Tragbare Vulkanisierpresse Die Erfindung bezieht sich auf tragbare,
für Ausbesserungsarbeiten an Gummifördergurten oder ähnlichen flachen Gegenständen
bestimmte Vulkanisierpressen, bei denen die beiden Platten der Presse, von denen
mindestens eine mit einer Heizvorrichtung versehen ist, durch Schrauben an ihren
Enden gegeneinandergepreßt werden können. Die Erfindung bezweckt, diese Pressen
so auszubilden, daß sie sich leicht tragen lassen und der Druck an jeder gewünschten
Stelle verstärkt werden kann. Die Erfindung besteht darin, daß eine weitere abnehmbare
Preßvorrichtung vorgesehen ist, durch die das Zusammenpressen der Platten noch an
mindestens einer weiteren Stelle erfolgen kann.Portable vulcanizing press The invention relates to portable,
for repair work on rubber conveyor belts or similar flat objects
certain vulcanizing presses in which the two plates of the press of which
at least one is provided with a heater by screwing on its
Ends can be pressed against each other. The invention aims at these presses
to be trained so that they can be carried easily and the print at any desired
Body can be reinforced. The invention is that another removable
Pressing device is provided through which the pressing together of the plates is still on
at least one other position.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes,
und zwar zeigt Abb. i einen Teil der Vorrichtung im Schnitt, Abb. a eine Stirn-
und Abb. 3 eine Oberansicht der Vorrichtung. Die beiden Platten bestehen je aus
drei nebeneinanderliegenden Einzelplatten A, B, C oder D, E, F (siehe insbesondere
Abb. i). An den Enden sind die Einzelplatten mit Augen a1, b1, cl, dl, e1 oder f
1 versehen, die sich bei den einander gegenüberliegenden Einzelplatten A und D,
B und E oder C und F decken. Die Augen a1 dl, b1 e1 und cl f1 dienen zur Aufnahme
von Schraubenbolzen G mit Muttern (in der Zeichnung nur für die Augen a1 dl dargestellt),
durch welche die Einzelplatten, zwischen die der zu beheizende Gegenstand eingebracht
wird, gegeneinandergepreßt «-erden können. Zu demselben Zweck ist für je zwei zusammengehörige
Einzelplatten noch folgende Einrichtung vorgesehen, die in der Zeichnung ebenfalls
nur für die Einzelplatten A und D dargestellt ist. Über jeder Einzelplatte
A oder D befindet sich ein Träger, der aus nvei durch Querstücke J
miteinander verbundenen [)-Eisen H besteht und der sich unter Vermittelung eines
Zwischenstückes K, das weder an dem [)-Eisen H noch an den Einzelplatten A oder
D befestigt ist, gegen die Einzelplatte A oder D legt. An den Enden
sind die Träger H durch mit Muttern versehene Schraubenbolzen 111 verbunden,
durch welche die beiden Platten gegeneinandergepreßt werden können. Es sei noch
bemerkt, daß die Einrichtung H, M von den Einzelplatten vollständig gelöst
werden kann. Wie insbesondere Abb. i zeigt, sind die zusammengehörigen Einzelplatten,
also .1 und D, B und E und C und F ungleich breit, so daß die aneinanderstoßenden
Seiten a.', b= und b3, c= der Einzelplatten der einen Platte A B C gegen
die entsprechenden Seiten d2, e2 und e3, f ' der Einzelplatten der anderen
Platte D E F versetzt sind. Dies hat
zur Folge, daß der zu
beheizende Gegenstand, der zwischen den Platten liegt, im Bereich der Stöße der
Einzelplatten geschont wird und keine scharfen Richtungsänderungen erfährt. Jede
Einzelplatte ist mit zickzackförmig verlaufenden Kanälen, z. B. a', b t,
versehen, die an den von den Heizflächen a5, b ` abgekehrten Flächen de,
bl nach außen münden. An diesen Stellen sind Anschlüsse d', b' vorgesehen, die durch
[J-förrnig gestaltete Krümmer N miteinander verbunden sind. Die Krümmer N beeinträchtigen
also nicht die Anbringung der Schraubenbolzen G oder 132.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention, namely Fig. 1 shows a part of the device in section, Fig. A is a front view and Fig. 3 is a top view of the device. The two panels each consist of three adjacent individual panels A, B, C or D, E, F (see in particular Fig. I). At the ends of the individual panels are provided with eyes a1, b1, cl, dl, e1 or f 1, which coincide with the opposing individual panels A and D, B and E or C and F. The eyes a1 dl, b1 e1 and cl f1 are used to hold screw bolts G with nuts (only shown for the eyes a1 dl in the drawing) through which the individual plates, between which the object to be heated is inserted, can be pressed against one another . For the same purpose, the following device is provided for each two associated individual panels, which is also only shown for the individual panels A and D in the drawing. Above each individual plate A or D there is a support which consists of nvei [) -iron H connected to one another by cross-pieces J and which, through the intermediary of an intermediate piece K, is attached neither to the [) -iron H nor to the individual plates A or D is attached, against the single plate A or D. At the ends, the supports H are connected by screw bolts 111 provided with nuts, by means of which the two plates can be pressed against one another. It should also be noted that the device H, M can be completely detached from the individual plates. As shown in Fig. I in particular, the individual plates that belong together, i.e. .1 and D, B and E and C and F, are of unequal width, so that the abutting sides a. ', B = and b3, c = of the individual plates of one plate ABC are offset from the corresponding sides d2, e2 and e3, f 'of the individual plates of the other plate DEF. As a result, the object to be heated, which lies between the plates, is protected in the area of the joints between the individual plates and does not experience any sharp changes in direction. Each individual plate is provided with zigzag channels, e.g. B. a ', b t, which open to the outside of the surfaces de, bl facing away from the heating surfaces a5, b `. At these points connections d ', b' are provided, which are connected to one another by [J-shaped bends N]. The bends N therefore do not interfere with the attachment of the screw bolts G or 132.
Durch die beschriebene Bauart ergeben sich die eingangs erwähnten
Vorteile, insbesondere kann auch, da die Zwischenstücke K beliebig verschoben werden
können, der Druck zwischen den Einzelplatten an jeder gewünschten Stelle verstärkt
werden. Da für je zwei einander gegenüberliegende Einzelplatten die beiden erwähnten
Einrichtungen zum Zusammenpressen vorgesehen sind, so können sie zusammen auch selbständig
verwendet werden. Andererseits lassen sich beliebig viele Einzelplatten zu einer
Platte zusammensetzen, wobei es im Rahmen der Erfindung liegt, daß man die Einzelplatten
einer Platte noch durch besondere Mittel miteinander verbinden kann, falls dies
aus besonderen Gründen erwünscht ist.The type mentioned at the beginning results from the design described
Advantages, in particular, can also be that the intermediate pieces K can be moved as desired
can increase the pressure between the individual plates at any desired point
will. Since the two mentioned for each two opposing individual plates
Devices for pressing together are provided, so they can work together independently
be used. On the other hand, any number of individual panels can be combined into one
Assemble plate, it being within the scope of the invention that the individual plates
a plate can still be connected to each other by special means, if this
is desirable for special reasons.
Die Ancrdnung der Heizkanäle und die Art des Heizmittels können beliebig
gewählt werden. Das Zwischenstück h kann in der Mitte des Trägers befestigt und
die Verstärkung des Druckes an einer gewünschten Stelle dadurch herbeigeführt werden,
daß man an dieser ein Zwischenstück v cn größerer Dicke als der des Zwischenstückes
1i einlegt.The arrangement of the heating channels and the type of heating medium can be arbitrary
to get voted. The intermediate piece h can be attached in the middle of the carrier and
the intensification of the pressure at a desired point can thereby be brought about,
that on this one an intermediate piece v cn greater thickness than that of the intermediate piece
1i inserts.