DE510369C

DE510369C - Shaving and toilet mirror with light source

Info

Publication number: DE510369C
Application number: DEM113036D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-12-08
Filing date: 1929-12-08
Publication date: 1930-10-18

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rasier- und Toilettenspiegel in Verbindung mit einer den Beschauer beleuchtenden elektrischen Lichtquelle, welche so angeordnet ist, daß ein gleichmäßiges, blendungsfreies Licht erzielt wird.The invention relates to a shaving and toilet mirror in connection with an electric light source illuminating the viewer, which is arranged so that a uniform, glare-free light is achieved.

Bei den bekannten derartigen Spiegeln ist die Spiegelfläche, um das Licht der hinter dem Spiegel angebrachten Lichtquelle auf den Beschauer fallen zu lassen, notwendigerweise entweder von einer Öffnung durchbrochen oder ein Teil des Spiegels dadurch lichtdurchlässig gestaltet, daß er nicht verspiegelt ist. Infolgedessen hat der Spiegel am Tage und bei nichteingeschalteter elektrischer Lichtquelle keine volle Spiegelfläche, wodurch die Spiegelwirkung beeinträchtigt wird. Ferner sind diese Spiegel meist auf der ganzen Rückwand mit einem kegel- oder tellerförmigen Gehäuse versehen, was ihnen ein unschönes Äußere verleiht.In the known mirrors of this type, the mirror surface is to the light of the rear to let the light source attached to the mirror fall onto the viewer, necessarily either broken through by an opening or part of the mirror is translucent as a result designed so that it is not mirrored. As a result, the mirror has during the day and when the electrical light source is not switched on no full mirror surface, which affects the mirror effect. Further these mirrors are usually on the whole back wall with a cone or plate-shaped Housing provided, which gives them an unattractive appearance.

Die Erfindung besteht darin, daß die gesamte, dem Beschauer sichtbare Fläche des Spiegels mit einem an sich bekannten durch-The invention consists in that the entire, the viewer visible surface of the Mirror with a well-known

ag sichtigen Spiegelbelag versehen und dieser Belag bis auf den vor der Lichtquelle liegenden Teil mit einem lichtundurchlässigen Anstrich, einer Maske ο. dgl., überdeckt ist.
Um den vor der Lichtquelle liegenden Teil des Spiegelbelages, welcher zum Hindurchlassen des Lichtes benutzt wird, als gleichmäßig leuchtende Fläche erscheinen zu lassen und die Einzelheiten der Lichtquelle dem Blick zu entziehen, kann der Spiegelbelag mit einer Mattscheibe oder einem anderen lichtdurchlässigen und dämpfenden Stoffe abgedeckt sein. Die Lichtquelle und die zum Hindurchlassen des Lichtes benutzte Stelle des Spiegelbelages wird zweckmäßig mit einer lichtundurchlässigen, in ihrer Gestalt der Lichtquelle angepaßten Kappe überdeckt.ag visible mirror covering and this covering except for the part in front of the light source with an opaque coating, a mask ο. Like., is covered.
In order to make the part of the mirror covering in front of the light source, which is used to let the light through, appear as a uniformly luminous surface and to hide the details of the light source from view, the mirror covering can be covered with a matt screen or another translucent and dampening material . The light source and the point of the mirror covering used to let the light through is expediently covered with an opaque cap whose shape is adapted to the light source.

Durch die Erfindung wird der Fortschritt erreicht, daß der Spiegel bei Tage und bei nichteingeschalteter Lichtquelle mit seiner ganzen Fläche als Spiegel wirkt. Ferner kann, da die Lichtstrahlen z. B. nicht mehr um den äußeren Rand des Spiegels herumgeleitet zu werden brauchen, das sonst als Reflektor erforderliche und die ganze Rückwand überdeckende kegel- oder tellerförmige Gehäuse wegfallen, wodurch der Spiegel ein gefälliges Aussehen bekommt; denn die über der Lichtquelle anzuordnende Kappe kann klein und unauffällig gehalten werden.The invention achieves the progress that the mirror by day and by When the light source is not switched on, its entire surface acts as a mirror. Further can, since the light rays z. B. is no longer routed around the outer edge of the mirror to be needed, what would otherwise be required as a reflector and the entire rear wall Overlapping conical or plate-shaped housing are omitted, whereby the mirror a gets a pleasing appearance; because the cap to be arranged over the light source can be kept small and inconspicuous.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Abb. ι zeigt die Vorderansicht, Abb. 2 einen Schnitt durch den Spiegel.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. Ι shows the front view, Fig. 2 shows a section through the mirror.

Die gesamte dem Beschauer sichtbare Glasfläche g ist mit einem Belag b überzogen, welcher als im gesamt durchsichtig angenommen und deshalb mit einer lichtundurchlässigen Maske ί abgedeckt ist, an deren Stelle auch ein lichtundurchlässiger Anstrich treten kann. Die Rückwand des Spiegels wird von einer als Mattglasscheibe gedachten Scheibe m gebildet. Die ganze Anordnung ist von einer Einfassung e umgeben und inThe entire glass surface g visible to the viewer is covered with a coating b , which is assumed to be entirely transparent and is therefore covered with an opaque mask ί, which can also be replaced by an opaque coating. The rear wall of the mirror is formed by a pane m , imagined as a frosted glass pane. The whole arrangement is surrounded by an edging e and in

derselben in bekannter Weise derart gelagert, daß sie gegen dieselbe mit Federn f abgefedert ist. Eine elektrische Lichtquelle / ist hinter dem von der Maske ί freigelassenen Teil des Spiegels angeordnet, beide werden von einer lichtundurchlässigen Kappe h überdeckt. the same stored in a known manner in such a way that it is cushioned against the same with springs f. An electrical light source / is arranged behind the part of the mirror left free by the mask ί, both of which are covered by an opaque cap h .

Aus der Zeichnung ist leicht ersichtlich, daß bei nichteingeschalteter Lichtquelle/ dieFrom the drawing it is easy to see that when the light source / the

ίο gesamte dem Beschauer zugekehrte Seite g des Spiegels die bekannte Spiegelwirkung zeigt, dagegen bei !eingeschalteter Lichtquelle / das Licht durch den von der Maske s freigelassenen Teil t der Spiegelfläche auf den Beschauer geworfen wird und dieser Teil infolge der lichtverteilenden und dämpfenden Wirkung der Mattglasscheibe m als gleichmäßig leuchtende Fläche erscheint.ίο entire side g of the mirror facing the viewer shows the known mirror effect, on the other hand with the light source switched on / the light is thrown onto the viewer through the part t of the mirror surface left free by the mask s and this part is due to the light-distributing and attenuating effect of the frosted glass pane m appears as a uniformly luminous surface.

Anstatt den gesamten Belag des Spiegels lichtdurchlässig zu gestalten und mittels einer Maske für den Durchgang des Lichtes teilweise zu sperren, kann der Belag teils durchsichtig und teils undurchsichtig gehalten sein. An Stelle nur einer das Licht durchlassenden Stelle mit dahinter angeordneter Lichtquelle und Kappe können deren mehrere vorgesehen sein.Instead of making the entire covering of the mirror translucent and using To partially block a mask for the passage of light, the covering can partially be transparent and partly opaque. Instead of just one that lets the light through A plurality of these can be provided with a light source and cap arranged behind it.

Claims

Patent claims:

1. Shaving and toilet mirror with an arranged behind the mirror, illuminating the viewer and a uniform, glare-free light generating electrical light source, characterized in that the entire surface of the mirror (g) visible to the viewer with a known transparent mirror coating (b ) and. this covering is covered with an opaque paint, mask (s) or the like, except for the part in front of the light source.

2. Mirror according to claim 1, characterized in that the mirror on its The back is completely or partially covered by a light-damping disc (m).

3. Mirror according to claim 1 and 2, characterized in that the light source (I) and the point of the mirror covering used to let the light through is covered by an opaque cap (h) adapted in its shape to the light source.

1 sheet of drawings

Berlin, printed in