DE492070C

DE492070C - Process for the separation of vapors of the absorption liquid in absorption refrigeration apparatus

Info

Publication number: DE492070C
Application number: DEP58728D
Authority: DE
Original assignee: Platen Munters Refrigerating System AB
Current assignee: Platen Munters Refrigerating System AB
Priority date: 1927-10-11
Filing date: 1928-10-10
Publication date: 1930-02-17

Description

Verfahren zur Abscheidung von Dämpfen der Absorptionsflüssigkeit in Absorptionskälteapparaten Die Erfindung bezieht sich auf Absorptionskälteapparate, die mit einem druckausgleichenden Gas arbeiten, das durch den Verdampfer und den Absorber des Apparates in Zirkulation gehalten wird und mit der vom Kocher kommenden Dampfmischung in Wärmeaustausch steht, und bezweckt, bei Apparaten dieser Art eine Abscheidung der mit den im Kocher ausgetriebenen Kältemitteldämpfen mitkommenden Dämpfe der Absorptionslösung zu bewirken. Diese wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß durch einen hinter dem Kocher angeordneten Abscheider für die Dämpfe der Absorptionslösung das druckausgleichende Gas in Gegenstrom zu dem Dampfgemisch strömt.Process for separating vapors from the absorption liquid in Absorption chillers The invention relates to absorption chillers, which work with a pressure equalizing gas that flows through the evaporator and the Absorber of the apparatus is kept in circulation and with that coming from the cooker Steam mixture is in heat exchange, and the purpose of this type of apparatus is a Separation of the refrigerant vapors that are driven out in the cooker To effect vapors of the absorption solution. According to the invention, this is thereby achieved achieved that by a separator for the vapors arranged behind the cooker the absorption solution, the pressure equalizing gas in countercurrent to the vapor mixture flows.

Die Erfindung soll an Hand der auf der beiliegenden Zeichnung gezeigten Ausführungsform derselben näher beschrieben werden. Auf dieser Zeichnung bezeichnet einen Kocher, der reiche Absorptionslösung - z. B. Wasser, in dem Ammoniak gelöst istenthält, woraus bei Erbitzung durch einen Gasbrenner 3 Ammoniakdämpfe ausgetrieben werden. Dabei wird gleichzeitig eine gewisse Menge Wasserdampf gebildet, der, mit den Ammoniakdämpfen gemischt, zu einem Wasserabscheider 4 abströmt, der gemäß der Erfindung durch ihn durchströmendes Hilfsgas, wie näher beschriebenw erden soll, gekühlt wird.The invention is intended with reference to that shown on the accompanying drawing Embodiment of the same will be described in more detail. Marked on this drawing a cooker, the rich absorption solution - e.g. B. water, dissolved in the ammonia is contained, from which 3 ammonia vapors are expelled when seized by a gas burner will. At the same time, a certain amount of water vapor is formed, with the ammonia vapors mixed, flows to a water separator 4, which according to the Invention through auxiliary gas flowing through it, as is to be described in more detail, is cooled.

Die getrockneten Ammoniakdämpfe strömen weiter durch eine Leitung 5 zu einem mit Kühlwasser gekühlten Kondensator 6, wo sie kondensiert werden und von wo das Kondensat dem Verdampfer 7 des Apparates durch eine Leitung 8 zufließt. In diesem. Verdampfer, der in an sich bekannter Weise mit mehreren übereinander angeordneten Verteilungsplatten ausgebildet ist und zweckmäßig mit einer Drainierungsvorrichtung versehen wird, verdampft das Kältemittel unter Kälteerzeugung in Gegenwart von druckausgleichendem Gas, z. B. Wasserstoff, der dem Verdampfer unten durch eine vom Absorber g des Apparates kommende Leitung io zugeführt wird.The dried ammonia vapors continue to flow through a pipe 5 to a condenser 6 cooled with cooling water, where they are condensed and from where the condensate flows to the evaporator 7 of the apparatus through a line 8. In this. Evaporator, which in a known manner with several on top of each other arranged distribution plates is formed and expediently with a drainage device is provided, the refrigerant evaporates while generating cold in the presence of pressure-equalizing Gas, e.g. B. hydrogen, the evaporator below by one of the absorber g of the apparatus incoming line io is supplied.

Die in dem Verdampfer dabei entstehende Mischung von Wasserstoffgas und Ammoniakdämpfen strömt zunächst zu einer Anwärmevorrichtung i i. in ihr wird die Mischung durch von dem Kondensator zugeführtes Kühlwasser erwärmt. Aus dieser Vorrichtung i i strömt das Gasgemisch durch die Leitung 12 weiter zu dem obenerwähnten Abscheider 4, durch den es gemäß der Erfindung in Gegenstrom zu der vom Kocher kommenden Dampfmischung geführt wird, so daß eine effektive Abscheidung der vom Kocher bei dein Austreiben des Kältemittels mitkommenden Dämpfe der Absorptionslösung erzielt wird. Die dabei frei werdende Kondensationswärine des Wasserdampfes wird dem zu zirkulierenden Gas zugeführt und trägt somit gleichzeitig zur Verstärkung der Zirkulation dieses Gases bei.The resulting mixture of hydrogen gas in the evaporator and ammonia vapors first flow to a heating device i i. in her will the mixture is heated by cooling water supplied from the condenser. From this Device i i, the gas mixture flows through the line 12 further to the above-mentioned Separator 4, through which, according to the invention, it is in countercurrent to the steam mixture coming from the cooker is performed, so that an effective separation of the digester during your expulsion of the refrigerant entrained vapors of the absorption solution is achieved. The one with it The heat of condensation released by the water vapor becomes the gas to be circulated supplied and thus at the same time contributes to the increase in the circulation of this gas at.

Das im Abscheider entstehende Kondensat der Absorptionsmitteldämpfe fließt zum Kocher zurück. Vom Abscheider 4 wird das zirkulierende Gas zu einer weiteren Erhitzungsvorrichtung 13 geführt, in der es durch die von der Beheizung des Kochers herrührenden Abgase, zu denen es in Gegenstrom läuft, auf noch höhere Temperatur gebracht wird. Von ihr wird das Gas zum Zweck der Kühlung durch das Kühlwasser des Apparates in den absteigenden Schenkel der Leitung 1-2 am einfachsten mit durch den Kondensator 6 des Apparates hindurchgeführt, wo die in dem aufsteigenden Schenkel der Leitung dem Gas zugeführte Wärmemenge wieder durch liühlung mittels Wasser, das bereits zur Kühlung des Absorbers benutzt wurde und das durch den Mantel 14 des Kondensators 6 hindurchströmt, abgeführt wird.The condensate of the absorbent vapors that forms in the separator flows back to the stove. From the separator 4, the circulating gas becomes another Heating device 13 out in which it is through the heating of the cooker originating exhaust gases, to which it runs in countercurrent, to an even higher temperature is brought. From it the gas for the purpose of cooling by the cooling water of the The easiest way to get the apparatus into the descending limb of line 1-2 is through the condenser 6 of the apparatus passed through where the in the ascending leg the pipeline, the amount of heat supplied to the gas again by cooling with water, that has already been used to cool the absorber and that through the jacket 14 of the condenser 6 flows through, is discharged.

Das so gekühlte Gas wird dann zu dem Absorber g geleitet, durch den es in Gegenstrom zu der vom Kocher zugeführten Absorptionslösung tritt, wobei der Ammoniakdampf aus der Gasmischung absorbiert wird. Das gereinigte Wasserstoffgas strömt durch Leitung io wieder zum Verdampfer 7, und die gebildete reiche Lösung wird in bekannter Weise vom Absorber g durch einen Temperaturwechsler 15 und eine Zirkulationsvorrichtung 16 zum Kocher 2 zurückgeführt.The gas cooled in this way is then passed to the absorber g through which it enters countercurrent to the absorption solution supplied by the digester, the Ammonia vapor is absorbed from the gas mixture. The purified hydrogen gas flows through line io back to evaporator 7, and the rich solution formed is in a known manner from the absorber g by a temperature changer 15 and a Circulation device 16 returned to the digester 2.

Claims

PATENT CLAIM: Process for the separation of vapors from the absorption liquid in absorption refrigerators, in which a through the evaporator and absorber des Apparatus circulating, pressure-equalizing gas finite that coming from the cooker Steam mixture is in heat exchange, characterized in that the pressure-equalizing Gas is passed in countercurrent to the steam mixture.