DE503371C

DE503371C - Clamping device for drilling jigs for railway sleepers

Info

Publication number: DE503371C
Application number: DESCH89101D
Authority: DE
Original assignee: Rud Schluckebier & Co
Current assignee: Rud Schluckebier & Co
Priority date: 1929-01-23
Filing date: 1929-01-23
Publication date: 1930-07-29

Description

Festspannvorrichtung für Bohrlehren von Eisenbahnschwellen Bekanntlich müssen Eisenbahnholzschwellen mit mehreren Bohrungen versehen werden, um die Schrauben der Schienenklemmplatten einführen zu können. Hierzu bedient man sich einer zweckmäßig über die ganze Länge der Schwelle gehenden Bohrlehre, divor dem Bohren gegen Verschieben unbedingt gesichert werden muß. Bei der Durchbildung der hierfür in Frage kommenden Festspannvorrichtung ist darauf Wert zu legen, claß die untere Fläche der Schwellen freibleibt, daß sich die Vorrichtung leicht aufsetzen und abnehmen lädt und daß beim Festpannen kein seitlicher Druck auftritt, der die aufgesetzte Lehre nach einer Richtung hin verschieben will.Clamping device for drilling jigs for railway sleepers is known Railway sleepers must be provided with multiple holes to hold the screws to be able to introduce the rail clamping plates. For this one uses an appropriate one Drilling jig running along the entire length of the sleeper, divor the drilling against moving must be secured. In the training of those eligible for this It is important to ensure that the clamping device is on the lower surface of the sleepers remains free that the device is easy to put on and take off loads and that when tightening there is no lateral pressure that would affect the attached gauge after a Want to move towards.

Bei der die Erfindung bildenden Festspannvorrichtung ist diesen Forderungen Rechtiung getragen. Die lose auf die Schwelle aufgelegte Bohrlehre muß von oben einen so kräftigen Druck erhalten, daß sich an der Unterseite der Lehre vorhanlen° Spitzen in das Schwellenholz einpressen. Wenn mit einer Festspannvorrichtung ein hinreichend großer Druck tausgeübt werden soll, so ist ein Widerlager erforderlich, und da die Vorrichtung dieses Widerlager an der Schwelle selbst finden muß, ohne daß hierbei die Unterseite der Schwelle nutzbar gemacht werden kann, sd ist erfindungsgemäß die Vorrichtung mit an den Seiten der Schwelle angreifenden Widerlagsstützen versehen, die so durchgebildet sind, daß sie -zugleich die Ausübung eines senkrechten Druckes auf die Bohrlehre ermöglichen. In besonders zweckmäßiger Weise wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß mit der Muffe einer Schraubenspindel, die auf einem über die Bohrlehre gelagerten Druckstück ruht, ein scherenartig ausgebildetes Hebelwerk verbunden ist, das bei der Verschiebung der Muffe zunächst die Schwelle seitlich erfaßt. Ist die Schere mit der Schwelle vollkommen fest verbunden, so kann sich die Schraubenmuffe nicht mehr nach aufwärts bewegen, und bei weiterer Drehung der Schraubenspindel preßt dieser nunmehr die an der Bohrlehre vorgesehenen Spitzen in das Holz hinein.In the case of the clamping device forming the invention, these requirements are met Legalization carried. The drilling jig placed loosely on the threshold must be from above obtain such a strong pressure that ° is present on the underside of the gauge Press the tips into the sleeper. When using a jig one if sufficient pressure is to be exerted, an abutment is required, and since the device must find this abutment on the threshold itself, without that here the underside of the threshold can be made usable, sd is according to the invention provide the device with abutment supports engaging on the sides of the threshold, which are designed so that they -at the same time the exercise of a vertical pressure to enable the drilling jig. In a particularly expedient manner, the asked The object is achieved in that with the sleeve of a screw spindle that is on a The pressure piece mounted on the drilling jig rests, a lever mechanism designed like scissors is connected, the first the threshold laterally when moving the sleeve recorded. If the scissors are firmly connected to the threshold, then the Do not move the screw socket upwards, and if you continue to turn the The screw spindle now presses the tips provided on the drilling jig into the wood.

In der Zeichnung ist eine derartige Festspannvorrichtung beispielsweise in zwei Ausführungsformen veranschaulicht.In the drawing, such a clamping device is for example illustrated in two embodiments.

Die Abb. r und ? zeigen in Ansicht und Draufsicht die erste Ausführungsform; die Abb. 3 und .I lassen in Ansicht und Draufsicht die zweite Ausführungsform erkennen.The fig.r and? show in elevation and plan view the first embodiment; Figs. 3 and .I show the second embodiment in view and plan view.

Auf der Schwelle a. ruht die unten mit Spitzen b versehene Platte c einer sich über die ganze Länge der Schwelle erstreckenden Bohrlehre. Über die Platte c greift ein Druckstück c1, dessen Lage gegenüber dieser Platte zweckmäßig durch nach oben gerichtete Stifte e gesichert wird.On the threshold a. the plate provided with points b at the bottom rests c a drilling jig extending over the entire length of the sleeper. About the Plate c engages a pressure piece c1, the position of which relative to this plate is expedient secured by upward facing pins e.

Bei beiden Ausführungsformen ist das Druckstück d durch ein Kugelgelenk f finit einer Schraubenspindel b verbunden, die oben einen Kreuzgriff lt trägt und auf der sich die Muffe i verstellen 'läßt: Durch Bolzen k und Laschen Z sind an dieser Muffe i gemäß den Abb. i und a die Enden in' von zwei scherenartig gekreuzten, sich um Zapfen n drehenden winkelhebelartigen Armen ist aufgehängt, die an ihren langen nach unten gerichteten Schenkeln m2 zum Eingreifen in das Holz bestimmte, zweckmäßig verschieden lange Spitzen o tragen. Wird diese Vorrichtung auf die Bohrlehre aufgesetzt, so legen sich die Schenkel m2 vermöge ihres Gewichtes selbsttätig an die Seitenwandungen der Schwelle. Sobald dann durch Rechtsdrehung des Kreuzgriffes h die Muffe i angehoben wird, pressen sich die Spitzen o fest in das Holz hinein. Nach einer gewissen Zeit ist ein weiteres Eindringen der Spitzen nicht mehr möglich, die Muffe i kommt dadurch zum Stillstand, und nun führt die Schraubenspindel g eine Abwärtsbewegung aus, dabei durch Vermittlung der Druckplatte d die Spitzen h der Bohrlehre in die Schwelle eindrückend. Ein Rückwärtsdrehen des Kreuzgriffes h genügt, um die Verbindung zwischen der Festspannvorrichtung und der Schwelle bzw. der Bohrlehre wieder zu lösen. Die zweite Ausführungsform nach den Abb.3 und 4. unterscheidet sich von der ersten Ausführungsforen im wesentlichen dadurch, daß zur Erzielung der auch hier vorhandenen scherenartigen Wirkung zwei nicht gekreuzte winkelhebelartige Arme in durch eine Stange q mittels der Bolzen r gelenkig verbunden sind und daß die nach der Schraubenspindel g gerichteten Enden in, der Arme in durch Laschen L mit der Muffe i in Verbindung stehen. Bei dieser Ausführungsform ist im Gegensatz zu der ersten Ausführung darauf verzichtet, die Greiferarine doppelt auszubilden. Die Wirkungsweise unterscheidet sich in nichts von der oben beschriebenen Ausführungsform.In both embodiments, the pressure piece d is connected by a ball joint f finitely to a screw spindle b, which carries a cross handle at the top and on which the sleeve i can be adjusted: bolts k and straps Z are attached to this sleeve i according to Fig. I and a the ends are suspended in 'by two scissor-like crossed arms, like angled arms, rotating around pegs n, which have tips o of different lengths on their long, downwardly directed legs m2 for reaching into the wood. If this device is placed on the drilling jig, the legs m2, due to their weight, automatically lie against the side walls of the sleeper. As soon as the sleeve i is lifted by turning the cross handle h to the right, the tips o press themselves firmly into the wood. After a certain time, the tips can no longer penetrate, the sleeve i comes to a standstill, and the screw spindle g now executes a downward movement, pushing the tips h of the drilling jig into the threshold through the mediation of the pressure plate d. A backward rotation of the cross handle h is sufficient to loosen the connection between the clamping device and the threshold or the drilling jig. The second embodiment according to Figures 3 and 4 differs from the first embodiment essentially in that, to achieve the scissor-like effect that is also present here, two non-crossed angle lever-like arms are articulated by a rod q by means of the bolts r and that the ends in the direction of the screw spindle g, the arms in being connected to the sleeve i by means of lugs L. In this embodiment, in contrast to the first embodiment, there is no need to design the gripper line twice. The mode of operation does not differ in any way from the embodiment described above.

Claims

He1TL`TANspRUci3: Clamping device for drilling jigs for railway sleepers, characterized in that on the sleeve (i) of a screw spindle (g) pivotably mounted in a pressure piece (d) the ends (fit ') of the sleeper by means of tabs (L) engaging bell crank-like arms (in) are articulated.