DE500639C

DE500639C - Valve

Info

Publication number: DE500639C
Application number: DEH120746D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-03-09
Filing date: 1929-03-09
Publication date: 1930-06-24

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Ventil für Warmwasser-, Dampfheizungen u. dgl·, mit einem als Hohlzylinder ausgebildeten geschlitzten Küken und daran vorgesehenen S Mitnehmerleisten, welche in einen an der Kükenspindel angeordneten in den Hohlraum des Kükens eindringenden zylindrischen Mitnehmerkörper eingreifen.The invention relates to a valve for hot water, steam heating and the like a slotted chick designed as a hollow cylinder and provided thereon S Driving strips, which are inserted into a cavity of the Engage chick penetrating cylindrical driver body.

Vom Bekannten unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand wesentlich dadurch, daß die Winkeldrehung des Kükengehäuses in seinem Sitze, welche in der Regel 90⁰ beträgt, durch unmittelbar am Kükenkörper angreifende Mittel begrenzt wird. Zu diesem Zwecke ist der Kükenkörper auf der oberen Stirnfläche mit einem Ausschnitt versehen, in welchem ein im Ventilgehäuse selbst nicht drehbar eingelassener Anschlagkörper angreift. Diese neue Anordnung hat den wei-From the known, the subject invention is substantially different in that the angular rotation of the plug housing is limited in its seat, which is usually 90 ⁰ by directly acting on the chick body means. For this purpose, the plug body is provided on the upper end face with a cutout in which a stop body, which is not rotatably embedded in the valve housing itself, engages. This new arrangement has the

ao teren Vorteil im Gefolge, daß bei der Voreinstellung außer der Einstellung der Mittel, durch welche die axiale Verschiebung des Mitnehmers im Kükengehäuse erfolgt, keine weiteren zusätzlichen Mittel erförderlich sind, um, wie es bei Hubventilen bekanntgeworden ist, den Voreinstellungskörper gegen Mitnahme beim öffnen und Schließen des Ventils zu sichern.
Auf der Zeichnung ist der Erfmdungsgegenstand beispielsweise dargestellt.Ao direct advantage in the wake that in the pre-setting except for the setting of the means through which the axial displacement of the driver takes place in the plug housing, no further additional funds are required to, as has become known with lift valves, the pre-setting body against entrainment when opening and Secure closing of the valve.
The subject of the invention is shown in the drawing, for example.

Abb. ι zeigt einen Längsschnitt durch das Ventil mit einer Voreinstellung für den größten Füllungsgrad.Fig. Ι shows a longitudinal section through the valve with a presetting for the largest Degree of filling.

Abb. 2 zeigt das Ventil teils in Ansicht, teils im Schnitt mit anderer Voreinstellung.Fig. 2 shows the valve partly in view, partly in section with a different preset.

Abb. 3 zeigt einen Querschnitt nach Linie A-B der Abb. 1. ~Fig. 3 shows a cross section along line AB of Fig. 1. ~

Abb. 4 bis 7 zeigen Einzelheiten.Figures 4 through 7 show details.

Das Ventilgehäuse α ist mit einem Winkeldurchlaß b und c versehen. Selbstverständlich kann aber auch jede andere Ventilform, etwa mit gegenüberliegenden Durchlässen, Anwendung finden. Das Ventilküken d besteht, wie insbesondere die Abb. 5, 6 und 7 erkennen lassen, aus einem an beiden Stirnseiten offenen Hohlzylinder, welcher am unteren Ende auf einer vorspringenden Ringleiste e des Kükengehäuses aufliegt. Das Küken ist mit einem Längsschlitz f, welcher natürlich dem Durchgange c diametral gegenüberliegt, und zwei in den lichten Raum des Kükens eintretenden, an den Schlitz sich anschließenden Leisten g ausgestattet. Im rechten Winkel dazu besitzt das Küken ein oder zwei diametral gegenüberliegende, zweckmäßig rechteckige Aussparungen h für den Durchlaß von Wasser oder Dampf. Beispielsweise könnte das Mittel durch den Eingang b durch die in diesem Falle selbstverständlich auf den Durchgang e eingestellte Öffnung h in den Stutzen c abströmen, oder auch umgekehrt. Auf der obenliegenden Stirnseite ist das Küken mit einem mehr als· 90⁰ umspannenden Ausschnitt i versehen. Im Kükengehäuse a liegt oberhalb des Kükens ein eingeklemmter Metallring k, welcher auch aus Abb. 4 inThe valve housing α is provided with an angular passage b and c . Of course, any other valve shape, for example with opposite passages, can also be used. The valve plug d consists, as can be seen in particular from FIGS. 5, 6 and 7, of a hollow cylinder which is open at both ends and which rests at the lower end on a projecting ring bar e of the plug housing. The chick is equipped with a longitudinal slot f, which is of course diametrically opposed to the passage c , and two strips g which enter the clear space of the chick and adjoin the slot. At right angles to this, the plug has one or two diametrically opposed, expediently rectangular recesses h for the passage of water or steam. For example, the agent could flow out through the inlet b through the opening h, which in this case is of course set to the passage e , into the nozzle c , or vice versa. On the top end side, the chick is provided i with a more than 90 · ⁰ spanning neckline. In the plug housing a there is a clamped metal ring k above the plug, which is also shown in Fig. 4 in

Draufsicht ersichtlich ist. Dieser Ring erhält kegelförmigen, dichten Sitz im Kükengehäuse. Er trägt auf der Unterseite, dem Küken zugewendet, einen Zapfen oder Finger nt, weleher in den Ausschnitt i des Kükengehäuses eingreift. Damit der Ring k selbst nicht verdreht werden kann, ist er mit einem über die Umlauffläche vorspringenden Keil ι ausgestattet, mit welchem er in eine Nut des Kükengehäuses eingreift. Der Ring k wird nach oben gesichert durch eine Überwurfmutter n, welcher unter Zwischenschluß einer Dichtungsplatte o. dgl. auf den Ventilkörper α aufgeschraubt wird. Die Kükenspindel steht mit »5 dem Küken in keiner festen Verbindung. Die Spindel besitzt einen glatten Schaft. Sie besitzt einen Kolben p, welcher den lichten Raum des Kükens völlig ausfüllt. Der Kolben p ist mit einem Längsschlitz versehen, in ao welchen die Leisten g des Kolbens eintreten. Diese werden danach von Anschlagleisten des Kolbens p auf den Außenseiten flankiert. Zwischen innerer Kolbenwandung und dem Kolben p verbleibt ein kleiner Zwischenraum. Die Spindelstange 0 ist mit einem Handrade q leicht lösbar verbunden. Ferner ist das Handrad q durch zwei Schrauben r mit einer Mutter s verbunden, welche auf einem Außengewinde der Überwurfmutter η geführt wird. Die Überwurfmutter η dient gleichzeitig als Stopfbüchse und ist zu diesem Zwecke in einem die Spindel 0 umschließenden Teile ausgespart und hier ebenfalls mit Muttergewinde versehen, welches die Stopfbüchsenschraubet aufnimmt. Auf der freien Mantelfläche ist die Mutter η mit einer Skala, ersichtlich aus Abb. 2, ausgestattet, welche den Füllungsgrad angibt. Auf der freien, der Mutter s zugekehrten Stirnfläche trägt ferner, ersichtlich aus Abb. 3, die Mutter ti nochmals eine Skala A-Z. Die Skalen sind zweckmäßig doppelt gegenüberliegend angeordnet, damit bei jeder Lage des Ventils die Skalen von oben her sichtbar werden.Top view can be seen. This ring has a conical, tight fit in the plug housing. On the underside, facing the chick, it has a pin or finger which engages in the cutout i of the chick housing. So that the ring k itself cannot be rotated, it is equipped with a wedge ι protruding over the circumferential surface, with which it engages in a groove in the plug housing. The ring k is secured at the top by a union nut n, which is screwed onto the valve body α with the interposition of a sealing plate or the like. The chick spindle has no permanent connection with the chick. The spindle has a smooth shaft. It has a piston p, which completely fills the open space of the chick. The piston p is provided with a longitudinal slot into which the bars g of the piston enter. These are then flanked by stop strips of the piston p on the outside. A small gap remains between the inner piston wall and the piston p. The spindle rod 0 is easily detachable connected to a handwheel q. Furthermore, the handwheel q is connected by two screws r to a nut s , which is guided on an external thread of the union nut η. The union nut η also serves as a stuffing box and for this purpose is recessed in a part surrounding the spindle 0 and is also provided here with a nut thread which receives the stuffing box screw. On the free outer surface, the nut η is equipped with a scale, shown in Fig. 2, which indicates the degree of filling. On the free end face facing the nut s , as can be seen from Fig. 3, the nut ti again has a scale AZ. The scales are expediently arranged in double opposition so that the scales are visible from above in every position of the valve.

Die Voreinstellung des Ventils auf den, für den zugehörigen Heizkörper größten Füllungsgrad geschieht in der Weise, daß die Schrauben e des Griffes q gelöst werden und daraufhin von Hand die Schraube s soweit gedreht wird, bis auf der Mantelskala der Mutter η der gewünschte Füllungsgrad mit der Unterkante der Schraube s abschneidet. Es wird hierauf bei gleichzeitiger axialer Verschiebung des Kolbens ρ mit der Kolbenstange 0 das Handrad q wieder auf den Mutterkörper s aufgeschraubt und damit ist der Füllungsgrad bestimmt. Der Füllungsgrad wird selbstverständlich dann bestimmt werden, nach dem das Küken c vorher auf Offenstellung eingestellt worden ist, mit Rücksicht darauf, daß bei dieser Lage der größte Füllungsgrad wirksam werden soll. Wie aus Abb. 2 ersichtlich ist, wird durch den Kolben p bei der Voreinstellung der lichte Durchlaßquerschnitt h des Kolbens mehr oder weniger verschlossen. Es wird zwar Dampf oder Wasser hinter den Kolben p durch den freien Querschnitt der Öffnung /; eindringen können, indessen ist das unwesentlich, und es kann diesem Umstände bei der Skala des Füllungsgrades ohne weiteres Rechnung getragen werden. Man könnte aber auch die Aussparung h nach oben verlängern und in letztere den Kolben noch mit einem Ringsegment eintreten lassen, wodurch die Öffnung /; bei jeder Kolbenstellung auch nach oben dicht abgeschlossen werden könnte. Der Grad der Öffnung des Ventils ist auf der Skala A-Z ablesbar, auf welche ein Pfeil u des Mutterkörpers j hinweist.The pre-setting of the valve to the highest degree of filling for the associated radiator is done in such a way that the screws e of the handle q are loosened and then the screw s is turned by hand until the desired degree of filling with the η on the shell scale of the nut η Cut off the lower edge of the screw s. The handwheel q is then screwed back onto the nut body s with simultaneous axial displacement of the piston ρ with the piston rod 0, thus determining the degree of filling. The degree of filling will of course then be determined after the plug c has previously been set to the open position, taking into account that the greatest degree of filling should be effective in this position. As can be seen from Fig. 2, the clear passage cross section h of the piston is more or less closed by the piston p during the presetting. Although there is steam or water behind the piston p through the free cross section of the opening /; can penetrate, but this is insignificant, and it can easily be taken into account in the scale of the degree of filling. But you could also extend the recess h upwards and let the piston enter the latter with a ring segment, whereby the opening /; could also be sealed tightly at the top for each piston position. The degree of opening of the valve can be read on the scale AZ , which is indicated by an arrow u on the nut body j.

Beim Öffnen und Schließen des Ventilkükens vermittels des Handrades q und der Spindel 0 wird durch den Kolben bei geringstem Widerstände des Kükens letzteres im Umfange etwas verkleinert, wodurch sich ein außerordentlich leichter Gang ergibt und ein Festsetzen oder Festbrennen des Kükens unmöglich gemacht wird. Die Kükenspindel α trägt kein Gewinde, vielmehr ist zum Einstellen, wie aus obenstehendem ersichtlich geworden ist, ein außenliegendes Gewinde, nämlich die Gewindeverbindung zwischen den Körpern j und η vorgesehen. Auch hierin liegt ein sehr erheblicher Fortschritt, weil nunmehr zum ersten Male eine große kräftigere und dem Verschleiß weniger ausgesetzte, von außen einsehbare Gewindeverbindung vorliegt, während bislang die Kükenspindel das Gewinde trug, das dementsprechend schwächer und leichter war und dem Verschleiß und Überdrehen viel leichter ausgesetzt war, das überdies wegen seiner Einkapselung; nichtkontrolliertwerden konnte, das auch fernerhin die Packung der Stoffbüchse schnell zerstören mußte, weil scharfe Flächen auf diese einwirkte. Wegen des Umstandes, daß das Ventilküken im Ventilgehäuse nicht mehr axial verschiebbar gelagert ist, wird gegenüber anderen Ventilen, bei welchen die Voreinstellung durch Verschieben 1x0 des Hahnkükens in axialer Richtung erfolgen mußte, so viel an Baulänge des Ventilkörpers gespart, als die Höhe der Durchlaßöffnung im Hahnküken beträgt.When the valve plug is opened and closed by means of the handwheel q and the spindle 0 , the piston slightly reduces the size of the plug with the slightest resistance, which results in an extremely easy gear and makes it impossible for the plug to stick or burn. The plug spindle α has no thread, rather an external thread, namely the threaded connection between the bodies j and η, is provided for adjustment, as has become apparent from the above. This is also a very significant step forward, because for the first time there is a larger, stronger and less exposed thread connection that can be seen from the outside, whereas up to now the plug spindle carried the thread, which was accordingly weaker and lighter and was much more easily exposed to wear and over-tightening was, moreover, because of its encapsulation; could not be controlled, which also had to destroy the packing of the can quickly, because sharp surfaces acted on them. Due to the fact that the valve plug is no longer axially displaceable in the valve housing, as much in terms of length of the valve body as the height of the passage opening is saved compared to other valves in which the presetting had to be done by moving the cock plug in the axial direction Cock plug amounts.

Claims

Patent claims:

i. Valve for hot water, steam heating and the like with a slotted plug designed as a hollow cylinder, characterized in that the stroke limitation for the valve plug (d) is provided by a front cutout (j) and a plug in the

housing tight and. non-rotatably mounted ring (k) with fingers (in) engaging in cutout (i).

2. Embodiment according to claim i, characterized in that in a single body, namely the union nut («), the means is found to store the ring (k) in the plug housing, to form the stuffing box for the piston rod (o) and take up the nut (s) connected to the handwheel and triggering the presetting.

For this purpose ι sheet of drawings