DE50854C

DE50854C - Accumulator

Info

Publication number: DE50854C
Application number: DENDAT50854D
Authority: DE
Original assignee: E. REYNIER in Paris, 3 rue Benouville
Anticipated expiration: 1909-08-23

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Neuerung an Accumulatoren und besteht im wesentlichen in der Art und Weise, wie die isolirten Elektrodenplatten in einem biegsamen, nachgiebigen Behälter untergebracht werden, ferner darin, dafs an jedem Ende der Behälter, parallel mit den Elektroden, Versteifungsplatten angebracht werden, welche durch Sprungfedern oder andere elastische Organe mit einander verbunden sind. Der Zweck dieser Anordnung ■ ist, der pulverförmigen activen Masse, welche die Elektrodenplatten bedeckt, eine freie Ausdehnung während der Ladung bezw. Ent-. ladung des Accumulators zu gestatten und sie gleichzeitig während ihrer Zusammenziehung gegen die Platten zu drücken.The present invention relates to an innovation in accumulators and consists in essentially in the manner in which the insulated electrode plates are in a flexible, resilient container, furthermore that at each end of the container, In parallel with the electrodes, stiffening plates are attached, which are supported by springs or other elastic organs are connected to each other. The purpose of this arrangement ■ is, the powdery active mass, which covers the electrode plates, a free expansion BEZW during the charge. Ent-. to allow the accumulator to charge and at the same time during its contraction to press against the plates.

Vorliegende Erfindung ist anwendbar auf sämmtliche vier bis jetzt in Gebrauch gekommene Arten von Accumulatoren. 1. Blei-Schwefelsäure (System Plante). 2. Bleisulfat-Zink. 3. Blei-Kupfersulfat. 4. Kupferalkalische Zinklösung. Es ist indessen nicht ausgeschlossen, dafs die weiter unten zu beschreibenden Anordnungsweisen auch für jede andere Art von Accumulatoren zur Verwendung gelangen können, bei welcher die active Masse aus einem pulverförmigen, in der Flüssigkeit unlöslichen Körper (fein vertheilte Metalle: Magnesiumoxyd, Eisen u. s. w.) besteht.The present invention is applicable to all four so far in use Types of accumulators. 1. Lead-sulfuric acid (Plante system). 2. Lead sulfate-zinc. 3. Lead copper sulfate. 4. Copper-alkaline zinc solution. It is not impossible, however, that the arrangements to be described below can also be used for any other type of accumulator can, in which the active mass consists of a powder, in the liquid insoluble body (finely divided metals: magnesium oxide, iron, etc.).

Die Erfindung soll der Kürze wegen in ihrer speciellen Anwendung auf das System Plante (Blei-Schwefelsäure) beschrieben werden.The invention is intended for brevity in its special application to the Plante system (Lead-sulfuric acid).

In den beiliegenden Zeichnungen stellt Fig. 1 eine Vorderansicht, Fig. 2 einen Schnitt durch einen Plante'sehen Accumulator, der nach vorliegender Methode montirt ist, dar. Fig. ia giebt einen besonderen Constructionstheil im Detail wieder. Fig. 3 zeigt denselben Accumulator von der Seite, Fig. 4 eine Oberansicht, bei welcher der gröfseren Deutlichkeit halber die Elektrodenplatten entfernt sind. Fig. 5, 6 und 7 zeigen in Seiten-, Vorder- und Oberansicht eine Batterie, welche aus einer verhältnifsmäfsig geringen Anzahl der nach diesem System montirten Accumulatoren besteht. Fig. 8 stellt die Seitenansicht einer aus einer gröfseren Anzahl von Accumulatoren zusammengesetzten Batterie vor und Fig. 9 giebt eine Seitenansicht einer Batterie, bei welcher eine für den gewöhnlichen Betrieb sehr grofse Anzahl von Accumulatoren vereinigt sind, welch letztere durch die in Fig. ι ο und 1Γ im Detail dargestellten Querstege zusammengehalten werden. Fig. 12 bis 15 sind Ansichten der an den Enden der Batterien angebrachten Versteifungsplatten, welche verschiedene Stellungen der zu ihrer Führung ' dienenden Montirungsbalken erkennen lassen, welch letztere dazu dienen, einen bequemen Transport der ganzen Batterie zu ermöglichen. Fig. 16 und 17 zeigen in Seiten- und Vorderansicht ein Holzgerüst, mittelst dessen die Batterie zusammengehalten und transportirt wird. Fig. 18 und 19 sind Ansichten eines demselben Zwecke dienenden Metallgestelles.In the accompanying drawings, FIG. 1 shows a front view and FIG. 2 shows a section a Plante's see accumulator, which is assembled according to the present method. Fig. ia gives a special part of the construction in detail. Fig. 3 shows the same accumulator from the side, FIG. 4 is a top view in which, for the sake of greater clarity the electrode plates are removed. Figures 5, 6 and 7 show in side, front and top views a battery, which consists of a comparatively small number of the after this System-mounted accumulators. Fig. 8 is a side view of one of a larger ones Number of accumulators assembled battery before and Fig. 9 gives a side view a battery in which a very large number of Accumulators are combined, the latter being shown in detail by those in Fig. Ι ο and 1Γ Cross bars are held together. Figs. 12 through 15 are views of the Ends of the batteries attached stiffening plates, which different positions of the to let you see the mounting beams serving to guide you, which latter serve to to enable convenient transportation of the entire battery. 16 and 17 show in Side and front view of a wooden frame by means of which the battery is held together and is transported. Figures 18 and 19 are views of a same purpose Metal frame.

Der- Plante'sehe Accumulator, welcher in Fig. ι und 2 dargestellt ist, enthält vier Elektrodenplatten, von denen zwei positiv (No. 1 und 3), die beiden anderen negativ (No. 2 und 4) sind. Die aus der activen Masse bestehende Schicht n, welche die Bleiplatte bezw. den Träger m bedeckt, wird durch eine poröse,The Plante's see accumulator, which is shown in Fig. 1 and 2, contains four electrode plates, two of which are positive (No. 1 and 3), the other two are negative (No. 2 and 4). The layer n consisting of the active mass, which bezw the lead plate. covers the carrier m , is covered by a porous,

von der Flüssigkeit wenig oder gar nicht angreifbare Scheidewand c geschützt, welche möglichst dünn und widerstandsfähig sein mufs und gleichzeitig dem Durchgang des elektrischen Stromes nicht hinderlich sein darf. Zwischen die beiden porösen Scheidewände der ungleichnamigen Elektrodenplatten werden isolirende, durchbrochene Scheiden i mit parallelen Seitenwandungen eingesetzt (Fig. ia). Protected partition c , which is little or not at all attackable by the liquid, which must be as thin and resistant as possible and at the same time must not be an obstacle to the passage of the electric current. Between the two porous partitions of the electrode plates of the same name, insulating, perforated sheaths i with parallel side walls are inserted (Fig. Ia).

Diese isolirenden Mittel können die Gestalt eines Kammes besitzen und aus einer Anzahl paralleler Streifen oder einem Gitterwerk von Holz, Kautschuk, Ebonit, Guttapercha, Cellulose, Glas, Porcellan oder ähnlichen Stoffen bestehen. These isolating means may have the shape of a comb and of a number parallel strips or a latticework of wood, rubber, ebonite, gutta-percha, cellulose, Glass, porcelain or similar materials.

Die beiden äufseren Platten sind nur auf je einer Seite, nämlich im Innern, in der angegebenen Weise bedeckt (Fig. 2). Die dazwischen liegenden Platten dagegen werden auf beiden Seiten mit dem oben beschriebenen isolirenden Mittel versehen.The two outer plates are only on one side each, namely on the inside, on the one indicated Way covered (Fig. 2). The plates in between, on the other hand, are made on both sides with the one described above providing isolating means.

Bei P la η te" sehen Accumulatoren können die porösen Scheidewände aus dünnen Holzscheiben bestehen, welche solche Festigkeit besitzen, dafs sie mehrere Jahre in Betrieb sein können. Anstatt der Holzscheiben kann man auch Platten aus einem porösen Mineralkörper verwenden (wie Kieselsäure, Silicate), welche gleichzeitig schlechte elektrische Leiter sind und somit die Anwendung von besonderen Isolationsplatten i überflüssig machen, so dafs es genügt, eine einzige isolirende poröse Platte zwischen die benachbarten Elektroden zu legen.In the case of P la η te "see accumulators, the porous partition walls can consist of thin wooden disks, which have such strength that they can be in operation for several years. which simultaneously are poor electrical conductors, thus making the use of special insulation plates i superfluous, it DAF is sufficient to create a single isolirende porous plate between the adjacent electrodes.

Der Behälter A, welcher die Elektroden und die Flüssigkeit in sich aufnimmt, ist aus einem nachgiebigen Material hergestellt, am zweckmäfsigsten aus Kautschuk, Guttapercha, Cellulose, wasserdichtem Pflanzengewebe oder dünnen Bleiplatten. Durch diese Einrichtung wird die nachtheilige Einwirkung, welche in anderen Fällen durch den Druck auf die Elektrodenplatten ausgeübt wird, vermieden. Wenn der Behälter aus einem Material angefertigt wird, welches an und für sich nicht nachgiebig ist, so construirt man ihn nach Art eines Blasebalges, so dafs auf diese Weise dem Druck im Innern der Accumulatoren Rechnung getragen wird. An den beiden mit den Elektrodenplatteli parallelen äufseren Wandungen sind die ebenen, nicht biegsamen Versteifungsplatteri S S angeordnet, welche aus Metall (Bronze, Messing, Eisen, Stahl, Gufseisen etc.) oder aus irgend einem anderen hinreichend harten und widerstandsfähigen Material bestehen. Man kann z. B. gewöhnliches Glas, starkwandiges Krystallglas, Holz, das durch metallene Verstärkungsrippen gegen Verbiegung gesichert ist, oder ein ähnliches Material in Anwendung bringen. Im vorliegenden Falle sollen die Versteifungsplatten S S aus metallischen,, mit Rippen versehenen Wänden bestehen, welche einem mechanischen Druck hinreichenden Widerstand bieten.The container A, which holds the electrodes and the liquid, is made of a flexible material, most expediently made of rubber, gutta-percha, cellulose, waterproof plant tissue or thin lead plates. This device avoids the detrimental effect which in other cases is exerted by the pressure on the electrode plates. If the container is made of a material which in and of itself is not flexible, it is constructed in the manner of a bellows, so that in this way the pressure inside the accumulators is taken into account. The flat, non-flexible stiffening plates S S , which are made of metal (bronze, brass, iron, steel, cast iron, etc.) or any other sufficiently hard and resistant material are arranged on the two outer walls parallel to the electrode plates. You can z. B. ordinary glass, thick-walled crystal glass, wood, which is secured against bending by metal reinforcing ribs, or a similar material in use. In the present case, the stiffening plates S S should consist of metallic walls provided with ribs, which offer sufficient resistance to mechanical pressure.

Die beiden Versteifungsplatten, deren Montirung in Fig. 3 und 4 gezeigt ist, werden durch Sprungfedern rrr... oder Schnüre und Streifen von Kautschuk etc.,zusammengehalten. Es werden demnach nach dem vorliegenden Verfahren die Accumulatoren durch seitliches Aneinanderdrücken zu Batterien vereinigt. Sollen z. B. die in Fig. 5 bis 7 dargestellten Accumulatoren A A¹ A² A³ zusammen montirt werden, so werden dieselben derart neben einander gelegt, dafs die Elektroden parallel neben einander zu liegen kommen, und danach durch ein einziges Paar von Versteifungsplatten S S unter Wirkung der Federn r r seitlich zusammengedrückt, welche Versteifungsplatten an ihrem oberen Theile mit einem Ansatz P versehen werden können, in dessen centraler Oeffnung P¹ ein Querbalken M in der Längsrichtung verschiebbar gelagert ist.The two stiffening plates, the assembly of which is shown in FIGS. 3 and 4, are held together by coiled springs rrr ... or cords and strips of rubber, etc. Accordingly, according to the present method, the accumulators are combined to form batteries by pressing them against one another at the sides. Should z. If, for example, the accumulators AA ¹ A ² A ³ shown in Fig. 5 to 7 are assembled together, they are placed next to each other in such a way that the electrodes come to lie parallel to each other, and then by a single pair of stiffening plates SS under action the springs rr compressed laterally, which stiffening plates can be provided on their upper part with an attachment P, in the central opening P ^{1 of which} a cross bar M is mounted so as to be displaceable in the longitudinal direction.

Die Anzahl der Accumulatoren und ebenso der Querdurchmesser derselben hat bei der vorstehenden Art der Montirung eine Grenze, welche durch praktische Rücksichten allein bestimmt ist. Wollte man den Raum zwischen den beiden Versteifungsplatten in seiner Längsrichtung unbegrenzt erweitern, so würde durch das Eigengewicht der Accumulatoren ein Durchdrücken des ganzen Systems nach unten hin stattfinden, versieht man dagegen, wie dies in Fig. 8 angegeben, die Versteifungsplatten an ihrem unteren Ende mit Querleisten S¹S¹, so wird durch dieselben ein grofser Theil des Gewichtes der Accumulatoren aufgenommen, so dafs letztere in bedeutend gröfserer Anzahl zu einer Batterie vereinigt werden können, ohne dafs ein Durchbiegen nach unten stattfindet. The number of accumulators, and also their transverse diameter, has a limit in the above type of mounting, which is determined solely by practical considerations. If you wanted to extend the space between the two stiffening plates in its longitudinal direction without limits, the weight of the accumulators would push the entire system downwards, whereas, as indicated in FIG. 8, the stiffening plates were provided at their lower end Transverse strips S ¹ S ¹ , a large part of the weight of the accumulators is absorbed by them, so that the latter can be combined in significantly larger numbers to form a battery without bending downwards.

Selbstverständlich können die Querleisten S¹ auch dann an den Querstegen S angebracht werden, wenn letztere zum Emporhalten von nur einem einzigen, aber sehr breiten und schweren Element dienen sollen.Of course, the transverse strips S ^{1 can} also be attached to the transverse webs S if the latter are intended to hold up only a single, but very wide and heavy element.

Soll die Anzahl der an einander gereihten Accumulatoren in beträchtlicher Weise vermehrt werden, so ist es zweckmäfsig, aufser den an den entgegengesetzten Enden der Batterie angebrachten Versteifungsplatten zwischen die Accumulatoren einzelne mit Füfsen bezw. Querleisten S^s versehene Versteifungsplatten S"² anzubringen (Fig. 9 bis 11). Diese Hülfsquerstege werden zweckmäfsig etwas dünner gehalten als die an den Enden befindlichen Hauptquerstege, immerhin aber müssen sie so viel Widerstandsfähigkeit besitzen, um dem seitlich ausgeübten Druck der Accumulatoren nicht nachzugeben.If the number of accumulators in a row is to be increased considerably, it is expedient to place individual feet or feet between the accumulators on the stiffening plates attached to the opposite ends of the battery. Crossbars S ^s to attach stiffening plates S " ² (Fig. 9 to 11). These auxiliary crossbars are expediently kept somewhat thinner than the main crossbars at the ends, but at least they must be strong enough not to give in to the pressure exerted laterally by the accumulators .

Wie Fig. 9 zeigt, werden die Hülfsquerstege S² ebenso wie die Hauptquerstege durch einen gemeinsamen, in der Längsrichtung freiAs FIG. 9 shows, the auxiliary transverse webs S ² , like the main transverse webs, are free in the longitudinal direction by a common one

beweglichen Balken' M zusammengehalten. Die Hülfsquerstege haben indessen aufser dem soeben beschriebenen Zweck noch einen zweiten zu erfüllen. Da die Wandungen der Elemente, wie bereits erwähnt, aus einem nachgiebigen Material hergestellt sind, so wird bei einer montirten Batterie der von den Hauptversteifungsplatten S ausgeübte Druck nicht in gleichmäfsiger Weise auf die von ihnen eingeschlossenen Elemente übertragen werden; es werden vielmehr diejenigen Elemente, welche von jenen Versteifungsplatten am entferntesten, also etwa in der Mitte liegen, eine Deformation erleiden, was zu unliebsamen Störungen im Betriebe Veranlassung geben kann. Werden dagegen in regelmäfsigen Abständen Hülfsversteifungsplatten in die Batterie eingefügt, so wird der seitliche Druck in gleichmäfsiger Weise fortgepflanzt, so dafs eine Deformation der Accumulatorwandungen nicht eintreten kann.movable beam ' M held together. The auxiliary crossbars, however, have a second purpose in addition to the one just described. Since the walls of the elements, as already mentioned, are made of a flexible material, the pressure exerted by the main stiffening plates S will not be transmitted in a uniform manner to the elements enclosed by them when the battery is mounted; rather, those elements which are furthest away from those stiffening plates, i.e. which are roughly in the middle, will suffer a deformation, which can give rise to undesirable disturbances in the company. If, on the other hand, auxiliary stiffening plates are inserted into the battery at regular intervals, the lateral pressure is propagated in a uniform manner so that the walls of the accumulator cannot be deformed.

Es ist übrigens zu bemerken, dafs die Anbringung der Querleisten S^s in vorliegendem Falle durchaus nicht erforderlich ist, da die Hülfsversteifungsplatten, welche ja durch einen gemeinsamen Tragbalken M zusammengehalten werden, an und für sich genügen, um durch die auf ihrer Oberfläche erzeugte Reibung ein sicheres Emporhalten der Elemente zu ermöglichen. Incidentally, it should be noted that the attachment of the transverse strips S ^{s is} by no means necessary in the present case, since the auxiliary stiffening plates, which are held together by a common support beam M , are in and of themselves sufficient to absorb the friction generated on their surface to enable safe holding up of the elements.

In dem Falle, wo Hülfsversteifungsplatten zur Anwendung kommen, hängt die Anzahl der Elemente, welche zu einer. Batterie vereinigt werden können, lediglich von der Stärke der Hauptversteifungsplatten S und des Querbalkens M ab.In the case where auxiliary stiffening plates are used, the number of elements that make up one depends. Battery can be combined, only on the strength of the main stiffening plates S and the crossbar M from.

Mit Rücksicht auf die. gröfsere Einfachheit der Zeichnung und Beschreibung ist bisher vorausgesetzt, dafs nur ein einziger Tragbalken in Anwendung kommt. Wie Fig. 12 zeigt, ist es indessen auch möglich und in vielen Fällen sogar vortheilhaft, mehrere Balken M zum Zusammenhalten der Versteifungsplatten in Anwendung zu bringen, wobei es nicht unbedingt erforderlich ist, dafs die Tragbalken immer über der Batterie angebracht werden. Fig. 13 z. B. deutet an, wie die Balken seitlich, Fig. 14 wie sie an der Bodenplatte angeordnet werden können.With consideration for the. Great simplicity of the drawing and description has hitherto been assumed that only a single support beam is used. As FIG. 12 shows, however, it is also possible and in many cases even advantageous to use several beams M to hold the stiffening plates together, it not being absolutely necessary that the supporting beams are always attached above the battery. Fig. 13 e.g. B. indicates how the bars laterally, Fig. 14, how they can be arranged on the base plate.

Fig. 15 zeigt die gleichzeitige. Verwendung von oberen, unteren und seitlichen Tragbalken. Letztere können übrigens derart mit einander verbunden werden, dafs sie ein einziges Ganze bilden, wobei indessen stets zu beachten ist, dafs sie in der Längsrichtung frei beweglich in den Hauptversteifungsplatten S gelagert sein müssen, um eine Längsverschiebung derselben zu ermöglichen. Es darf höchstens eine einzige Versteifungsplatte mit - dem Gerüst fest verbunden sein, welche alsdann bei der Volumenänderung in den Accumulatoren als Widerlager für die Bewegung der übrigen Platten dient.Fig. 15 shows the simultaneous. Use of top, bottom and side beams. The latter can, moreover, be connected to one another in such a way that they form a single whole, whereby it must always be noted that they must be freely moveable in the longitudinal direction in the main stiffening plates S in order to enable them to be longitudinally displaced. At most, a single stiffening plate may be firmly connected to the framework, which then serves as an abutment for the movement of the other plates when the volume changes in the accumulators.

In einer anderen, in Fig. 16 und 17 dargestellten Anordnungsweise liegen die Accumulatoren unmittelbar auf einer hölzernen oder metallenen Bodenplatte auf, in deren Mitte durch geeignet angebrachte Streben eine Scheidewand angeordnet ist. Das Zusammenhalten der Accumulatoren geschieht auch hier durch die endseitig gelagerten, durch Federwirkung angezogenen Versteifungsplatten S, wobei die centrale Wand S* gleichzeitig als Widerlager und Hülfsversteifungsplatte dient. Für gröfsere Batterien würde sich auch' hier das Einschalten weiterer Hülfsversteifungsplatten zur Vermeidung von Deformationen empfehlen. Schliefslich sei noch bemerkt, dafs das Traggerüst für · die Batterie auch die Gestalt eines hohlen, parallelepipedischen Körpers annehmen kann, in dessen innere Höhlung die Batterie zu liegen kommt (Fig. 18 und 19).In another arrangement shown in FIGS. 16 and 17, the accumulators lie directly on a wooden or metal base plate, in the middle of which a partition is arranged by means of suitably attached struts. The accumulators are also held together here by the stiffening plates S mounted at the ends and drawn by the action of a spring, the central wall S * serving as an abutment and auxiliary stiffening plate at the same time. For larger batteries, it would be advisable to switch on additional auxiliary stiffening plates to avoid deformation. Finally, it should be noted that the supporting framework for the battery can also take the form of a hollow, parallelepiped body, in the inner cavity of which the battery comes to lie (Figs. 18 and 19).

Letztere Anordnungsweise hat indessen den Nachtheil, das Gewicht und Volumen des ganzen Apparates um ein Beträchtliches zu vermehren, ganz abgesehen davon, dafs die einzelnen Accumulatoren während ihrer Volumenänderung auf der Bodenplatte in abwechselnd vor- und rückläufiger Bewegung gleiten müssen, eine Bewegung, die namentlich für die nach aufsen liegenden Accumulatoren in sehr bemerklicher Weise auftritt und insofern schädlich wirkt, als sie eine allmälige Abnutzung der Accumulatorwandungen bedingt. Zur Vermeidung dieses Uebelstandes kann man auf der Bodenplatte mehrere elastische, mit den Accumulatoren verbundene Bänder anbringen (Kautschuk etc.), welche der Bewegung der Accumulatoren folgen, und letztere vor der directen Berührung mit der Bodenplatte schützen.The latter arrangement, however, has the disadvantage, the weight and volume of the whole apparatus by a considerable amount, quite apart from the fact that the individual ones Accumulators alternate during their volume change on the base plate forward and backward movement must slide, a movement that is specifically for the after accumulators lying outside occurs in a very noticeable way and to that extent harmful acts as it causes gradual wear of the accumulator walls. To avoid this disadvantage can be seen on the base plate with several elastic ones, with the Attach accumulators connected bands (rubber, etc.), which allow the movement of the Accumulators follow, and protect the latter from direct contact with the base plate.

Bei den früher dargestellten Anordnungsweisen, bei welchen der Accumulator und Tragbalken aufgehängt wird, tritt ein derartiger Uebelstand natürlich nicht ein, da hier nur ein kaum merkliches Gleiten auf den Querleisten S³ stattfinden kann.In the arrangements shown earlier, in which the accumulator and supporting beam are suspended, such an inconvenience does not naturally occur, since here only a barely noticeable sliding on the transverse strips S ³ can take place.

Es ist selbstverständlich, dafs bei den Accumulatoren, welche mit einer löslichen Elektrode arbeiten (z. B. das System Blei-Zinksulfat), die porösen Scheidewände nur für die mit unlöslicher activer Masse bedeckten Elektroden nothwendig sind.It goes without saying that in the case of accumulators which have a soluble electrode work (e.g. the lead-zinc sulphate system), the porous partitions only for those with insoluble electrodes covered with active mass are necessary.

Handelt es sich um Accumulatoren mit zwei Flüssigkeiten, so werden die porösen Scheidewände zweckmäfsig in der Weise angebracht, dafs sie dem durch das vorbeschriebene Montirungsverfahren ausgeübten Druck auf die unlösliche active Masse nicht hinderlich sind.In the case of accumulators with two liquids, the porous partitions become expediently attached in such a way that they correspond to the assembly process described above pressure exerted on the insoluble active material are not a hindrance.

Wie bei den gewöhnlichen Accumulatoren kann auch hier die Flüssigkeit durch chemische Processe eine gelatinöse Consistenz erhalten, wie dies in bekannter Weise durch HinzufügenAs with the usual accumulators, the liquid can also be replaced by chemical Processes get a gelatinous consistency, as is done in a known manner by adding

von pulverförmigen und schwammigen Körpern, von Kieselsäure und Pulver- oder Fadenasbest, Sägespänen, Cellulose etc. geschieht. Werden diese Körper in geeigneter Weise gewählt, so können sie gleichzeitig die Rolle der porösen Scheidewände übernehmen und letztere somit entbehrlich machen.of powdery and spongy bodies, of silica and powder or thread asbestos, Sawdust, cellulose etc. happens. If these bodies are chosen appropriately, so they can simultaneously take on the role of the porous partitions and the latter thus make dispensable.

Claims

Patent Claims:

i. The construction of accumulators in such a way that the flexible vessels intended to receive the insulated parallel electrode plates are supported by laterally arranged elastic traction elements . . . and strips S ¹ provided stiffening plates S are held together slidable with the possible use of slatted S ³ Hülfsversteifungsplatten S ² and in the longitudinal direction, possibly with each other firmly connected stringers M, for the purpose, the Accumulatoren free floating or hold together rest on a base plate.

For accumulator batteries the under i. protected species in the event that they open resting on a base plate, the application of elastic bands, which are attached to the underside of the resilient vessels and prevent wear and tear of the same.

For this purpose 2 sheets of drawings.