DE498927C - Drift bed box with a device for irradiating the plants - Google Patents

Drift bed box with a device for irradiating the plants

Info

Publication number
DE498927C
DE498927C DES90377D DES0090377D DE498927C DE 498927 C DE498927 C DE 498927C DE S90377 D DES90377 D DE S90377D DE S0090377 D DES0090377 D DE S0090377D DE 498927 C DE498927 C DE 498927C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drifting
bed box
lamps
plants
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES90377D
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Ing Wilhelm Kind
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Schuckertwerke AG
Siemens AG
Original Assignee
Siemens Schuckertwerke AG
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Schuckertwerke AG, Siemens AG filed Critical Siemens Schuckertwerke AG
Priority to DES90377D priority Critical patent/DE498927C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE498927C publication Critical patent/DE498927C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/08Separating gaseous impurities from gases or gaseous mixtures or from liquefied gases or liquefied gaseous mixtures
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/24Devices or systems for heating, ventilating, regulating temperature, illuminating, or watering, in greenhouses, forcing-frames, or the like
    • A01G9/249Lighting means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Es ist bekannt, daß das Wachstum der Pflanzen durch Bestrahlung mit Licht oder Wärme beeinflußt werden kann. Zu -diesem Zweck werden bereits Gewächshäuser mit besonderen Beleuchtungsanlagen versehen. Bei der Anwendung einer Licht- oder Wärmebestrahlung in Früh- oder Treibbeetkästen ergibt sich jedoch folgende Schwierigkeit: Die Kästen sind verhältnismäßig niedrig.It is known that the growth of plants by irradiation with light or Heat can be influenced. For this purpose, greenhouses with special Provide lighting systems. When applying light or heat radiation However, the following difficulty arises in spring or drifting bed boxes: The boxes are relatively low.

ίο Bringt man in einem solchen Kasten Straiblungisq.ueUen, insbesondere elektrische Lampen, an, so liegen sie so dicht über dem; Erdboden, daß die zunächst liegenden Pflanzen wesentlich stärker bestrahlt werden als die weiter entfernteren. Infolgedessen werden entweder die dicht an der Lampe liegenden Pflanzen zu stark bestrahlt und dadurch beschädigt oder, falls man diesen Mangel durch Abschwächen der Strahlung abstellen will, dieίο If you bring Straiblungisq.ueUen in such a box, especially electric lamps, they are so close to the; Soil that the next lying plants are irradiated much more strongly than those further away. As a result will be either the plants lying close to the lamp are irradiated too much and thereby damaged or, if you want to remedy this deficiency by weakening the radiation, the

ao entfernter liegenden Pflanzen zu schwach bestrahlt.ao more distant plants irradiated too weakly.

Die Erfindung vermeidet diesen Nachteil, ohne an dem Aufbau des Beetkastens wesentliche Änderungen vornehmen zu müssen. Das wird dadurch erreicht, daß die Lampen an einer !beweglichen Wand angeordnet sind, die zwischen einer Längswand des Treibbeetes und dem aufklappbaren' Dach eingesetzt wird. Der Anschluß der Lampen an die elektrische Leitung erfolgt zweckmäßig durch Steckvorrichtungen. Man braucht dann bei einem bereits vorhandenen Treibbeet nur einen Träger mit Lampen einzufügen, um eine Bestrahhmgseinrichtung nach der Erfindung zu schaffen.The invention avoids this disadvantage without essential to the structure of the bed box Having to make changes. This is achieved by keeping the lamps on a! movable wall are arranged between a longitudinal wall of the drifting bed and the hinged 'roof is used. The connection of the lamps to the electrical The line is expediently carried out by means of plug-in devices. You already need one with one existing hotbed only insert a support with lamps to provide an irradiation device to create according to the invention.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. 1 und 2 sind die beiden Längswände des Treibbeetkastene und 3 das Glasdach, das bei einem gewöhnlichen Treibbeet ohne Strahlungseinrichtung unmittelbar auf den beiden Seitenwänden 1 und 2 ruht.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. 1 and 2 are the two long walls of the hotbed box and 3 the glass roof, the one in an ordinary Drifting bed without radiation device directly on the two side walls 1 and 2 rests.

Die Bestrahlungseinricihtung nach der Erfindung besteht bei dem Treibbeet nach Abb. 1 aus einem- Brett 4, das mit einer Kante auf der Längswand 2 liegt und sich über die ganze Länge des Beetes erstreckt. Es ist zweckmäßig in Einzellängen unterteilt, die der Breite der einzelnen Fenster entsprechen. Die Glas fensterrahmen werden auf die obere Kante des Brettes 4 gelegt. Die an den beiden Schmalseiten des Beetkastens bestehenden Lücken sind durch je ein keilförmiges Brett 5 abgeschlossen. An dem Brett 4 sind mehrere Reflektoren 6 mit den Strahlungsquellen 7, beispielsweise Glühlampen, zur Beleuchtung der Pflanzen angeordnet.The irradiation device according to the invention consists in the drifting bed according to Fig. 1 from a board 4, which has an edge on the longitudinal wall 2 lies and extends over the entire length of the bed. It is appropriately divided into individual lengths that correspond to the width of the individual windows. The glass window frames are placed on the upper edge of the board 4. The one on both of them The narrow sides of the bedding box are separated by a wedge-shaped board 5 closed. On the board 4 are several reflectors 6 with the radiation sources 7, for example incandescent lamps, arranged to illuminate the plants.

Das Brett 4 «nit den Lampen kann im Sommer, wenn eine Beleuchtung oder Erwärmung überflüssig ist, fortgtenommen und das Glas- &, fenster wieder auf die Längswand 2 aufgelegt werden. Beim Arbeiten im Beet wird das Brett 4 beiseitegelegt, um meihr Bewegungsfreiheit zu haben.The board with the lamps can be used in summer when there is lighting or warming is superfluous, removed and the glass &, window can be placed on the longitudinal wall 2 again. When working in the bed, that becomes Board 4 put aside to have more freedom of movement.

Bei der Anordnung nach Abb. 2 haben sämtliche Licht- und Wärmequellen 7 einenIn the arrangement according to Fig. 2, all light and heat sources 7 have one

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Dipl.-Ing. Wilhelm Kind in Berlin-Lichterfelde.Dipl.-Ing. Wilhelm Kind in Berlin-Lichterfelde.

gemeinsamen Reflektor 8. Dieser Reflektor, der ebenfalls entsprechend den Fenstereinheiten unterteilt sein kann, bildet gleichzeitig die zusätzliche Wand, so daß ein besonderes Brett überflüssig ist.common reflector 8. This reflector, which also corresponds to the window units can be divided, at the same time forms the additional wall, so that a special Board is superfluous.

Treiibbeetkästen sind häufig so angeordnet, daß je zwei Kästen mit zwei Längswänden dicht aneinanderliegen oder eine gemeinsame Längswand haben. In diesem1 Falle werdenFloating bed boxes are often arranged in such a way that two boxes with two longitudinal walls each lie close to one another or have a common longitudinal wall. In this 1 case it will be

ίο die Träger für die Lampen zweckmäßig an der geimeinsamen Längsiwand angeordnet .und zu einem Ganzen vereinigt. Dieser Doppelträger kann als geschlossener keilförmiger Körper ausgebildet werden, der an den beiden Flanken seiner Keilfonm die Lampen trägt und in seinem Innern die elektrischen Zuleitungen, Anschlußklemmen u. dgl. enthält.ίο the brackets for the lamps appropriately arranged along the common longitudinal wall and united into a whole. This double beam can be used as a closed wedge-shaped Body are formed, which carries the lamps on the two flanks of its wedge shape and in its interior contains the electrical leads, terminals and the like.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: i. Treibbeetkasten mit Vorrichtung zum Bestrahlen der Pflanzen, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlungsquellen (Lampen) an einer abnehmbaren Wand angeordnet sind, die zwischen einer Längswand des Treibbeetkastene und dem Dach eingefügt ist.i. Drift bed box with a device for irradiating the plants, characterized in that that the radiation sources (lamps) are arranged on a removable wall between a longitudinal wall of the hotbed box and the roof is inserted. 2. Treibbeetkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand aus mehreren den Fensteröinheiiten entsprechenden Längen zusammengesetzt ist.2. Drifting bed box according to claim 1, characterized in that the wall consists of several corresponding to the window units Lengths is composed. 3. Treibbeetkasten, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor der Lampen gleichzeitig die Zwischenwand bildet.3. Drifting bed box according to claim 1, characterized in that the reflector of the lamps forms the partition wall at the same time. 4. Treibbeetkasten nach Anspruch 1 für zwei aneinaniderliegenide Treibbeetkasten mit gemeinsamer Längswand, dadurch gekennzeichnet, daß die an der gemeinsamen Längswand angeordneten Träger für die Lampen beider Kästen zu einem oben geschlossenen keilförmigen Hohlkörper vereinigt sind, ider in seinem Innern die elektrischen Zuleitungen enthält.4. Drifting bed box according to claim 1 for two adjoining drifting beds with a common longitudinal wall, characterized in that the carrier arranged on the common longitudinal wall for the Lamps of both boxes combined into a wedge-shaped hollow body closed at the top which contains the electrical leads inside. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DES90377D 1929-03-07 1929-03-07 Drift bed box with a device for irradiating the plants Expired DE498927C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES90377D DE498927C (en) 1929-03-07 1929-03-07 Drift bed box with a device for irradiating the plants

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES90377D DE498927C (en) 1929-03-07 1929-03-07 Drift bed box with a device for irradiating the plants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE498927C true DE498927C (en) 1930-05-30

Family

ID=7515769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES90377D Expired DE498927C (en) 1929-03-07 1929-03-07 Drift bed box with a device for irradiating the plants

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE498927C (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2635423A1 (en) * 1976-08-06 1978-02-09 Mario Posnansky Plant growth cultivation system - has cover containing rotatable parabolic reflectors with tubes to carry solar heat absorbing medium
GR890100154A (en) * 1989-03-10 1990-07-31 Manos Anarguros Photoelectric emission and reflexion apparatus for protecting plantations from frost
DE19629670A1 (en) * 1996-07-23 1998-01-29 Friedolf Mutschler Method and device for directing sunlight and temperature control

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2635423A1 (en) * 1976-08-06 1978-02-09 Mario Posnansky Plant growth cultivation system - has cover containing rotatable parabolic reflectors with tubes to carry solar heat absorbing medium
GR890100154A (en) * 1989-03-10 1990-07-31 Manos Anarguros Photoelectric emission and reflexion apparatus for protecting plantations from frost
DE19629670A1 (en) * 1996-07-23 1998-01-29 Friedolf Mutschler Method and device for directing sunlight and temperature control

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE498927C (en) Drift bed box with a device for irradiating the plants
DE3408891C2 (en)
DE2747346C2 (en)
DE3438519A1 (en) UV RADIATION DEVICE
DE3605224A1 (en) Baton luminaire
DE891352C (en) Device with rod-shaped radiation bodies for the ultraviolet irradiation of substances, in particular for the irradiation of large areas
DE540836C (en) Illuminated circuit diagram
DE476865C (en) Electric lighting fixture
DE2619434C3 (en) Interior light for fluorescent lamps
DE898582C (en) Optically and spectrally controlled long-distance and near-light as well as fog lamp
DE810530C (en) Support for light tubes
DE8033000U1 (en) KIT, ESPECIALLY FOR BUILT-IN COOKER HOODS
DE846735C (en) Support for fluorescent lamps
DE1472541C3 (en) Elongated luminaire for one or two lamps with a curved gutter mirror
DE7025247U (en) ELECTRIC SPOTLIGHT.
DE659661C (en) Device for blinding and killing insects with the help of an electric light source
DE69106016T2 (en) Illumination device producing a fan-shaped light beam.
DE1697561U (en) ARRANGEMENT OF TUBULAR LIGHT SOURCES, IN PARTICULAR FLUORESCENT LAMPS ON CURTAIN TRACKS.
DE7739043U1 (en) EMERGENCY LIGHTING DEVICE IN A CEILING LAMP
DE7043220U (en) Parabolic lamp
DE1991511U (en) lamp
DE1464581B2 (en) Device for irradiating living tissue
DE863532C (en) Housings for tubular electric lamps, especially for fluorescent electric lamps
DE1635859U (en) LIGHTING DEVICE FOR HOUSE FRONTS.
AT208461B (en) Lighting fixtures for linear luminaires