DE502281C

DE502281C - Mowing machine

Info

Publication number: DE502281C
Application number: DEN27010D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-03-04
Filing date: 1927-03-04
Publication date: 1930-07-12

Description

Die Erfindung betrifft einen Rasenmäher, dessen Messertrommel schraubenförmig um die .Achse angeordnete Stahlbandklingen aufweist und von den Laufrädern so angetrieben wird, daß sie das Gras ohne Gegenmesser schneiden. Von bekannten Rasenmähern mit schraubenförmig angeordneten Stahlbandklingen unterscheidet sich der Rasenmäher nach der Erfindung durch eine besondere Art der Verbindung der Klingen mit der Achse und eine diese Verbindung erleichternde Bauart der Klingen, so daß mit geringen Kosten und mit einer kleinen Anzahl von Bestandteilen ein wirksamer und dauerhafter Rasenmäher geschaffen wird, dessen Klingen schnell und leicht abgenommen werden . können, um sie zu schärfen, und die wieder so eingesetzt werden können, daß die Klingenfläche im Gebrauch in an sich bekannter Weise stark gegen den Radius geneigt ist.
ao In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt.The invention relates to a lawnmower, the blade drum of which has steel band blades arranged helically around the axis and is driven by the running wheels so that they cut the grass without a counter knife. The lawnmower according to the invention differs from known lawnmowers with helically arranged steel band blades by a special type of connection of the blades with the axle and a construction of the blades which facilitates this connection, so that an effective and durable one at low cost and with a small number of components Lawn mower is created whose blades can be removed quickly and easily. can to sharpen them, and which can be used again so that the blade surface is strongly inclined against the radius in use in a manner known per se.
ao In the drawings, an embodiment of the invention is shown as an example.

Abb. ι zeigt eine Vorderansicht des Rasenmähers. Fig. Ι shows a front view of the lawn mower.

Abb. 2 zeigt eine Seitenansicht.
Abb. 3 zeigt eine Teilansicht, die ein Stück der Abb. 1 vergrößert darstellt und in gestrichelten Linien die Art der Verbindung einer Klinge mit der Achse erläutert.Fig. 2 shows a side view.
Fig. 3 is a partial view showing a part of Fig. 1 on an enlarged scale and explaining in dashed lines the manner in which a blade is connected to the axle.

Abb. 4 zeigt einen Schnitt nach Linie 4-4 der Abb. 3, nach links gesehen; dabei ist die in Abb. 3 dargestellte Klinge weggelassen.Fig. 4 shows a section along line 4-4 of Fig. 3, looking to the left; where is the one in Fig. 3 Blade shown omitted.

Abb. 5 zeigt in Seitenansicht, wie zwei Klingen aus einem einzigen Metallstreifen hergestellt werden können; dabei sind einzelne Teile der Klinge weggebrochen dargestellt.Fig. 5 shows in side view how two blades are made from a single strip of metal can be; individual parts of the blade are shown broken away.

Abb. 6 ist eine Ansicht eines der Speichenarme, die die Klingen mit der Achse verbinden.Figure 6 is a view of one of the spoke arms that connect the blades to the axle.

Abb. 7 zeigt in vergrößertem Maßstabe einen Teil des in Abb. 6 gezeichneten Speichenarmes und eine Klinge, die mit dem Arm teilweise in Eingriff gebracht ist.Fig. 7 shows, on an enlarged scale, part of the spoke arm shown in Fig. 6 and a blade partially engaged with the arm.

Abb. 8 zeigt, ähnlich wie Abb. 7, die Klinge, wie sie vollständig mit dem Arm in Eingriff gebracht ist.Figure 8, similar to Figure 7, shows the blade fully engaged with the arm is brought.

Abb. 9 ist ein Teilschnitt und zeigt Teile der Achse, eines ihrer Lager und eine der Naben eines Laufrades sowie frei laufende Kugeln, die die Nabe auf dem Lager tragen.Fig. 9 is a partial section showing parts of the axle, one of its bearings and one of the hubs an impeller and free-running balls that carry the hub on the bearing.

Abb. 10 ist ein Schnitt nach Linie 10-10 der Abb. 9.Fig. 10 is a section along line 10-10 of the Fig. 9.

Die Achse 12 wird von den Laufrädern 13 getragen und von ihnen in Umdrehung versetzt. An den Enden der Achse ist ein einseitig wirkender Antrieb vorgesehen, der aus einseitig sperrenden Klauen besteht, die so angeordnet sind, daß die Achse feststeht, wenn der Mäher nach rückwärts bewegt wird, dagegen beim Vorwärtsbewegen des Mähers die Achse in Umdrehung versetzen. Derartige Antriebsvorrichtungen sind bekannt. Sie werden daher nicht weiter beschrieben als durch den Hinweis, daß die Laufräder 13 mit Innenverzahnungen 130 (Abb. 2) ausgerüstet sind, die in ein Zwischengetriebe 131 eingreifen, das die Drehung von den Laufrädern nur in einem Sinne auf die Achse überträgt.The axle 12 is supported by the running wheels 13 carried and rotated by them. At the ends of the axle is a unidirectional one Drive provided, which consists of one-sided locking claws, which are arranged are that the axis is fixed when the mower is moved backwards, but when Moving the mower forward will make the axle rotate. Such drive devices are known. They are therefore not described further than by pointing out that the impellers 13 are equipped with internal gears 130 (Fig. 2), which are in an intermediate gear 131 intervene, the rotation of the wheels only in one sense on the axis transmits.

Auf der Achse 12 sind Speichen 14 befestigt. Diese sitzen, wie dargestellt, mit ihren Nabenteilen 15 auf der Achse und sind durch Klemmbolzen 16 und Muttern 17 lösbar an ihr befestigt.Spokes 14 are attached to the axle 12. These sit, as shown, with their hub parts 15 on the axle and are secured by clamping bolts 16 and nuts 17 releasably attached to it.

Gemäß der Erfindung hält jeder Bolzen zwei Speichen 14, wie in den Abb. 3 und 4 gezeigt ist Die Speichen sind im Querschnitt länglich (Abb. 6, 7 und 8), und jede der Speichen ist an ihrem äußeren Ende zu einem Halter ausgebildet, der in das eine Ende einer biegsamen Klinge 18 eingreifen kann. Die Speichen 14 ragen seitlich von der Achse weg und haben vorzugsweise eine geneigte Lage zu ihr. Die Speichen sind paarweise angeordnet, so daß eine Speiche jedes Paares in das eine Ende einer Klinge eingreift und nach einer Richtung hin geneigt ist, während die andere Speiche des Paares in das andere Ende der Klinge eingreift und nach der entgegengesetzten Richtung zur Achse geneigt ist. Die Winkelstellung der beiden Speichen zueinander oder der Winkel zwischen ihren Projektionen senkrecht zur Achse ist derart, daß einer biegsamen Klinge, wenn sie mit den beiden Speichen ao verbunden wird, dadurch eine an sich bekannte schraubenlinienförmige Krümmung erteilt wird, ohne daß es dazu weiterer Befestigungsmittel für die Klinge bedarf.According to the invention, each bolt holds two spokes 14 as shown in Figs The spokes are elongated in cross-section (Figs. 6, 7, and 8), and each of the spokes is on theirs outer end formed into a holder which engages one end of a flexible blade 18 can. The spokes 14 protrude laterally from the axis and preferably have one inclined to her. The spokes are arranged in pairs so that one spoke each Couple engages one end of a blade and is inclined in one direction while the other spoke of the pair engages the other end of the blade and after the opposite one Direction is inclined to the axis. The angular position of the two spokes to each other or the angle between their projections perpendicular to the axis is such that one is pliable When connected to the two spokes ao, the blade is a familiar one helical curvature is granted without the need for further fasteners for the blade needs.

Vorzugsweise werden die mit den Speichen aus as einem Stück bestehenden Halter dadurch gebildet, daß man dicht an den äußeren Enden der Speichen in ihre einander gegenüberliegenden . Kanten offene Schlitze 19 einschneidet, so daß ein im wesentlichen T-förmiger Halter mit einem Kopf 20 und einem Hals 21 entsteht. The brackets, which are made in one piece with the spokes, are preferably formed by that one is close to the outer ends of the spokes in their opposite one another . Edges cut open slots 19 so that a substantially T-shaped holder with a head 20 and a neck 21 is formed.

Die beiden Endteile der Klinge 18 werden mit schlüssellochartigen Schlitzen versehen, von denen jeder aus einem kreisförmigen Teil 20 und einem engeren Teil 23 besteht. Die Halter .und die Schlüssellochschlitze sind so gestaltet und angeordnet, daß die Klinge 18 an der einen Speiche 14 eines Speichenpaares befestigt werden kann, indem man die Klinge in der außergewöhnlichen und unwirksamen Lage hält, wie sie durch Abb. 7 im Unterschied von der gewöhnlichen Arbeitslage gemäß Abb. 8 angedeutet ist, und die Klinge zur Seite dreht,- bis der Schlitz über den Halter gleitet und alsdann die Klinge auf dem Halter in die Arbeitslage gemäß Abb. 8 verschwenkt. Der kreisförmige Teil 22 des Schlitzes umfaßt alsdann den Hals 21 des Halters und verhindert, daß sich die Klinge der Länge nach oder quer bewegt, indem ein Teil der Klinge durch die Schlitze 19 der Speiche festgehalten wird, so daß auch seitliche Bewegungen der Klinge verhindert sind. Das Ende der Klinge und der Halter an der Speiche, wie sie auf der linken Seite der Abb. 3 dargestellt sind, sind auf diese Weise zwangläufig miteinander verbunden. Um das andere freie Ende der Klinge mit der anderen Speiche 14 des Speichenpaares zu verbinden, wird der Bolzen 16 so weit herausgezogen, daß das Nebenteil 15 der Speiche sich von der Achse lösen kann, und daß man die Speiche in die in Abb. 3 mit gestrichelten Linien angedeutete Lage verschwenken kann. Auf diese Weise kommt der Halter dieser Speiche in eine solche Lage, daß er in den Schlüssellochschlitz am entsprechenden Ende der Klinge eintreten kann, wenn sie, wie mit gestrichelten Linien angedeutet, gebogen wird. Die Speiche wird alsdann in ihre Arbeitslage zurückgeschwenkt und in ihr so befestigt, daß ihr Halter in dem kreisförmigen Teil des Schlüsselloches sitzt, wie oben beschrieben. Dadurch bekommt zu gleicher Zeit die Klinge die richtige Biegung, so daß sie in ihrer Arbeitslage befestigt ist, die in vollen Linien angegeben ist.The two end parts of the blade 18 are provided with keyhole-like slots, from each of which consists of a circular part 20 and a narrower part 23. The keepers . And the keyhole slots are designed and arranged so that the blade 18 on the one Spoke 14 of a pair of spokes can be attached by turning the blade in the extraordinary and ineffective position, as distinguished from the ordinary by Fig. 7 Working position according to Fig. 8 is indicated, and the blade turns to the side - until the slot slides over the holder and then the blade on the holder in the working position according to Fig. 8 pivoted. The circular part 22 of the slot then encompasses the neck 21 of the holder and prevents the blade from moving longitudinally or transversely by a part the blade is held by the slots 19 of the spoke, so that also lateral movements the blade are prevented. The end of the blade and the holder on the spoke like them shown on the left side of Fig. 3 are inevitably interrelated in this way tied together. Around the other free end of the blade with the other spoke 14 of the pair of spokes to connect, the bolt 16 is pulled out so far that the secondary part 15 of the spoke from the axis, and that the spoke in Fig. 3 with dashed lines can pivot indicated position. In this way the holder of this spoke comes into a such a position that it will enter the keyhole slot at the corresponding end of the blade can if it is bent as indicated by dashed lines. The spoke will then swiveled back into its working position and fastened in it so that its holder is in the circular part of the keyhole, as described above. This gets the same Time the blade to bend correctly so that it is secured in its working position, which is to the full Lines is indicated.

Der mit den Speichen aus einem Stück bestehende Halter bildet zusammen mit den Schlüssellochschlitzen in den Klingen ein billiges und einfaches Mittel, um die Klingen in ihren Arbeitslagen zwangläufig festzuhalten, ohne daß zusätzliche Befestigungsmittel erforderlich sind.The bracket, which is made in one piece with the spokes, forms together with the Keyhole slots in the blades provide a cheap and easy means of getting the blades in to hold their working positions inevitably, without the need for additional fasteners are.

Jede der Klingen besteht in bekannter Weise aus einem federnden Stahlstreifen und hat parallele Längskanten, von denen die eine geschärft ist und eine Schneidkante 18·³ darstellt. Die Klinge hat ferner quer verlaufende Endkanten 18*, die zu den Längskanten schräg liegen. Die Endkanten schneiden die Schneidkanten unter spitzen Winkern, wie Abb. 5 zeigt. Diese veranschaulicht zwei Klingen, die aus einem einzigen Stahlstreifen geschnitten sind. Eine der Endkanten 18⁶ ist vorzugsweise langer als die andere. Die größeren Achsen der Schlüssellochschlitze liegen vorzugsweise schräg zu den Längskanten, wie Abb. 5 zeigt.Each of the blades consists, in a known manner, of a resilient steel strip and has parallel longitudinal edges, one of which is sharpened and constitutes a cutting edge 18 x ³ . The blade also has transverse end edges 18 * which are inclined to the longitudinal edges. The end edges cut the cutting edges at acute angles, as shown in Fig. 5. This illustrates two blades cut from a single strip of steel. One of the end edges 18 ⁶ is preferably longer than the other. The larger axes of the keyhole slots are preferably inclined to the longitudinal edges, as Fig. 5 shows.

Bei der dargestellten Gestalt der Klinge und der beschriebenen Anordnung der Schlüssellochschlitze ist die Schneidkante i8^a langer als die Rückenkante, die Endkanten liegen vollständig hinter der Schneidkante, und die Schlüssellochschlitze können mit den Haltern in Eingriff gebracht werden, ohne daß es eine besonders starke Biegung der Klinge erfordert, wenn man ihr eines Ende mit einer Speiche in Eingriff bringt, die aus ihrer Arbeitslage herausgeschwenkt ist. Des weiteren ist die beschriebene Gestaltung und Anordnung vorteilhaft, wenn die Speichen in an sich bekannter Weise gemäß Abb. 1 in Gruppen angeordnet sind, von denen jede ein oder mehrere Speichenpaare umfaßt, die in der beschriebenen Weise mit je einer Klinge zusammenwirken. Die Gruppen sind auf der Achse hintereinander angeordnet, derart, daß die inneren Enden der mit den Speichen einer Gruppe in Eingriff gebrachten Klingen in die Räume zwischen den inneren Enden der mit den Speichen der nächsten Gruppe in Eingriff stehenden Klingen hineinragen, daß so die Klingen, wie bekannt, sich überlappen und ;usammen einen Schwaden abschneiden, dessen iao Breite gleich dem Abstand zwischen den äußeren Enden der Klingen ist. Dieser Abstand istIn the illustrated shape of the blade and the described arrangement of the keyhole slots ^, the cutting edge i8a is longer than the back edge, the end edges lie completely behind the cutting edge, and the keyhole slots can be brought into engagement with the holders without there being any particularly strong bending of the The blade requires one end to be brought into engagement with a spoke that has pivoted out of its working position. Furthermore, the described design and arrangement is advantageous if the spokes are arranged in a manner known per se as shown in FIG. 1 in groups, each of which comprises one or more pairs of spokes which interact in the manner described with one blade each. The groups are arranged one behind the other on the axis such that the inner ends of the blades engaged with the spokes of one group protrude into the spaces between the inner ends of the blades engaged with the spokes of the next group, so that the blades, As is known, overlap and cut off a swath, the width of which is generally equal to the distance between the outer ends of the blades. This distance is

praktisch derselbe wie der zwischen den Laufrädern 13.practically the same as that between the impellers 13.

Die Achse 12 läuft in Lagern 25, wie in Abb. 1The axle 12 runs in bearings 25, as in Fig. 1

dargestellt, die am Rahmen der Mähmaschine befestigt sind. Von den Tragteilen des Rahmens ist einer in den Abb. 2 und 9 mit 132 bezeichnet.shown attached to the frame of the mower. From the supporting parts of the frame One is designated 132 in FIGS. 2 and 9.

Eines der Lager 25 ist in den Abb. 10 und 11 im Schnitt dargestellt. Die Naben der Laufräder lauf en auf den Lagern 25, die außen zylindrisch gestaltet sind. Eine dieser Naben ist in den Abb.One of the bearings 25 is shown in Figs. 10 and 11 Section shown. The hubs of the running wheels run on bearings 25, the outside cylindrical are designed. One of these hubs is shown in Fig.

10 und 11 mit 13" bezeichnet. In den inneren Endteilen der Lager 25 sind runde Öffnungen 26 angebracht. Im inneren Ende der Nabe ist eine ringförmige Rille 27 angebracht, die mit10 and 11 denoted by 13 ". In the inner Round openings 26 are attached to end portions of the bearings 25. In the inner end of the hub is an annular groove 27 attached, which with

den Öffnungen 26 in Verbindung steht. Um die Nabe gegen eine Verschiebung nach links aus der in Abb. 9 gezeichneten Lage zu sichern, sindthe openings 26 is in communication. To prevent the hub from shifting to the left from the to secure the position shown in Fig. 9

Kugeln 28 vorgesehen, die frei in die Öffnungen eingesetzt sind und auf der Achse ruhen. Der Durchmesser der Kugeln ist so gewählt, daß ihre äußeren Teile in die Rillen 27 hineinragen und Anschläge bilden, die sich gegen die inneren Enden 27 der Rillen anlegen und verhindern, daß die Nabe aus der in Abb. 9 gezeichneten LageBalls 28 are provided which are freely inserted into the openings and rest on the axis. Of the The diameter of the balls is chosen so that their outer parts protrude into the grooves 27 and form stops which abut against the inner ends 27 of the grooves and prevent the hub from the position shown in Fig. 9

as heraus eine erhebliche Bewegung nach ihrem Ende hin machen kann.as out can make a significant movement towards its end.

Die Kugeln werden in die Öffnungen 26 eingesetzt, nachdem die Nabe auf das Lager 25 gebracht ist und bevor die Achse in das Lager eingeführt ist. Die Kugeln laufen lose, und wenn sie in die Lager hineinragen, wie in Abb. 11 punktiert angedeutet ist, so werden sie durch die Achse nach außen in die voll gezeichnete Lage gepreßt, wenn die Achse in das Lager eingeführt wird. Auf diese Weise ist eine zwangläufige Sicherung der Nabe auf dem Lager verwirklicht, ohne daß der Drehung der Nabe oder der Achse Reibungswiderstände entgegenwirken.The balls are inserted into the openings 26 after the hub is on the bearing 25 is brought and before the axle is inserted into the bearing. The balls run loose, and if if they protrude into the bearings, as indicated by dotted lines in Fig. 11, then they become through the Axle pressed outwards into the fully drawn position when the axis is inserted into the bearing will. In this way, the hub is automatically secured on the bearing, without frictional resistance counteracting the rotation of the hub or the axle.

Die Achse dreht sich in solcher Richtung, daß die Schneidkanten der Klinge sich, wie üblich, auf einer kreisförmigen Bahn in der durch den Pfeil (Abb. 2) angedeuteten Richtung bewegen.The axis rotates in such a direction that the cutting edges of the blade turn, as usual, move on a circular path in the direction indicated by the arrow (Fig. 2).

Dabei bewegen sich die Schneidkanten nach vorwärts und aufwärts, und schneiden ohne Gegenmesser. Die Klingen können so lang sein, daß jede sich über den ganzen Raum zwischen den Laufrädern erstreckt, alsdann sind die Speichen entsprechend weit auseinander gestellt.The cutting edges move forwards and upwards, and cut without Counter knife. The blades can be so long that each one extends over the entire space between extends the wheels, then the spokes are set accordingly far apart.

Vorzugsweise werden indessen die Klingen kürzer gemacht und mitden Speichen in Gruppen angeordnet, wie dargestellt.Preferably, however, the blades are made shorter and with the spokes in groups arranged as shown.

Die in Abb. 1 gezeigte Anordnung der Klingen und ihrer Schneidkanten ist derart, daß die schraubenförmigen Schneidkanten der Klingen einer Gruppe in an sich bekannter Weise ihre Schneidwirkung fortschreitend von der Innenseite des einen Laufrades nach der Mitte desThe arrangement of the blades and their cutting edges shown in Fig. 1 is such that the helical cutting edges of the blades of a group in a manner known per se Cutting action progressing from the inside of one impeller to the center of the

zwischen den Laufrädern liegenden Raums hin ausüben, während die schraubenförmigen Kanten der Klingen der anderen Gruppe eine fort- 60 schreitende Schneidwirkung nach innen von dem anderen Laufrad aus nach der Mitte hin ausüben. Die Klingen haben daher das Bestreben, nach der Mitte des zwischen den Laufrädern liegenden Raums hin zu schneiden.· Da- 65 durch wird bekanntlich bewirkt, daß die Klingen beim Schneiden das. Gras gegen die Mitte hin neigen und es verhindern, die Naben der Laufräder zu verstopfen. Die federnden abnehmbar befestigten Klingen nehmen, wenn sie gelöst 70 werden, eine im wesentlichen gestreckte Gestalt an, so daß sie leicht geschärft werden können, ebenso können sie durch die Art ihrer Befestigung an den Speichen 14 leicht in eine passende Schraubenform gebracht werden. Da die Klin- 75 gen nicht mit einem festen Gegenmesser zusammen arbeiten, ist es nicht nötig, daß ihre Schraubenform mathematisch genau ist; sie können ohne Schaden etwas von einer genauen Schraubenlinie abweichen. Wesentlich ist nur, 80 daß ihre Form eine gleichmäßige Höhe des geschnittenen Grases gewährleistet. Die Klingen sind nur an ihren Enden starr befestigt, während sie im übrigen frei federn und nachgeben können, so daß sie unbeschädigt über Hindernisse hinweg 85 gleiten können, die am Boden in ihre Bahn hineinragen.Exercise the space lying between the impellers, while the helical edges of the blades of the other group have a progressive cutting action inwards from exercise the other impeller towards the middle. The blades therefore strive to cut towards the middle of the space between the impellers. · Da- 65 is known to cause the blades to cut the grass towards the center tend and prevent clogging the hubs of the impellers. The resilient removable attached blades, when released 70, assume a substantially elongated shape so that they can be easily sharpened, as can the way they are attached can be easily brought into a suitable screw shape on the spokes 14. Since the clin- 75 gen do not work with a fixed counter knife, it is not necessary that their Helical shape is mathematically accurate; they can do something of an accurate one without harm Deviate helical line. It is only essential that their shape has a uniform height of the cut grass guaranteed. The blades are only rigidly attached at their ends while they can also spring and give way freely so that they can move over obstacles undamaged can slide that protrude into their path on the ground.

Claims

Patent claims:

1. Lawn mower with steel band knives arranged helically around the axis, characterized in that each of the steel band blades (18) has between two releasing and pivotally mounted on the axis (12) spokes (14) freely tensioned and in itself known way is strongly inclined with the blade surface against the radius.

2. Lawn mower according to claim 1, characterized in that.jede blade (18) on their ends have slots (22) in the form of keyholes, while the flat spokes (14) at their outer Ends are formed into T-shaped holders that fit into the keyholes of the blade intervention.

3. Lawn mower according to claim 1 and 2, characterized in that two one and two the same blade (18) carrying spokes (14) in their axial planes in opposite directions Directions are inclined.

4. Lawn mower according to claim 1 to 3, characterized in that the blades rotate in the opposite direction to the rotation of the impellers.

1 sheet of drawings