Einrichtung zum Fernsprechen in Vierdrahtschaltung Es ist bekannt,
in Kabeln mit Vierdrahtleitungen die zur Übertragung der Gespräche in der einen
Richtung dienendem, Doppelleitungen gegen die zur übertragung der Gespräche in der
entgegengesetzten Richtung dienenden Doppelleitungen elektrostatisch gegeneinander
abzuschirmen, um den bei solchen Leitungen erforderlichen besonders hohen Grad von
übersprechfreiheit zwischen Sprechkreisen verschiedener Sprechrichtung zu erreichen.
Diese Anordnung führt bei Kabeln, die, wie z. B. Seefernsprechkabel, nur eine geringe
Anzahl von Leitungen enthalten, zu Schwierigkeiten, da in diesem Falle nur eine
Verseillage vorhanden ist, die mehrere Vierer enthält, wodurch hier die bei vieladrigen
Kabeln bequeme Trennung der Gruppen nach 'Verseillagen nicht möglich ist.Device for telephony in four-wire circuit It is known
in cables with four-wire lines for the transmission of the calls in one
Direction serving, double lines against the transmission of the calls in the
opposite direction serving double lines electrostatically against each other
shield in order to achieve the particularly high degree of
to achieve freedom from crosstalk between speaking circles of different speech directions.
This arrangement leads to cables that, such. B. marine telephone cable, only a small one
Number of lines included, to difficulty, since in this case only one
There is a stranded layer that contains several fours, which results in the multi-core
Cables convenient separation of the groups according to 'stranding layers is not possible.
Nach der Erfindung wird diese Schwierigkeit dadurch beseitigt, daß
in solchen Fällen jeder Vierer mit einer an sich bekannten elektrostatischen Schutzhülle
umgeben wird und die Vierdrahtleitungen so auf die Vierer verteilt werden, daß immer
ein Vierer die . beiden für ein und dasselbe Gespräch erforderlichen Doppelleitungen
.enthält.According to the invention, this problem is eliminated in that
in such cases each quad with a known electrostatic protective cover
is surrounded and the four-wire lines are distributed to the four so that always
a foursome the. two double lines required for one and the same call
.contains.
Die Zeichnung veranschaulicht die erfindungsgemäße Anordnung in einer
beispielsweisen Ausführungsart. I und II sind zwei Vierdrahtkreise eines Kabels,
das eine beliebige Anzahl solcher Vierdrahtkreise enthalten mag. Die Endstationen
des Vierdrahtkreises I sind A und B und diejenigen des Vierdrahtkreises
II C und D. Die Buchstaben e, f, g, h
bezeichnen die bekannten Camp
bellschien Kopfschaltungen, durch die erreicht wird, daß im Vierdrahtkreise I die
Sprechströme von A nach B nur über die Doppelleitung i, k und diejenigen
von B nach A nur über die Doppelleitung 1, m gehen und entsprechend
im Vierdrahtkreise 11 die Sprechströme von C nach D nur über die Doppelleitung
n, o
und diejenigen von D nach C nur über die Doppelleitung p, g. Nach der
erfindungsgemäßen Anordnung werden dann im Kabel die Leitungen!, k, 1, m
einerseits und n, o, p, g andererseits je zu einem Kabelvierer zusammengefaßt
und jeder dieser Vierer mit einer elektrostatischen Schutzhülle umgeben. Das gleiche
gilt für alle anderen Vierdrahtkreise des Kabels.The drawing illustrates the arrangement according to the invention in an exemplary embodiment. I and II are two four-wire circles of a cable which may contain any number of such four-wire circles. The end stations of the four-wire circuit I are A and B and those of the four-wire circuit II are C and D. The letters e, f, g, h denote the well-known Campbellschien head circuits, through which it is achieved that in the four-wire circuit I the speech flows from A to B only over the double line i, k and those from B to A only go over the double line 1, m and accordingly in the four-wire circuit 11 the speech currents from C to D only over the double line n, o and those from D to C only over the double line p, G. According to the arrangement according to the invention, the cables !, k, 1, m on the one hand and n, o, p, g on the other hand are combined to form a quadruple cable and each of these quadruples is surrounded by an electrostatic protective cover. The same applies to all other four-wire circuits on the cable.
Auf diese Weise sind die verschiedenen vollständigen Vierdrahtkreise
elektrisch- voneinander getrennt, während die für die beiden Sprechrichtungen erforderlichen
Doppe4eitungen jeder einzelnen Vierdrahtleitung, da sie nur die Sprechströme eines
und desselben Gespräches führen, gegeneinander nicht abgeschirmt, ja nicht einmal
auf besonders gute Nebensprechwerte ausgeglichen zu werden brauchen. Das letztere
ist von besonderem Wert für Seekabel, bei denen ein Kapazitätsausgleich durch Kondensatoren
nicht möglich ist und Aderkreuzungen in den Leitungsabschnitten im Hinblick auf
die dadurch bedingte Erschwerung nachfolgender Reparaturen vermieden werden sollen.In this way are the various complete four-wire circles
electrically separated from each other, while those required for the two directions of speech
Double lines of every single four-wire line, since they only carry the speech streams of one
and have the same conversation, not shielded from each other, not even
need to be balanced for particularly good crosstalk values. The latter
is of particular value for submarine cables where capacitance is equalized by capacitors
is not possible and with regard to wire crossings in the line sections
the resulting difficulty in subsequent repairs should be avoided.