Vorhangschloß Die Erfindung bezieht sich auf ein Vorhangschloß, bei
welchem die beiden Hälften des in der Bügelebene geteilten Schloßpan-. zers durch
aufgeschobene Kappen verbunden sind. Das Neue besteht darin, daß die beiden Kappen
durch außen an den Breitseiten des Schloßpanzers angeordneteVerstärkun.gsschienen
verbunden sind. Die Verbindung geschieht am einfachsten in an sich bekannter Weise
dadurch, daß die Verstärkungsschienen an den Enden Vertiefungen oder Quernuten erhalten,
in welche die Ränder der Kappen eingedrückt sind. Durch diese neue Ausbildung sind
die Kappen gegen Abstreifen von den Schalen des Panzers wirksam geschützt, wodurch
eine erhöhte Sicherheit gegen Aufbrechen" des Schlosses geschaffen ist.Padlock The invention relates to a padlock
which the two halves of the Schloßpan- split in the bracket level. zers through
pushed-open caps are connected. The new thing is that the two caps
by means of reinforcement rails arranged on the outside of the broad sides of the lock armor
are connected. The connection is most easily made in a manner known per se
in that the reinforcement rails have recesses or transverse grooves at the ends,
into which the edges of the caps are pressed. Through this new training are
the caps are effectively protected against stripping off the shells of the armor, whereby
increased security against breaking "of the lock is created.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes,
und zwar zeigt Abb. i eine Außenansicht der Breitseite des Schlosses und Abb. z
einen rechtwinklig zur Bügelebene geführten Längsschnitt.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention,
namely Fig. i shows an external view of the broad side of the lock and Fig. z
a longitudinal section at right angles to the plane of the bracket.
Das äußere Schloßgehäuse oder der sogenannte Panzer besteht aus zwei
in der Bügelebene aneinanderstoßenden, schalenförmig gepreßten Blechplatten a, b
und zwei auf die oberen und unteren Schalenenden aufgeschobenen Kappen c, d. Die
beiden Schalen a, b sind auf den Breitseiten durch aufgelegte flache Schienen f
von kreisabschnittförmigem Querschnitt verstärkt, die in die beiden entsprechend
ausgebogenen Kappen c, d eingreifen. Die die Enden der Schienen f überlappenden
Teile der Kappenränder sind in an den Schienenenden vorgesehene Quernuten g eingepreßt,
so daß die Kappen c, d gegen Abstreifen von den Schalen geschützt sind. Der Panzer
umschließt das als Träger für das Eingerichte dienende Innengehäuse, welches aus
zwei Blechplatten 12 ., i und daran vorgesehenen hochgebogenen Lappen bestehen
un#i mit einer dieser Platten an einer Schale des Panzers angenietet sein kann.The outer lock housing or the so-called armor consists of two shell-shaped pressed sheet metal plates a, b abutting in the bracket plane and two caps c, d pushed onto the upper and lower shell ends. The two shells a, b are reinforced on the broad sides by placed flat rails f of circular section-shaped cross-section, which engage in the two correspondingly curved caps c, d . The parts of the cap edges which overlap the ends of the rails f are pressed into transverse grooves g provided on the rail ends, so that the caps c, d are protected against being pulled off the shells. The armor encloses the inner housing, which serves as a carrier for the set-up, and which consists of two sheet metal plates 12, 1 and bent tabs provided thereon and which can be riveted to a shell of the armor with one of these plates.
Die obere Panzerkappe c enthält, wie üblich, zwei Löcher zum Durchtritt
der Schenkel des Schloßbügels ;a, während in einem Loch der unteren Panzerkappe
eine drehbare Schlüsselführungsscheibe-s (,gelagert sein kann. Das Eingerichte des
Schlosses kann beliebiger Art sein.The upper armored cap c contains, as usual, two holes for passage
the leg of the lock shackle; a, while in a hole in the lower armored cap
a rotatable key guide disc -s (, can be mounted. The setting up of the
Lock can be of any type.