DE494772C

DE494772C - Centrifugal molding machine for the production of bodies from plastic material

Info

Publication number: DE494772C
Application number: DEW76073D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-05-29
Filing date: 1927-05-28
Publication date: 1930-04-02
Also published as: GB290050A

Description

Schleuderformmaschine zur Herstellung von Körpern aus plastischem Material Es sind Formmaschinen bekannt, bei denen innerhalb eines umlaufenden Trägers eine Mehrzahl von Formmulden angeordnet ist, deren jede mit einer Menge plastischen Materials beschickt wird, aus welchem der Formling in der Weise gebildet wird, daß man die Mulden der Wirkung der Fliehkraft aussetzt.Centrifugal molding machine for the production of bodies from plastic Material There are molding machines known in which within a rotating carrier a plurality of mold cavities is arranged, each of which is plastic with a quantity Material is charged from which the molding is formed in such a way that the hollows are exposed to the effect of centrifugal force.

Dabei waren die in der Maschine Selbst beschickten Mulden der einzelnen Formstücke immer nur bestimmend für die Formgebung eines einzigen dieser letzteren, welche nach ihrer Vollendung einzeln entnommen wurden.The troughs loaded in the machine itself were the individual ones Fittings always only determining the shape of a single one of the latter, which were taken individually after their completion.

Es wurde auch schon vorgeschlagen, unter Umgehung einer umlaufenden Maschine und unter Benutzung einer einzigen Mulde die einzeln nacheinander hergestellten Formstücke im Verlaufe der Fabrikation aufeinanderzuschichten. Dabei ging man so vor, daß man den Bodenteil einer zweiteiligen Mulde mit dem Formgut beschickte, dann den einen Stempel bildenden Oberteil der Mulde auf das eingefüllte Formgut preßte, nach Abheben dieses Stempels die obere Seite des inzwischen erstarrten Formstückes mit einer Schicht belegte, welche eine körperliche Verbindung von dickflüssigem Formgut, das zur Bildung des zweiten Formstückes auf die Oberseite des fertigen ersten Formstückes aufgebracht wurde, nicht zuließ, worauf wiederum durch den Stempel der Mulde die Oberseite des nunmehrigen zweiten Formstückes geformt wurde usw.It has also been suggested bypassing a circumferential Machine and using a single trough that are produced one after the other Laying fittings on top of one another in the course of manufacture. It was like that before that the bottom part of a two-part trough was charged with the material to be molded, then the upper part of the trough forming a stamp onto the filled molded product pressed, after lifting this punch, the upper side of the now solidified molding covered with a layer, which is a physical connection of viscous Shaped material that is used to form the second molded piece on top of the finished first molding was applied, did not allow, whereupon again by the punch the trough was shaped into the top of what is now the second molding, etc.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine Fliehkraftmaschine zur Herstellung von festen Körpern aus plastischem Material, bei der in an sich bekannter Weise eine Mehrzahl von Formmulden innerhalb eines umlaufenden Trägers angeordnet ist, deren jede mit einer Menge plastischen Materials beschickt wird, aus welchem man das Formstück in der Weise bildet, daß man die Mulden der Wirkung der Fliehkraft aussetzt.The invention now relates to a centrifugal machine for production of solid bodies made of plastic material, in a manner known per se a plurality of mold cavities is arranged within a circumferential carrier, each of which is loaded with a quantity of plastic material from which one can the shaped piece forms in such a way that the troughs of the action of centrifugal force suspends.

Das Neue besteht darin, daß die Formmulden in dem umlaufenden Träger eine über der anderen so angeordnet werden, daß der Boden der einen Mulde als Deckel für die unmittelbar unter ihr angeordnete Mulde dient.The new thing is that the mold depressions are in the rotating support be arranged one above the other so that the bottom of one trough acts as a cover is used for the trough arranged directly below it.

Diese Anordnung bietet nicht nur den Vorteil einer erheblichen Einsparung an dem zur Herstellung der Mulden benötigten Material, sondern hat auch den für die Gestehungskosten der Formstücke ganz wesentlich ins Gewicht fallenden Vorzug, daß eine Vielzahl von außerhalb der Maschine mit dem Formgut beschickten und übereinandergeschichtetenMulden alle miteinander in die Maschine eingeführt werden und ihr hernach ebenso miteinander, also in einem einzigen Arbeitsvorgang, wieder entnommen werden können.This arrangement not only offers the advantage of considerable savings on the material required to manufacture the troughs, but also has the for the production costs of the fittings are a very significant advantage, that a large number of troughs charged with the material to be molded and stacked on top of one another outside the machine all are introduced into the machine with one another and you afterwards also with one another, can therefore be removed again in a single operation.

Es ist einleuchtend, daß sich solcherweise der Betrieb der Formmaschine praktisch zu einem ununterbrochenen gestalten läßt; ein Umstand, der seinerseits wiederum zur Verminderung der Gestehungskosten der Formstücke beiträgt.It is evident that this is how the operation of the molding machine practical too lets create an uninterrupted one; a circumstance which in turn helps to reduce the production costs of the fittings.

Zum leichteren Verständnis der Erfindung wird diese nachstehend an Hand der Zeichnung beschrieben.To make the invention easier to understand, it will be referred to below Hand outlined drawing.

Abb.1 ist die Vorderansicht des Erfindungsgegenstandes.Fig.1 is the front view of the subject invention.

Abb. 2 ist die Endansicht desselben, und Abb. 3 ist die Draufsicht einer Antriebskupplung.Fig. 2 is the end view of the same and Fig. 3 is the top view a drive coupling.

Gemäß den Abbildungen ist eindrehbarer, vorzugsweise aus Metall hergestellter Rahmen vorgesehen, durch dessen Mitte eine Welle 6 hindurchgeführt ist, die in zwei auf Säulen 8 angeordneten Lagern 7 gehalten ist. Die Säulen 8 ruhen auf der Grundplatte 9 auf, die dem ganzen Apparat eine größere Festigkeit verleiht.According to the figures, it is rotatable, preferably made of metal Frame provided, through the center of which a shaft 6 is passed, which in two on columns 8 arranged bearings 7 is held. The pillars 8 rest on the base plate 9, which gives the whole apparatus greater strength.

Zweckmäßig außerhalb der Lager 7 ist eine Scheibe oder ein Kettenrad 1o sowie ein Bremsrad i i, das, mit Vorteil für die Aufnahme eines Bremsbandes eingerichtet ist, auf Welle 6 aufgebracht.A disk or a chain wheel is expediently outside the bearing 7 1o and a brake wheel i i, which is set up with advantage for receiving a brake band is applied to shaft 6.

Der erwähnte drehbare Rahmen 5 besteht aus vertikalen Gliedern 12, welche durch die Querstangen 13, 14, 15 und 16 miteinander verbunden sind.The mentioned rotatable frame 5 consists of vertical members 12, which are connected to one another by the cross bars 13, 14, 15 and 16.

Die Glieder 13 und 14 sind, wie in Abb. i ersichtlich, angeordnet und dazu bestimmt, die untersten der Reihen von Mulden 17 aufzunehmen, in welche das plastische Material eingefüllt wird, aus dem der herzustellende Körper bestehen soll, beispielsweise eine Platte, ein Block o. dgl.The links 13 and 14 are arranged as can be seen in Fig. I and intended to receive the lowermost of the rows of troughs 17 into which the plastic material is filled, from which the body to be produced consist should, for example a plate, a block or the like.

Die Mulden werden zweckmäßig unter Verwendung einer Mischmaschine eingefüllt und auf einen Wagen 18 gebracht, der auf Schienen 19, die auf Trägern 2o sitzen, rollen kann. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß die Mulden 17 auf den Schienen 19 in den Rahmen 5 eingeschoben und näch Beendigung der Formarbeit auf der entgegengesetzten Seite auf den Schienen 21 dem Rahmen 5 wieder entnommen werden können, so daß sich praktisch ein ununterbrochener Betrieb ergibt.The troughs are conveniently made using a blender filled and placed on a carriage 18, which is on rails 19 on carriers 2o can sit, roll. The arrangement is such that the troughs 17 inserted on the rails 19 in the frame 5 and next completion of the molding work removed from the frame 5 again on the opposite side on the rails 21 can be, so that there is practically uninterrupted operation.

Die Mulden oder Schablonen 17 sind auf den Rahmen 5 so aufgebracht, daß der Boden der einen Mulde den Deckel der unmittelbar oberhalb liegenden Mulde bildet. Nachdem die benötigte Anzahl von Mulden 17 auf -ien Rahmen 5 gebracht wurde, werden sie durch eine Klemmvorrichtung in ihrer Lare gesichert. Diese Vorrichtung weist eine Platte 22 auf, welche den Deckel für die oberste Mulde bildet, und ist mit Ansätzen 23 für die Aufnahme von Schraubengliedern 24 Y ersehen, welche in Kegelrädern 25 drehen, -iie auf dem (Querglied 26 sitzen. Letzteres ist mittels der Winkelplatten 27 an den Seitengliedern 1z des Rahmens 5 befestigt. Mit den Kegelrädern 25 stehen die auf einer Querwelle 29 sitzenden Kegelräder 28 in Eingriff. Die Welle 29 ist in den Lagern 30 gehalten.The troughs or templates 17 are applied to the frame 5 in such a way that the bottom of one trough forms the cover of the trough located immediately above. After the required number of troughs 17 has been brought onto the frame 5, they are secured in their lare by a clamping device. This device has a plate 22, which forms the cover for the top trough, and is seen with lugs 23 for receiving screw members 24 Y, which rotate in bevel gears 25, -iie sit on the (cross member 26. The latter is by means of the Angle plates 27 are fastened to the side members 1z of the frame 5. The bevel gears 28, which are seated on a transverse shaft 29, mesh with the bevel gears 25. The shaft 29 is held in the bearings 30 .

Die Platte 22 wird von der obersten Mulde 17 abgehoben oder auf sie heruntergebracht durch die Betätigung von Welle 29 mittels des Griffes 31. Es ist leicht zu verstehen, daß, wenn die Welle 29 gedreht wird, die Kegelräder 28 und 25 die Schraubenglieder 24 drehen und demzufolge die Platte 22 anheben oder senken.The plate 22 is lifted from the uppermost trough 17 or onto it brought down by the actuation of shaft 29 by means of the handle 31. It is easy to understand that when the shaft 29 is rotated, the bevel gears 28 and 25 rotate the screw members 24 and consequently raise or lower the plate 22.

Wenn die Mulden oder Schablonen 1; in der Stellung gemäß Abb. i sind, wird der Rahmen 5 so weit gedreht, daß das Ende 32 gegenüber den Schienen 19, 21 zu liegen kommt, so daß die Mulden alsdann zwischen die Platte 22a und die Strebenfläche 13a eingebracht werden können.If the wells or templates 1; are in the position shown in Fig. i, the frame 5 is rotated so far that the end 32 opposite the rails 19, 21 comes to rest so that the troughs then between the plate 22a and the strut surface 13a can be introduced.

Der Rahmen 5 kann an einer Welle oder von einem Vorgelege oder sonstwie um seine Achse in Umdrehung versetzt werden. Dabei kann der Antrieb so erfolgen, daß eine auf die Welle 33a aufgebrachte Riemenscheibe -vorgesehen ist. Die Welle 33' ist in den Lagern 34 der Querglieder 35 eines Rahmens gehalten, welcher so eingestellt werden kann, daß er mit der Scheibe 1o auf dem Rahmen 5 übereinstimmt. Ebenso kann der Rahmen 36 zur Regelung der Spannung des Riemens oder der Kette l oa dadurch benutzt werden, daß dieser Rahmen 36 zwischen Platten 3; angeordnet wird, wobei Regelungsschrauben 38 vorgesehen sind, die auf die Seitenwand des Rahmens 36 anstoßen, derart, daß durch Anziehen der Schrauben 38 der Rahmen 36 in diejenige Lage verschoben werden kann; welche für die Spannung des Riemens bzw, der Kette loa gewünscht wird.The frame 5 can be set in rotation on a shaft or by a back gear or in some other way about its axis. The drive can take place in such a way that a belt pulley attached to the shaft 33a is provided. The shaft 33 ' is held in the bearings 34 of the cross members 35 of a frame which can be adjusted so that it coincides with the disc 10 on the frame 5. Likewise, the frame 36 can be used to regulate the tension of the belt or chain l oa in that this frame 36 between plates 3; is arranged, wherein regulating screws 38 are provided which abut the side wall of the frame 36, such that by tightening the screws 38, the frame 36 can be moved into that position; which is desired for the tension of the belt or the chain loa.

Bei dem Gebrauch des Apparates werden die gefüllten Mulden oder Schablonen 17 auf einen Wagen 18 gebracht, der sich auf den Schienen 19, 21 bewegen kann. Darauf werden die mit plastischem Material gefüllten Mulden zwischen die Platte 22 und das Glied 14 oder zwischen die Platte 22a und das Glied 13 eingebracht, je nachdem der Rahmen eine bestimmte Stellung gegenüber den Schienen 19, 21 einnimmt. Nachdem die Mulden 17 eingebracht sind, werden sie in ihrer Lage durch die Platte 22, die durch die Kegelräder 25, 28 mittels des Griffes 31 und Welle 29 angehoben oder gesenkt werden kann, festgeklemmt.When using the device, the wells or templates are filled 17 placed on a carriage 18 which can move on the rails 19, 21. Thereon the wells filled with plastic material between the plate 22 and the member 14 or inserted between the plate 22a and the member 13, as the case may be the frame assumes a certain position with respect to the rails 19, 21. After this the troughs 17 are introduced, they are in their position by the plate 22, the raised or lowered by the bevel gears 25, 28 by means of the handle 31 and shaft 29 can be clamped.

Wenn die Schließglieder des Bremsgliedes i i von dem umlaufenden Glied 5o abgeh ,ben sind und der Kupplungsmechanismus betätigt wurde, beginnt der Rahmen 5 sich langsam zu .drehen, und nachdem die Umlaufsgeschwindigkeit desselben zugenommen hat, werden die Kupplungsglieder endgültig eingestellt, so daß die Umlaufszahl aufrechterhalten bleibt, welche für die Verdichtung des plastischen Materials in der Mulde 17 notwendig ist und welche einer Formbildung desselben entsprechend der Gestalt der lhade oder Schablone 17 entspricht.When the closing members of the braking member ii are removed from the revolving member 5o and the clutch mechanism has been actuated, the frame 5 begins to rotate slowly, and after the rotational speed of the same has increased, the coupling members are finally adjusted so that the number of revolutions is maintained remains, which is necessary for the compression of the plastic material in the trough 17 and which corresponds to a shape of the same corresponding to the shape of the load or template 17 .

Nach Ablauf der vorausbestimmten Drehperiode wird der Kupplungsmechan;smus in die unwirksame Stellung gebracht, so daß der Rahmen 5 nur noch durch die ihm innenolinende lebendige Kraft umläuft. Wenn dann der den Apparat Bedienende die Schließglieder 45, 46 einstellt, daß sie das Drehglied 5o gut umfassen und der Druck des anbelenkten Gliedes 51 entsprechend geregelt ist, kann der Rahmen 5 vollständig stillgesetzt werden, und zwar in einer Stellung, in welcher die Mulden gegenüber den Schienen 21 liegen. Nachdem die behandelten Mulden 17 dem Rahmen entnommen wurden, werden auf den Schienen ig bereitgestellte Mulden in den Rahmen 5 eingebracht.After the predetermined period of rotation has elapsed, the clutch mechanism is activated brought into the inoperative position, so that the frame 5 only by him in-line living power circulates. If then the operator of the device the Closing members 45, 46 adjusts that they embrace the rotary member 5o well and the pressure of the articulated member 51 is regulated accordingly, the frame 5 can completely be stopped, in a position in which the troughs opposite the rails 21 lie. After the treated wells 17 have been removed from the frame, troughs provided on the rails are introduced into the frame 5.

Der Rahmen 5 wird hierauf ein wenig gedreht, damit die gegenüberliegende Reihe von ,Mulden oder Schablonen 17 gegenüber den Schienen i9, 21 zu liegen kommt. Die Platte 22' wird dann von der obersten Reihe von Mulden abgehoben, so daß diese nach außen auf die Schienen 21 geschoben werden können und den Raum freigeben für die Einbringung von auf den Schienen ig bereitgestellten anderen Mulden 17, welche zwischen der Platte 22a und Glied 13 untergebracht werden. Wenn dann noch die Platte 22a auf den Mulden oder Schablonen 17 festgeklemmt worden ist, kann der Kupplungsmechanismus wieder betätigt und der Rahmen. 5, wie vorher beschrieben, in Umdrehung versetzt werden.The frame 5 is then rotated a little so that the opposite row of troughs or templates 17 comes to lie opposite the rails 19, 21. The plate 22 'is then lifted off the top row of troughs so that they can be pushed outwards onto the rails 21 and free the space for the introduction of other troughs 17 provided on the rails ig, which between the plate 22a and the link 1 3 can be accommodated. If the plate 22a has also been clamped onto the troughs or templates 17, the coupling mechanism can be actuated again and the frame. 5, as previously described, are set in rotation.

Es ist einleuchtend, daß die besondere Anordnung für das Einbringen der gefüllten Mulden in den Rahmen 5 und die Möglichkeit des sofortigen Ersatzes bereits behandelter Mulden durch bereitgestellte andere Schablonen den Zeitaufwand für das Formen von festen Körpern beliebiger Gestalt weitestgehend verkürzt.It is evident that the particular arrangement for the introduction the filled hollows in the frame 5 and the possibility of immediate replacement already treated troughs by providing other templates the time required largely shortened for the shaping of solid bodies of any shape.

In dem Falle, daß nur das eine Ende des Rahmens 5 für die Aufnahme der Mulden 17 benutzt wird, müßten Gegengewichte auf das gegenüberliegende Rahmenende aufgebracht werden. Um einen Ausgleich der verschiedenen Gewichte der zu formenden Gegenstände herbeizuführen, müßten die Gegengewichte auswechselbar vorgesehen sein.In the event that only one end of the frame 5 for inclusion the troughs 17 is used, counterweights would have to be placed on the opposite end of the frame be applied. To balance the various weights of the to be molded To bring about objects, the counterweights would have to be provided interchangeably.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Centrifugal molding machine for the production of bodies from plastic material, in which a plurality of mold troughs are arranged within a circumferential carrier, characterized in that the mold troughs are arranged one above the other in the circumferential carrier so that the bottom of one trough serves as a cover for the directly below her trough is used.

2. centrifugal molding machine according to claim i, characterized in that a frame (5) spaced apart means for receiving retractable Has troughs (17), and that on both sides of the frame (5) rails (ig, 21) are arranged with which a space between a cross member (i3) and a movable plate (22a) can be brought into line.

3. Centrifugal molding machine according to claim 2, characterized characterized in that the rails (ig, 21). a trolley i8) loaded with troughs (i7) can be pushed open afterwards between your cross member (13) and a plate (22a) movable on the frame (5) is introduced.

4. centrifugal molding machine according to claim 2 and 3, characterized in that that the movable plate (22a) has a shoulder (23) for receiving a screw member (2q.) Which meshes with a bevel gear (25) on a the cross member (26) connecting the two sides (i2) of frame # 5) sits, wherein the bevel gears (25) with the bevel gears (28) sitting on the transverse shaft (29) in Are engaged, the transverse shaft (29) being actuated in this way by a hand lever (31) can be that by the rotation of the shaft (29) and the bevel gears (28 and 25) the plate (22) lowered onto the wells (i7) made in the frame (5) will.