DE496442C

DE496442C - Device for regulating the delivery rate of gear pumps

Info

Publication number: DE496442C
Application number: DEH110736D
Authority: DE
Original assignee: MARTIN HOELKEN SEN DR ING
Current assignee: MARTIN HOELKEN SEN DR ING
Priority date: 1927-03-26
Filing date: 1927-03-26
Publication date: 1930-04-17

Description

Vorrichtung zur Regelung der Fördermenge von Zahnradpumpen Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Regelung der Fördermenge von Zahnradpumpen. Bei solchen Pumpen erfolgt die Förderung dadurch, daß die angewandten Zahnräder stets mit mindestens je zwei Zähnen miteinander in Eingriff stehen, so daß zwischen vier Zähnen, die paarweise einander berühren, ein Lückenraum abgegrenzt ist, der nach beiden Seiten hin die Wände, an :denen die Seitenflächen der Zahnräder abdichtend entlanglaufen, absperren. An einer gewissen Stelle beginnt beim nachfolgenden Zähnepaar der Eingriff, während das voranlaufende Zähnepaar noch .in Eingriff steht. Kurze Zeit darauf erreicht das voranlaufende Zähnepaar das Ende der Eingrifflin.ie, während die Zähne des nachlaufenden Paares ununterbrochen miteinander in Berührung bleiben. Während dieses Fortschreitens der beiden Zähnepaare unter, abdichtender Berührung ihrer Flanken ändert der Lückenraum seinen Inhalt, d. h. es wird Flüssigkeit herausgepreßt, wenn der Inhalt sich verkleinert, und eingezogen, wenn er sich vergrößert. Das eine entspricht der Wirkung einer Druckpumpe, das andere der Wirkung .einer Saugpumpe. Tatsächlich wird während eine. Stückes der Eingriffstrecke die eine und während :des Restes der Eingriffstrecke :die andere Wirkung zustande gebracht.Device for regulating the flow rate of gear pumps subject The invention is a device for regulating the delivery rate of gear pumps. In such pumps, the delivery takes place in that the applied gears are always in engagement with each other with at least two teeth, so that between four teeth that touch each other in pairs, a gap is delimited, the on both sides the walls, on which the side surfaces of the gearwheels seal run along, cordon off. At a certain point begins with the following pair of teeth the engagement while the leading pair of teeth is still in engagement. Short Time afterwards, the leading pair of teeth reaches the end of the line of engagement, while the teeth of the trailing pair remain in continuous contact with one another. During this progression of the two pairs of teeth under, sealing contact On their flanks, the gap space changes its content, i. H. liquid is squeezed out, when the content shrinks and indented when it increases. The one corresponds to the effect of a pressure pump, the other to the effect of a suction pump. Indeed, during a. Piece of the path of engagement the one and during : the remainder of the path of contact: the other effect brought about.

Bekannte Regelungsvorrichtungen beruhen darauf, daß längs desjenigen Stückes der gesamten Eingriff strecke, auf welchem die bei-<len zusammen wirkenden Zähnepaare gemei.nschaftlich in Eingriff stehen, die Verhältnisse geändert werden. Dies geschieht nach den älteren Vorschlägen entweder durch Veränderung der Lage des Steigrohres oder durch Verschiebung des den Druck- und den Saugraum trennenden Steges.Known regulating devices are based on the fact that along the one The entire length of the engagement on which the two work together Pairs of teeth are jointly engaged, the ratios are changed. According to the older proposals, this is done either by changing the situation of the riser pipe or by moving the one that separates the pressure and suction chambers Bridge.

Die Erfindung beruht auf einem anderen Regelungsgedanken, nämlich auf der Erkenntnis, daß der Zahneingriff bestehen bleibt, und zwar bei beiden Zähnepaaren, wenn der Achsenabstand der beiden Zahnräder ein wenig verändert wird. Freilich gilt dies nur unter der Voraussetzung, d.aß die Zahnräder mit Evolventenverzahnung, d. h. unter geradlinigen Eingrifflinien,.versehen sind. Jedoch ist eine solche Verzahnungsweise allgemein üblich, also die angegebene Voraussetzung immer erfüllt. Bei der Veränderung des Achsenabstandes ändert sich nun die Länge der gemeinschaftlichen Eingriffstrecke zweier aüfeinanderfolgenden Zähne, und auch der Betrag, um welchen der Lückenraum sich bei Zerlegung der .gemeinschaftlichen Eingriffstrecke ändert, wird :ein anderer.The invention is based on another control concept, namely on the knowledge that the meshing of the teeth remains, in both pairs of teeth, if the center distance of the two gears is changed a little. Of course, it is true this only on the condition that the gears have involute teeth, i.e. H. under straight lines of intervention. However, such a way of gearing is common practice, so the specified requirement is always met. With the change the distance between the axes changes the length of the joint line of action two consecutive teeth, and also the amount by which the gap space changes when the community intervention route is broken down, becomes: a different one.

Gegenüber den älteren diesbezüglichen Einrichtungen besteht die Erfindung darin, daß zwei Haupträder dauernd im gleichen Achsenabstand gehalten werden und demgemäß eine gleichbleibende Fördermenge in der Vorwärtsrichtung liefern, während das eine Hauptrad zusammen mit einem auf der Saugseite angeordneten Hilfsrad, dessen Abstand von dem mit ihm zusammen wirkenden Hauptrad einregelbar ist, einen veränderlichen Beitrag zur Gesamtfördermenge (in der Regel in der Rückwärtsrichtung) liefert. Auf der Zeichnung .ist d er Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel schematisch in einem Ouerschnitt durch die Pumpe dargestellt. Dabei ist a das °Bumpengehäuse mit ,den beiden Zahnrädern d, f, durch deren Drehung in der Pfeilrichtung die Flüssigkeit aus dem Saugraum b in den Druckraum c der Pumpe befördert wird.Compared to the older related devices, the invention consists in the fact that two main wheels are kept permanently at the same axial distance and accordingly deliver a constant flow rate in the forward direction, while the one main wheel together with an auxiliary wheel arranged on the suction side, the distance from the one that interacts with it Main wheel is adjustable, provides a variable contribution to the total flow rate (usually in the reverse direction). In the drawing, the subject of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment in a cross-section through the pump. Here, a is the pump housing with the two gears d, f, the rotation of which in the direction of the arrow conveys the liquid from the suction chamber b into the pressure chamber c of the pump.

Gemäß der Erfindung äst nun zur Regelung der Fördermenge ein Hilfszahnrad g auf der Saugseite vorgesehen, welches mit -dem größten Teil seines Umfanges in einem zylindrischen Steilkörper la gelagert ist und mit seinem aus diesem Steilkörper herausragenden Kranzteil in das Hauptrad d eingreift. Hierdurch ergibt sich gegenüber den älteren,. bekannten Einrichtungen, bei denen das Rad f verstellt wird, eine feinere Einstellungsmöglichkeit der Pumpe, da ,die Vergrößerung des Fußkreisabstandes der beiden Räder nicht wie dort mit ihrem vollen Betrag, sondern wegen der Verteilung auf die Räder d und g mit ihrem halben Betrag zur Geltung kommt. Auch wird die ,durch .die Verstellung bewirkte Verringerung der Flankenabdichtung der Zähne klein gehalten, da .infolge der Lagedes Hilfsrades auf der Saugseite die Trennung von Saug- und Druckseite nicht nur durch den Zahneingriff, sondern auch noch durch die Zähne des Rades d bis zum Druckraum c bewirkt wird.According to the invention, an auxiliary gear wheel is now used to regulate the delivery rate g provided on the suction side, which with most of its circumference in a cylindrical steep body la is mounted and with his from this steep body protruding wreath part engages in the main wheel d. This results in opposite the older one. known devices in which the wheel f is adjusted, a Finer adjustment of the pump, since the enlargement of the root circle distance of the two wheels not with their full amount as there, but because of the distribution on wheels d and g comes into play with half its amount. Also, the, through .the adjustment brought about a reduction in the flank sealing of the teeth kept small, as a result of the position of the auxiliary wheel on the suction side, the separation of suction and Pressure side not only through the meshing of the teeth, but also through the teeth of the Wheel d is effected up to the pressure chamber c.

Bei der gezeichneten Stellung .ist der Eingriff der Zähne vollständig. Infolgedessen wird die vom Hauptrede d aus dem Saugraum b mitgenommene Flüssigkeit .durch die Zähne des Hilfsrades g aus den Zahnlücken des Hauptrades d wieder herausgedrückt und in den Saugraum zurückgeführt. Die Förderleistung des Pumpenrades d ist dann etwa gleich Null. Wird dagegen Ader Steilkörper h entgegen -dem Sinne des Uhrzeigers um seine Achse .gedreht, so wird dadurch das Hilfsrad g mehr oder weniger aus dem Hauptrad d herausgeschwenkt, ,die Zähne kommen weniger tief oder bei genügend weiter Verstellung überhaupt nicht mehr in Eingriff, so daß dadurch die Förderleistung des Rades d von Null bis Ruf .den vollen Wert gesteigert werden kann.In the position shown, the engagement of the teeth is complete. As a result, the liquid carried along by the main speech d from the suction space b . Pushed out again by the teeth of the auxiliary wheel g from the gaps between the teeth of the main wheel d and returned to the suction chamber. The delivery rate of the pump wheel is then d roughly equal to zero. If, on the other hand, the steep body h is counter-clockwise Rotated about its axis, so the auxiliary wheel g is more or less out of the Main wheel d swiveled out, the teeth come less deeply or, if sufficiently, further Adjustment no longer engages at all, so that the delivery rate of the wheel d from zero to reputation .the full value can be increased.

Zur Verstellung der Scheibe h .dient eine Schraube i, deren verlängerter Kopfteil k mit Ouerrillen m versehen ist, welche in .eine entsprechende Verzahnung der Scheibe h @eingreifen. Der mit ringsum laufenden Quernuten versehene Bolzenteil k dient somit gewissermaßen als Zahnstange für die Bewegung des Steilkörpers h und kann .in seiner jeweiligen. Einstellung durch ,eine seitliche Schraube o gesichert werden. A screw i is used to adjust the disk h, the extended head part k of which is provided with outer grooves m which engage in a corresponding toothing of the disk h. The bolt part k, which is provided with all-round transverse grooves, thus serves to a certain extent as a rack for the movement of the steep body h and can .in its respective. Adjustment can be secured by using a side screw o.

Natürlich :ist die Erfindung nicht auf das dargestellte Beispiel beschränkt, vielmehr sind auch andere Ausführungen möglich. Insbesondere könnte an Stelle eines Hilfsrades gegebenenfalls auch .eine Mehrzahl von Hilfsrädern vorgesehen :sein, :die ihrerseits in eines der Haupträder oder in beide oder auch in das Hilfsrad g eingreifen, um dadurch eine weitergehende Verstellung und. Anpassungsmöglichkeit zu .erzielen.Of course: the invention is not limited to the example shown, rather, other designs are also possible. In particular, instead of a Auxiliary wheel, if necessary, a plurality of auxiliary wheels are also provided: be, : which in turn in one of the main wheels or in both or also in the auxiliary wheel g intervene to make further adjustments and. Customization option to achieve.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for regulating the delivery rate of gear pumps by changing the distance between involute gears which are in engagement with at least two pairs of teeth at the same time, characterized in that two main gears (d, f) are continuously in. the same center distance .be kept and accordingly deliver a constant flow rate, while the one main wheel (d) together with an auxiliary wheel (g) provided on the suction side, the distance of which from the main wheel (d) that rides, can be adjusted, is adjustable makes a (usually negative) contribution to the total flow rate.

2. Device according to claim z, characterized in that the auxiliary wheel (g) is eccentric in a round adjusting disk (h) is mounted, by rotating the distance between the axes of the auxiliary wheel. (g) is regulated by the associated main speech (d).