Etikettiervorrichtung für Schachteln o. dgl. Es sind Etikettiervorrichtungen
für Schachteln o. dgl. bekannt geworden, bei denen die Schachteln o. dgl. durch
einen mit zahnartigen Mitnehmern versehenen Drehkörper aus einem durch den Drehkörper
abgestützten Stapel entnommen und auf einer Gleitschiene weiterbefördert werden.
Die Erfindung besteht darin, daß der durch die Gleitschiene hindurchgreifende Drehkörper
die Werkstücke aus einem Schacht, dessen Mittellinie durch die Drehkörpermitte geht,
über einen zum Drehkörper im wesentlichen konzentrischen, bogenförmigen Teil der
Gleitschiene unmittelbar unter den Greiferzylinder der Etikettiervorrichtung fördert.
Hierdurch wird eine sehr einfache, billige und sicher wirkende Etikettiervorrichtung
geschaffen, da die bisher erforderlichen vielteiligen teuren und fehlerhaft arbeitenden
Fördervorrichtungen in Wegfall kommen. Ein weiterer Vorteil der neuen Anordnung
liegt in der geringen Baulänge der Gesamtvorrichtung. Der Drehkörper zum Abnehmen
der Werkstücke vom Stapel ist erfindungsgemäß in der Weise ausgebildet, daß er den
aufliegenden Stapel jeweils nach dem Abnehmen des Werkstückes stoßlos absenkt.Labeling device for boxes or the like. There are labeling devices
for boxes or the like. Became known in which the boxes or the like
a rotating body provided with tooth-like drivers from a rotating body through the rotating body
supported stack can be removed and transported on a slide rail.
The invention consists in that the rotating body reaching through the slide rail
the workpieces from a shaft, the center line of which goes through the center of the rotating body,
Via an arcuate part of the which is essentially concentric to the rotating body
Conveying slide rail directly under the gripper cylinder of the labeling device.
This makes a very simple, cheap and reliable labeling device
created because the previously required multi-part expensive and faulty working
Conveyor devices come to an end. Another advantage of the new arrangement
lies in the short overall length of the overall device. The rotating body to remove
the workpieces from the stack is designed according to the invention in such a way that he the
The stack on top of it is lowered smoothly after removing the workpiece.
Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der neuen
Vorrichtung in Abb. i im Aufriß und in Abb. 2 in Kopfansicht dargestellt; Abb-.
3 zeigt einen Querschnitt.In the drawing is an example embodiment of the new
Device shown in Fig. I in elevation and in Fig. 2 in top view; Fig-.
3 shows a cross section.
Die Schachteln o. dgl. i befinden sich in einem schräg liegenden Schacht
2, der durch Stütze 3 gehalten wird. Der Schachtelstapel ruht auf einer winklig
gestalteten Gleitführung, deren waagerechter Teil q. an einem Gelenk 5 schwenkbar
gelagert ist und an die feste Gleitführung 6 anschließt, während der schräg liegende
Teil 7 durch Federn 8 gegen den Schacht 2 gezogen wird. Letzterer ist radial zu
einer Achse 9 gerichtet, auf der eine Kurvenscheibe io gelagert ist, ,die mit einem
oder mehreren zahnartigen Vorsprüngen i i und gleichmäßig nach außen ansteigenden,
in die Vorsprünge i i übergehenden Kurvenflächen 12 versehen ist. Die Etikettiervorrichtung
o. dgl. besteht bei der gezeichneten Ausführungsform aus einer mittels Leimvorrichtung
13 mit Klebstoff zu versehenden, die Etikette o. dgl. vom Stapel 1 q. abziehenden
Segmentwalze 15 und einem Greiferzylinder 16, der die beleimten Etikette o. dgl.
vom Segment 15 übernimmt und sie auf die unter ihm hergeführten Gegenstände i aufwalzt.
Diese Etikettiervorrichtung o. dgl. ist ebenfalls im wesentlichen radial zur Achse
9 gerichtet, und der die Gleitführungsteile q., 7 verbindende Bogen 18 verläuft
konzentrisch um die Achse 9, so daß die Schienen ¢ und 7 tangential zu dem vom Drehkörper
io beschriebenen Kreisbogen verlaufen. Durch eine Stellschraube o. dgl. 17 kann
der Abstand zwischen der Führungsschiene 4, und dem Greiferzylind'er 16 entsprechend
der Höhe der Werkstücke eingestellt werden.The boxes or the like are located in an inclined shaft
2, which is held by support 3. The stack of boxes rests on an angled
designed sliding guide, the horizontal part of which q. pivotable on a joint 5
is mounted and adjoins the fixed sliding guide 6, while the inclined
Part 7 is pulled against the shaft 2 by springs 8. The latter is radial too
directed to an axis 9 on which a cam disk io is mounted, which with a
or several tooth-like projections i i and evenly rising outwards,
in the projections i i merging cam surfaces 12 is provided. The labeling device
o. The like. In the embodiment shown consists of a glue device
13 to be provided with adhesive, the label or the like. From the stack 1 q. deducting
Segment roller 15 and a gripper cylinder 16, which holds the glued label or the like.
takes over from segment 15 and rolls it onto the objects i brought under it.
This labeling device or the like is also essentially radial to the axis
9 directed, and the sliding guide parts q., 7 connecting arc 18 runs
concentric about the axis 9, so that the rails ¢ and 7 are tangential to that of the rotating body
io described arc. By an adjusting screw or the like 17 can
the distance between the guide rail 4 and the gripper cylinder 16 accordingly
the height of the workpieces can be adjusted.
Die in der Pfeilrichtung in Umdrehung versetzte Kurvenscheibe io nimmt
mit einem
der Vorsprünge i i die jeweils unterste Schachtel o. dgl.
i mit und schiebt sie unter dem Stapel weg über den bogenförmigen Teil 18 der Gleitführung
und anschließend unter dem Greiferzylinder 16 her, der das Etikett aufklebt, wobei
die Führungsschiene d., federnd nachgibt. Da die Stellschraube 17 so eingestellt
wird, daß der Raum zwischen Rinne ¢ und Greiferzylinder 16 etwas geringer ist als
die Höhe der Werkstücke, so findet das Aufwalzen der Etikette unter entsprechendem
Federdruck statt. Bei der Vorbewegung der Schachtel o. dgl. aus dem Stapel wird
letzterer inzwischen von der an den Vorsprung i i anschließenden Kurvenfläche 12
getragen, die infolge des allmählichen Überganges auf eine niedrigere Stützhöhe
ein sanftes Nachsenken des Stapels auf die Gleitbahn bewirkt.The cam disc, which is rotated in the direction of the arrow, takes
with a
the projections i i the bottom box o. the like.
i with and pushes them away from under the stack over the arched part 18 of the sliding guide
and then under the gripper cylinder 16, which sticks the label, wherein
the guide rail d., yields resiliently. Because the adjusting screw 17 is set
is that the space between channel ¢ and gripper cylinder 16 is slightly less than
the height of the workpieces, the rolling of the label takes place under the appropriate
Spring pressure instead. When the box or the like is moved forward from the stack
the latter meanwhile from the curved surface 12 adjoining the projection i i
worn as a result of the gradual transition to a lower support height
causes the stack to be gently lowered onto the slideway.