Durchhänge beim
Allziehen d - Schrappers, daß derselbe hochgezogen wir#l und seinen Inhalt verliert.The use of this type of conveyance, which is characterized by its particular simplicity, for loading the masses accumulating when driving in mines is not possible in the previously known design and application. When clearing away the masses for driving the road it is of great importance that the goods are cleared and loaded very quickly in order to gain space for the bolir-ubeit. For this reason, the: time-consuming, but necessary for the final looping of the rope, attachment of a: nd roller and its lateral displacement during the stretching is not possible. In addition, 1! -.- i-bei must be as close as possible to the loading platform (i:, - shot well brought werdcii, as little time to comparable Uli! for transporting the volli Scraper Decisions masses. lierun. By the close bringing the Verladebi :: iiie the zti promoting compositions produce sz, but h at an endlessly closed cable @ ic @ Rarely small slacks when pulling the scraper so that it is pulled up and loses its contents.
Ein weiterer Nachteil der bekannten Ausführung dieser Art mit endlos
geschlossenem Seilzug liegt darin, daß der Schrapper durch das Seil, das stets beim
Hin- und Rückgang umgesteuert wird, hin und her zu bewegen ist. Dadurch wird der
Betrieb sehr stoßweise und bringt hohe Beanspruchungen der die Bewegung bewirkenden
Teile mit sich.Another disadvantage of the known design of this type with endless
closed cable is that the scraper through the rope, which is always with
To and fro is redirected, is to move back and forth. This will make the
Operation very intermittently and brings high stresses to the movement causing
Share with yourself.
Die erwähnten Nachteile sind durch die Einrichtung nach vorliegender
Erfindung beseitigt, die die Schrapperförderung für den erwähnten Zweck des Streckenvortriebs
geeignet macht.The disadvantages mentioned are due to the device according to the present invention
Invention eliminates the scraper conveyance for the mentioned purpose of drifting
makes suitable.
An Stelle des reversierbaren Seilzuges ist bei der vorliegenden Erfindung
in an sich bekannter «'eise ein ständig in einer Richtung umlaufendes, in zwei gleichlaufende
Stränge geteiltes Zugelement, am zweckmäßigsten Gallsche Kette, zur Anwendung gebracht
und der Schrapper mit diesem durch einen gelenkig angeschlossenen Ausleger verbunden.Instead of the reversible cable is in the present invention
in a well-known way, one that constantly revolves in one direction and that revolves in two directions
Strands of split tension element, most expediently Gall's chain, brought into use
and the scraper is connected to it by an articulated boom.
Da eine Lademaschine nur dann ihren Zweck voll erfüllt, wenn sie sich
der ständig wechselnden und stets verschiedenartigen Lagerung des Gutes anpassen
kann, wurde gemäß der Erfindung der Ausleger bz«-. das Schrappergefäß lieben dem
einseitigen Anschluß an die Gelenkkette, aride rseitig an eine einholbare Zugvorrichtung,
Seil oder Kette o. dgl., angeschlossen, mit einer Steuertrommel in Verbindung gebracht.
Die Bewegung der Steuertrommel, die auch durch ein geeignetes Hebelwerk ersetzt
werden kann, erfolgt von einer ständig umlaufenden Welle aus, mit welcher die Trommel
gekuppelt werden kann.Because a loading machine only fulfills its purpose fully if it is
adapt to the constantly changing and always different storage of the goods
can, according to the invention, the boom bz «-. love the scraper jar
one-sided connection to the articulated chain, on the other side to a haulable pulling device,
Rope or chain or the like, connected, brought into connection with a control drum.
The movement of the control drum, which is also replaced by a suitable lever mechanism
can be done by a constantly rotating shaft with which the drum
can be coupled.
Durch die Kombination der ständig um-
lau:eaden Kette mit der der er-
Nw;ü:;:ten einholbaren Zu-vorrichtunz wird eine
-, _
l#°l:# hi;e brwegung des sc;'.ra;.@t@e r s bzW. seines
erreicht. Diese kann von einer
c #ii. fast geraden bis zu ri::tr Weit aus-
ao@rn@:;n Schürfbewegung rrrüi;trt Werden.
Es :St :euch weiterhin möglich. das Gctaß sanft
zu senken oder schlagartig auf das Gut fallen
zu :_ssen. um so eine 1?eso c:rrs ?te @üllun`
zu V-tiehen.
I::. Ausführungsbeispiel ist dir Steuerung
des Au_ltzürs durch eine ::n _:,7h bekannte
L-n:a;:frädtrkupplung darestellt. D:e An-
dieser
vorle-enden
Fa:a @tdoch den besonderen @-,@rteil, daß sie
tü:e :r:nfüülige Steuerundurc-i das um ein
.....:._ verzahntes Rad geiest: I#:eisband er-
:n::c:it. Es sei noch auf e fielen \l-c : ttr@n Vorteil
:ües@ä Ei richtunhingen Asen. Durch das
iitt::rbe wird bewirkt, daO d:_s beim Arbeiten
c'rr Maschine auftretende Wechseiseiti;e' Ein-
olr:i und Ausholen des Zuzseiles @; vollkommen
Bell @:::@tiQ erfolgt. Das Eirn@e«-ic'.^a des B:ems-
h:=t hält das innen ve rzahn te Rad ?i nämlich
iasc#.@tit bremsend zurück, darf durch die
I'la::rttnridtr ;r; die Trommel `@ ständig das
Zugseil aufzuwickeln bestrebt ist. ohne jedoch
den Aeger rt und das t=efä1i ;- anzuheben.
Das Anheben erfolgt erst bei Z-erstärkuna der
Brt^is@tzrkun@ durch Druck aui den Hebel o
dur.-ä den Bedienungsmann. Das Zugseil q
#.wird also auch bei vollkommenem Leerlauf
der Maschine und ohne jede Bedienung insoweit
in ; :#anuung gehalten. daß Schlappseil ver-
mied:-n wird. Das Seil v_ kann deshalb nicht
von vier Trommel fallen, was für die Arbeits-
weise der Maschine von besonderer Bedeutung
ist. Das gleiche gilt sinngemäß fier Anwendung
einer Kette o. dgl. als Zu,-mittel.
Die Ernndung ist in der Fig. a im aufriß,
in F;;. - im Grundriß dargestellt. Die Fig. 3
zcizt das Triebwerk in größerem Maßstab. Die
FiQ.-i stellt einen Schnitt nach Il. die Fig. 5
einen Schnitt nach 1I= dar.
Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden
E_ :::dun; ist in den oben erwähnten Figuren
dareestellt und soll im falzenden in seiner
@t-ir;unzsweise beschrieben #.verden:
Von einem Motor a aus wird die Welle b in
L-.^.id:ehun-,- versetzt. Die @ewe@Tsilwird durch
ein S :irnrädervorge le-e c auf eile mit dem
S:ir:rad c fest verbundenes Sonnenrad <i über-
traze::. das ebenfalls sich suindig ii:i Umlauf
befu:dtt. Mit dein Sonnenrad .i in Eingriff
sttho:i die Planetenräder r. @#.ticlie ihrerseits
in einem an :einem :iul@eren 1-::iian,e ass Breins-
scheiLe ausgebildeten, inne=.: vtrzaaiarn Rad f
kän:a:en. Uni die 13rems.cüeiet i_: rin Brems-
band ; ;tlet, welche. durch ein verschiebbares
Bremszuvzcnt h an,lezo-en wird.
11i: dicsein Bremsgewicht :. lügt sich die
Vorrichtung auf eine bestimmte Kraftüber-
tragung einstellen, so daß bei Überbelastungen,
etwa bei zu !Zrobstiickigeni Gut, der @#@hrapper
und damit die Bremse rutschen kann. Bei an-
g exogenem l"ren:sband steht das amen ver-
zahnte Rad f. wodurch sich die Planeten-
rädere unter Drehung des U mlai:: körpe rs i.
auf dem innen ve rzahntrn Rad abwii:.:e ii. Der
Umlaufkörper : ist mit der Welle --: verkeilt
und überträgt seine Be«-(-,1rung auf das Sonnen-
rad 1, das eben:alls mit vier Welle verkeilt :st.
In dem Sonnenrad I kämmen zwei l-"inett-ii-
räder in, «-elche sil-li ebenfalls in eineu innen
verzahnten Rad rt :roter l remsb.indvrrsehl::ß
abwälzen. Dieses Bi-t-;nsbaiici wird durch einc.:i
Handhebel o -lüftet "der ai"ezoa,-ii. I3,i an-
gezogenem Bremsband "wälzen :ich di @ Plan, ten-
r 'ider na in dem innen verzahnten Rad n ab
und bringen die Steuertrommel h zuni Umlauf
und damit das Steuerseil :i in I >ewegung. Die
Drehung der Steuertrommel kann jedoch ohne
weiteres durch Lüften des Handhubels o unter-
brochen «erden. Die Welle i: überträl-t die ein-
geleitete ständig umlaufende Bewegunz durch
die Stirnrädervorgele`#e r auf die Kettenräder s,
von Zwo aus die ständig umlaufenden Ketten t
angetrieben werden. Mit den Ketten t ist durch
den Ausleger fit der Schrapper ,- verbunden.
Die Ketten t sind in den :eitenwänden der
Ladebühne ic# geführt.
Der Betrieb finit der Einrichtung nach vor-
liegender Erfindung erfolgt in der Weise, daß
die Förderketten zunächst nach der gezeichneten
Pfeilrichtung in Umlauf gesetzt "%-erden. Der
Schrapper z- schiebt sich von .einer Entlade-
stellung D auf der gekrümmten Ladebühlie
nach unten gegen das Haufwerk. Durch an-
ziehen des Handhebels o wird das Steuerseil y
zum anziehen gebracht und hebt von einer be-
liebigen Stelle der Bühne aus den Schrapper v
mit dem Ausleger fit. an. In Fig. r sind beispiels-
weise verschiedene Stellungen .l, L, und C
des Schrappers und des Auslegers für vor-
schiedene -Neigungen des Haufwerkes da.
gestellt. Die Hubbewegung des Schrapper; i'
durch das Steuerseil ti kann von jeder be-
liebigen Stelle der Bühne aus vorgen, . imeu
werden, so daß .ich sämtliche notn-e1,i.;1, er-
scheinenden Bewegungen mit dem S::irapper
ausführen lassen. Bei gelüftetem Hc;inihebel c
wird der gefüllte Schrapper über die Bühne
hinweggezogen lind gibt seine l.adnng an einen
daruntergestellten Förderwagen an der Aus-
wurföffnun,- ab.
Es sei bemerkt, daß Einrichtungen zum auf-
nehmen und Verladen von Schüttgut, die unter
Anwendun- von Kratz-erä ten arbeiten, bereits
bekannt sind. Auch sind Lademaschinell mit
auf- und abwindbaren Gefäßen -an :ich be-
kannt. Diese Einrichtungen haben aber noch
den -Nachteil, daß sie teil. mit z wangs-
Littfigen @ratzbe@tegung@n arbeiten, sich also
der jeweiligen Lagerun` des 'Schüttgutes nicht
anpassen können, teil: aber, -soweit sie eine
bi#liel>igo Bewegung des hratz-rr,itus zulassen,
diese nur durch hin und lier gehende Bewegung
verscaiedrner Gelenkpunkte des Auslegerarmes
ern-iclien. die eine koniplizivrie Steuerung er-
fi rderlich macht.
lirems`esteuerte L-nil,iufräder;etrielie sind an
sich in ähnlichen Bauarten, wie hier angewandt,
bekannt geworden. Neuartig ist jedoch ihre
Amwendun- für Lademaschinen mit Ausleger-
arm und stä ndig in einer Richtung umlaufendem
Zuge leinent ohne Ende, woraus sich die be-
sonderen Vorteile. er@r@ brn, daß das Planeten-
getriebe für das umlaufende Zuaelenient als
Überlastungsschutz, da; Getriebe für die auf-
windbare Zugvorrichtung als selbsttätiger
Spannungsregler in erster Lilie dient, wie aus
der vorstehenden Beschreibung ersichtlich ist.
By combining the constantly changing lukewarm: eaden chain with the
Nw; ü:;: th retrievable accessory becomes a
-, _
l # ° l: # hi; e brwegung des sc; '. ra;. @ t @ ers resp. his
achieved. This can be done by a
c #ii. almost straight up to ri :: tr wide-
ao @ rn @ :; n digging movement rrrüi; trt Werden.
Es: St: you can continue to do so. the Gctass gently
to lower or suddenly fall on the property
to: _ssen. around such a 1? eso c: rrs? te @ üllun`
to V-tiehen.
I ::. Embodiment is you control
of the Au_ltzürs by a :: n _ :, 7h known
Ln: a;: wheel clutch shown. D: e to
this
forward
Fa: a @t but the special @ -, @ r part that they
tü: e: r: nfüülige Steuerundurc-i that around a
.....: ._ Toothed wheel: I #: Eisband er
: n :: c: it. It fell to e \ lc: ttr @ n advantage
: ües @ ä Ei dirunhingen sir. By the
iitt :: rbe causes that while working
c'rr machine occurring alternating sidesi; e 'one
olr: i and pulling out the rope @; completely
Bell @ ::: @ tiQ takes place. Das Eirn @ e «-ic '. ^ A des B: ems-
h: = t holds the internally toothed gear ? i namely
iasc #. @ tit braking back, allowed through the
I'la :: rttnridtr; r; the drum `@ constantly that
Tends to wind up the pull rope. without however
the Aeger rt and the t = efä1i; - to raise.
The lifting only takes place with the Z-strengthening device
Brt ^ is @ tzrkun @ by pressing the lever o
dur.-ä the operator. The pull rope q
#. will therefore also be used when the system is completely idle
of the machine and without any operation
in ; : #anuung held. that slack rope
avoided: -n will. The rope v_ can therefore not
fall from four drums, what the work
of particular importance to the machine
is. The same applies mutatis mutandis for application
a chain or the like as a means of supply.
The design is in Fig. A in elevation,
in F ;;. - shown in plan. Fig. 3
zcizt the engine on a larger scale. the
FiQ.-i represents a section after Il. Fig. 5
a section according to 1I =.
An embodiment of the present
E_ ::: dun; is in the figures mentioned above
presented and should be folded in his
@ t-ir; unconditionally described # .verden:
From a motor a , the shaft b is in
L -. ^. Id: ehun -, - offset. The @ ewe @ Tsil is going through
a S: irnrädervorge le-e c in a hurry with the
S: ir: rad c firmly connected sun gear <i over-
traze ::. that is also suindig ii: i circulation
befu: dtt. Engaged with your sun gear .i
sttho: i the planet gears r. @ #. ticlie for your part
in an an: an: iul @ eren 1 - :: iian, e ass Breins-
disc trained, inner = .: vtrzaaiarn wheel f
kän: a: en. Uni die 13rems.cüeiet i_: rin brake
tape ; ; tlet which. by a sliding one
Bremszuvzcnt h an, lezo-en.
11i: its braked weight:. she lies
Device to a certain power transmission
adjust the load so that in the event of overload,
about zu! Zrobstiickigeni Good, the @ # @ hrapper
and so that the brake can slip. At
g exogenous l "ren: sband is the name
toothed wheel f. whereby the planetary
wheels while turning the U mlai :: körpe rs i.
on the inner toothed wheel abwii:.: e ii. Of the
Recirculating body: is wedged with the shaft -:
and transfers his judgment to the sun
bike 1, that just: alls wedged with four shaft: st.
In the sun gear I, two l- "inett-ii-
wheels in, «-elche sil-li also in an inside
toothed wheel rt : red l remsb.indvrrsehl :: ß
roll off. This Bi-t-; nsbaiici is denoted by einc.:i
Hand lever o -lifts "the ai" ezoa, -ii. I3, i an-
pulled brake band "roll: I di @ plan, ten-
r 'ider na in the internally toothed gear n
and bring the control drum h to revolve
and with it the control rope: i in motion. the
Rotation of the control drum can, however, without
further by releasing the hand lever o
broken «ground. The wave i: surpasses the
Guided constant circulating movement
the spur gears on the sprockets,
from two the constantly revolving chains t
are driven. With the chains t is through
the boom fit the scraper, - connected.
The chains t are in the side walls of the
Loading platform ic # guided.
Operation finite according to the facility
lying invention takes place in such a way that
the conveyor chains first according to the one drawn
Direction of arrow set in circulation "% -erden. The
Scraper z- pushes itself from .an unloading
position D on the curved loading platform
down against the pile. By an-
pulling the hand lever o, the control rope y
brought to bear and lifted from a
dear place of the stage from the scraper v
fit with the boom. at. In Fig. R are exemplary
wise different positions .l, L, and C
the scraper and the boom for
different tendencies of the pile there.
posed. The lifting motion of the scraper; i '
the control cable ti can be used by anyone
lovely spot on the stage. imeu
so that .i all notn-e1, i.; 1, er
seeming movements with the S :: irapper
have it carried out. With ventilated Hc; inihebel c
the filled scraper moves across the stage
pulled away and gives his invitation to one
trolley below at the exit
throw well, - from.
It should be noted that facilities for
taking and loading bulk goods that are under
Applications of scratching devices are already working
are known. Loaders are also included
windable and windable vessels -an: I load
knows. But these facilities still have
the disadvantage that they part. with z compulsory
Littfigen @ ratzbe @ tichtung @ n work, so yourself
the respective storage of the '' bulk goods
can adjust, part: but, -as far as you have one
bi # liel> igo movement of the hratz-rr, itus allow,
this only by moving back and forth
verscaiedrner articulation points of the extension arm
ern-iclien. that create a coniplizivrie control
makes beneficial.
lirems` controlled L-nil, iufräder; etrielie are on
in similar designs as used here,
known. What is new, however, is hers
Application for loading machines with boom
poor and constantly revolving in one direction
The train runs without end, from which the
special advantages. er @ r @ brn that the planet
gear for the revolving Zuaelenient as
Overload protection, there; Gearbox for
windable pulling device as an automatic one
Voltage regulator in the first place serves as out
from the description above.