DE499103C

DE499103C - Grain peeling machine

Info

Publication number: DE499103C
Application number: DED51488D
Authority: DE
Original assignee: RICHARD MALLUCHE
Current assignee: RICHARD MALLUCHE
Publication date: 1930-06-02

Description

Getreideschälmaschine Gegenstand der Erfindung ist eine Getreideschälmaschine, deren flache ,Schlägerleisten mit schrägen Riefen versehen sind.Grain peeling machine The subject of the invention is a grain peeling machine, whose flat, racket strips are provided with inclined grooves.

Das kennzeichnende Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Riefen aus feilenartig aufgehauenen Kanten oder Schneiden bestehen.The characteristic feature of the invention is that the grooves consist of file-like roughened edges or cutting edges.

Da die Feilenhiebe unter einem Winkel von etwa q.5° in das Material hineingehen. und dieses zerreißen und aufbiegen, erhalten die Riefen scharfe Kanten, die unter einem Winkel von etwa q.5° geneigt zur Fläche der Schlagleiste stehen. Die hierdurch entstandenen Rippen bilden nach oben hin nun nicht mehr glatte Schaleiden, sondern scharfe sägenartig gezahnte Kanten. Da die Rippen jetzt zu der Fläche der Leiste geneigt liegen, liegen die Schneiden der Rippen gegen das Zentrum des Kornes gerichtet. Wenn jetzt das Korn über die Schlagleiste hinweggeht, so schneiden die sägenartigen Schneiden in der Richtung nach dem Zentrum des Kornes in diese ein und schnellen es nicht nur an, sondern sie zerreißen das holzartige Gefüge der Schale, die, wenn jetzt das Korn an den. rauhen Schmirgelmantel der Schälmaschine angeschleu@dert wird, restlos von dem Korn entfernt wird. Diese Art der Aufrauhung hat noch den weiteren Vorteil, daß infolge der nach dem Zentrum des Kornes gerichteten Lage der Schneide das Korn. ,bei seinem Übergang über die Schlagleiste in seiner Rille gehalten wird und nicht von einer Rille in die andere springt. Es gleitet also jetzt das, Korn in der Rille, in nie es gefallen ist, über die ganze Fläche der Schlagleiste entlang, @so daß .dadurch die Schneide voll zur Wirkung kommt.As the file cuts into the material at an angle of about q.5 ° go inside. and tear it and bend it open, the grooves get sharp edges, which are inclined at an angle of about 5 ° to the surface of the blow bar. The resulting ribs no longer form smooth pods towards the top, but sharp, saw-like toothed edges. Since the ribs now become the face of the If the ridge is inclined, the cutting edges of the ribs are against the center of the grain directed. If the grain now goes over the blow bar, they cut saw-like cutting into this in the direction towards the center of the grain and not only speed it up, but they tear apart the wood-like structure of the shell, the if now the grain to the. rough emery coat from the peeling machine is completely removed from the grain. This type of roughening still has that Another advantage that as a result of the position directed towards the center of the grain Cut the grain. , held in its groove during its transition over the blow bar and does not jump from one groove to the other. So now it slides Grain in the groove, in which it has never fallen, over the entire surface of the blow bar along, @so that the cutting edge comes into its own.

Die Zeichnung zeigt in Abh. i die neue Getreideschälmaschine in einem Längsschnitt und in Abb. 2 in einem Ouerschnitt.The drawing shows in Abh. I the new grain peeling machine in one Longitudinal section and in Fig. 2 in a cross section.

Das Gehäuse deiOSchälmaschine besteht in bekannter Weise aus einem äußeren Holzmantel i und einem inneren Schmirgelmantel 2. Auf der Welle 3 sind die Schlägersterne q. angeordnet, :die bei 5 ,geschlitzt .sind. Die Feststellung der Schlägersterne auf der Welle 3 erfälgt durch Schrauben 6, durch welche die Sterne durch Reibung auf ider Welle festgestellt wenden. Diese Befestigungsart ermöglicht in einfachster Weise ein Verdrehen der Schlägersterne q. und q. gegeneinander. Sind ,dde Schlägersterne richtig eingestellt, so kann eine weitere Feststellung auf der Welle noch durch Stiftschrauben 7 erfolgen.The housing of the peeling machine consists in a known manner of a outer wooden jacket i and an inner emery jacket 2. On the shaft 3 are the Club stars q. arranged,: which are slotted at 5, .sind. Finding the Club stars on the shaft 3 are made by screws 6 through which the stars by friction on the shaft. This type of attachment allows in the simplest way a twisting of the club stars q. and q. against each other. Are , dde racket stars are set correctly, so a further statement can be made on the Shaft can still be carried out by means of studs 7.

Die Lager für die Schlägerleisten sind mit $ bezeichnet.The bearings for the racket bars are marked $.

Die Schlagleisten, die entsprechend gehärtet sind, sind durch Feilenschläge aufgerauht. Die dadurch entstehenden Riffelungen weisen eine solche Schrägstellung auf, daß sie mit auf den Vorwärtstransport des Gutes wirken.The blow bars, which are hardened accordingly, are made by file strikes roughened. The resulting corrugations show such an inclination on that they have an effect on the forward transport of the goods.

Claims

PATENT CLAIM: Grain peeling machine, whose flat racket bars are provided with inclined grooves, characterized in that the grooves are made of file-like consist of roughened sharp edges or cutting edges.