DE496122C

DE496122C - Optical compensation for cinema sets

Info

Publication number: DE496122C
Application number: DEM104855D
Authority: DE
Original assignee: HANNS W MUELLER
Current assignee: HANNS W MUELLER
Priority date: 1928-05-12
Filing date: 1928-05-12
Publication date: 1930-04-17

Description

Optischer Ausgleich für Kinoapparate Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, zum Ausgleich der Bildwanderung und auch zur Nachführung des Lichtes Ringprismen bekannter Art, deren Brechungswinkel von einem Maximum über Null zu einem Minimum stetig sinkt, zu benutzen. Die Abb. i bis 3 veranschaulichen ein solches Ringprisma, und zwar Abb. i in der. Draufsicht und Abb. 2 in der Seitenansicht. In Abb. 3 ist das längs a-b aufgeschnittene und geradegestreckte Ringprisma dargestellt. Seine Querschnitte l und r an den beiden Enden sind kongruente, aber entgegengesetzt geneigte Trapeze, sein Querschnitt m in der Mitte ist ein Rechteck.Optical compensation for cinema sets The invention is based on the idea of using ring prisms of a known type, whose angle of refraction decreases steadily from a maximum through zero to a minimum, to compensate for the image wandering and also to track the light. Figs. I to 3 illustrate such a ring prism, namely Fig. I in the. Top view and Fig. 2 in side view. In Fig. 3 the longitudinally cut and straightened ring prism is shown. Its cross-sections l and r at the two ends are congruent, but oppositely inclined trapezoids, its cross-section m in the middle is a rectangle.

Hierbei treten zwei Schwierigkeiten auf. Die eine besteht darin, daß infolge des endlichen Durchmessers des ringförmig gebogenen Prismas eine sphärische Verzerrung des Bildes auftreten muß. Diese kann durch Verwendung zweier Ringprismen auf ein unschädliches Maß heruntergedrückt werden. Die andere Schwierigkeit ist darin zu erblicken, daß bei Verwendung nur eines Prismas an der jeweils optisch beanspruchten Stelle der Brechungswinkel im Drehsinne etwas wächst und auch wieder eine Verzerrung bzw. Unschärfe des Bildes verursacht. Dieser Übelstand kann auch wieder durch Anordnung zweier Ringprismen eingeschränkt werden, wenn man sie an der optisch beanspruchten Stelle sich gegenläufig bewegen läßt. Dabei muß man aber eine allerdings sehr kurze Zeit unscharfer Projektion zwisehen zwei benachbarten Bildern in Kauf nehmen. Beim Beginn des Ausgleichs eines Teilbildchens überdecken sich nämlich zwei Trennstellen (a-b der Abb. i) der Ringprismen. Die eine bewegt sich nach links, die andere nach rechts. Da nur die zwischen diesen Trennstellen die Prismen passierenden Lichtstrahlen die Projektion des Bildes hervorrufen, so findet ein allmähliches Aufhellen statt. In entsprechender Weise erfolgt ein allmähliches Erlöschen jedes Teilbildchens.There are two difficulties here. One is that due to the finite diameter of the ring-shaped curved prism a spherical one Distortion of the image must occur. This can be done by using two ring prisms be pressed down to a harmless level. The other difficulty is it can be seen that when only one prism is used on each optically stressed point the angle of refraction in the sense of rotation grows a little and also again causes distortion or blurring of the image. This evil can also again be restricted by arranging two ring prisms when you turn them on the optically stressed point can be moved in opposite directions. But you have to a very short time blurred projection between two neighboring ones Accept pictures. Cover at the beginning of the compensation of a partial image namely, there are two separation points (a-b in Fig. i) of the ring prisms. One moves to the left, the other to the right. Since only those between these dividing points the rays of light passing through the prisms cause the projection of the image, so a gradual lightening takes place. A gradual one takes place in a corresponding manner Extinction of every partial image.

Die Erfindung verzichtet auf die gegenläufige Bewegung der Ringprismen an der optisch beanspruchten Stelle und vermeidet eine Verzerrung bzw. Unschärfe des Bildes beim Durchgang der Trennlinie in folgender Weise.The invention dispenses with the counter-rotating movement of the ring prisms at the optically stressed point and avoids distortion or blurring of the image when passing the dividing line in the following way.

Zur Veranschaulichung dienen die Abb.4 bis 6. Abb. 4 zeigt einen Längsschnitt durch die gesamte optische Einrichtung des Projektors. In den beispielsweise von einem Spiegel i und einer Vorsatzlinse 2 erzeugten Lichtkegel wird eine Negativlinse 3 eingesetzt, welche die Strahlen parallel richtet. Ein um die Achse 5 rotierendes Ringprisma 4b der oben beschriebenen Art führt das Strahlenbündel 6 dem auszugleichenden Bilde nach. Eine dicht vor dem Fenster angebrachte Positivlinse 7 macht das Strahlenbündel konvergent in Richtung auf die als Ausgleichsorgane dienenden, um die Achsen 8" und 8b rotierenden beiden Ringprismen 4 und 4a, zwischen denen erfindungsgemäß ein Korrekturorgan 9 vorgesehen ist, dessen Wesen aus Abb. 5 und 6 hervorgeht. Abb. 5 stellt eine Draufsicht auf die beiden Ringprismen 4 und 4" und auf das Korrekturorgan 9 dar. Die kreisförmige Fläche ro sei die optisch beanspruchte Stelle der Ausgleichskörper. Tangential zu dieser denke man sich zwei einander und der Bildhöhe parallele Ebenen E und E'. Das Korrekturorgan 9 ist nun so geschliffen, daß die algebraische Summe der Brechungswinkel der drei Ausgleichsstücke 4, 4" und 9 bei E und E' in jedem Moment gleich ist. a bezeichne den Gesamtbrechungswinkel der Stücke 4 und 4" bei L°', während der Brechungswinkel von 9 an dieser Stelle beispielsweise Null sei. Ferner bezeichne b den Gesamtbrechungswinkel der Stücke 4 und 4" bei E', während der Brechungswinkel von 9 an dieser Stelle gleich d sei. Daraus folgt: a - b + d oder d = a-b. Aus der Definition der Ringprismen geht hervor, daß a-b-const. Also auch d - a-b - const.Figures 4 to 6 are used to illustrate this. Figure 4 shows a longitudinal section through the entire optical device of the projector. In the light cone generated, for example, by a mirror i and an additional lens 2, a negative lens 3 is used, which directs the beams in parallel. A ring prism 4b of the type described above rotating about the axis 5 guides the beam 6 after the image to be compensated. A positive lens 7 attached close to the window makes the beam convergent in the direction of the two ring prisms 4 and 4a, which serve as compensating organs and rotate about the axes 8 "and 8b, between which a correction element 9 is provided according to the invention, the nature of which is shown in FIGS 6. Fig. 5 shows a top view of the two ring prisms 4 and 4 ″ and of the correction element 9. Let the circular surface ro be the optically stressed point of the compensating body. Tangential to this one imagine two planes E and E 'parallel to each other and the height of the image. The correction element 9 is now ground in such a way that the algebraic sum of the angles of refraction of the three compensating pieces 4, 4 "and 9 at E and E 'is the same at every moment the angle of refraction of 9 at this point is, for example, zero. Furthermore, b denotes the total angle of refraction of the pieces 4 and 4 "at E ', while the angle of refraction of 9 at this point is equal to d. From this it follows: a - b + d or d = ab. The definition of the ring prisms shows that ab -const. So also d - ab - const.

Statt eines Korrekturorgans zwischen den beiden Ringprismen kann man mehrere an geeigneter Stelle verwenden.Instead of a correction organ between the two ring prisms, you can use several in a suitable place.

Es ist zweckmäßig, auch dem Ringprisma 4b für die Lichtnachführung ein entsprechendes Korrekturorgan 9U zuzuordnen.It is useful to also use the ring prism 4b for light tracking to assign a corresponding correction organ 9U.

Bei der geschilderten Anordnung wird auch die kleinste Zeit unscharfer Projektion vermieden. Beim Beginn des Ausgleichs überdecken sich zwar auch hier zwei Trennstellen, sie entfernen sich aber beim Durchgang durch das Strahlenbündel nicht voneinander. In diesem Falle dienen beispielsweise die links der Trennstellen durchtretenden Strahlen zur Projektion des gerade eintretenden, die rechts zur Projektion des eben verschwindenden Teilbildchens. Die Helligkeit- auf dem Schirm bleibt also konstant.With the arrangement described, even the smallest amount of time is blurred Avoided projection. At the beginning of the equalization they overlap here as well two separating points, but they move away when passing through the beam not from each other. In this case, for example, those on the left are used for the separation points the rays passing through to the projection of the just entering, the right to the projection of the little picture that has just vanished. The brightness remains on the screen constant.

Zur Projektion dient nötigenfalls das aus dem Positiv z z und dem Negativ i2 bestehende Teleobjektiv. Für die Bildbegrenzung ist die Vignette 13 vorgesehen.If necessary, the positive z z and the dem are used for projection Negative i2 existing telephoto lens. The vignette 13 is provided for the image delimitation.

Claims

PATENT CLAIM: Optical compensation for cinema sets with ring prisms, whose angle of refraction decreases steadily from a maximum above zero to a minimum, characterized in that both the light tracking and the compensation the image migration serving ring prisms (4) assigned to fixed correction organs (9) whose cut is such that it is optically stressed in all of them Place vertical planes perpendicular to the image plane and algebraic planes The sum of the angles of refraction of the shims is the same at every moment.